Que tal amigas tejedoras de esta comunidad les envío un saludo a cada de una de ustedes en este día,espero se encuentren muy bien y esten disfrutando la semana.

Hello, knitting friends of this community, I send greetings to each and every one of you on this day. I hope you are all doing well and enjoying the week.

Desde hace muchos días he querido hacer estás bolsitas de mano o para guardar pequeñas cosas en nuestro bolso hechas con hilo de trapillo osea de tela que estira un poco,digo que la quería hacer de muchos dias porque dentro de mi cesto de telas conservaba alguna franela vieja que ya no me servía y empezé a sacar tiras largas de ella para la elaboración de éste trapillo ,lo fuí enrollando en una pequeña paleta de madera hasta obtener suficiente trapillo para tejer ,por supuesto lo que a mi me alcanzara el tamaño de la bolsa que estaría tejiendo.

For many days I have wanted to make these little handbags or bags to keep small things in our purse made with trapillo yarn, that is, fabric that stretches a bit. I say that I wanted to make it for many days because inside my fabric basket I kept some old flannel that I no longer needed and I began to take long strips of it to make this trapillo. I rolled it around a small wooden paddle until I had enough trapillo to knit, of course what would fit me the size of the bag I would be knitting.

Les comento que no fué fácil para mi hacerla tuve muchos retos y vi varios tutoriales para tener una idea clara de como hacerla sobre todo ver como son los puntos para poder tenerla ya que no se me hacía fácil hacer puntos con este tipo de trapillo,pero después de unas horas practicando pude hacerla les cuento también que solté varias veces el hilo porque no sabía cómo hacerlo en realidad ,se que no les compartí el proceso al principio porque no alcancé a tomarle fotos pero si cuando a penas comenzaba ,fue sencilla de hacer después yo digo que es algo difícil poder empezar a tejerla el resto es sencillo ,yo se que ustedes amigas que son expertas tejiendo veran este trabajo muy sencillo de hacer y se que podrán hacerla hasta mejor que yo pero de igual manera quise compartir de manera alegre como fué que la hice espero les guste y me den su apoyo ,los aprecio mucho y son especiales para mi, vamos con los materiales.

I tell you that it was not easy for me to do it, I had many challenges and I watched several tutorials to get a clear idea of how to do it, especially to see what the stitches are like in order to have it since it was not easy for me to make stitches with this type of rag, but after a few hours of practicing I was able to do it, I also tell you that I released the thread several times because I did not know how to do it really, I know that I did not share the process with you at the beginning because I did not have time to take photos but when I was just starting, it was easy to do then I say that it is somewhat difficult to start knitting it the rest is simple, I know that you friends who are knitting experts will see this work very simple to do and I know that you can do it even better than me but in the same way I wanted to share in a cheerful way how I did it I hope you like it and give me your support, I appreciate you very much and you are special to me, let's go with the materials.

Materiales:// Materials:

Hilo de trapillo del color de tu preferencia
Tijeras
Aguja de tejer yo usé una de 2.50 mm porque era la más grande que tenía
Broche
Decoración en dorado

Rag yarn of the color of your choice

Scissors

Knitting needle I used a 2.50 mm one because it was the biggest one I had

Brooch

Gold decoration

Pasos a seguir://Step to follow:

Paso 01

He comenzando básicamente haciendo la base de mi bolsita con una cadeneta de 16 puntos el ancho de mi base tiene 3 cm de abajo no le quise meter mucho porque pues se que el hilo no me alcanzaría entonces una vez hice mi base con el mismo punto bajo y una lazada simplemente paso a hacer los costados de la bolsa y fuí tejiendo entre cada punto bajo insertaba la aguja por el centro hacia una lazada y volví meter el hilo para ir haciendo la secuencia de punto bajo.

Step 01

I basically started by making the base of my bag with a chain of 16 stitches. The width of my base is 3 cm at the bottom. I didn't want to put in too much because I knew the thread wouldn't be long enough. So once I made my base with the same single crochet and a loop, I simply moved on to making the sides of the bag. I continued knitting, and between each single crochet I inserted the needle through the center towards a loop and put the thread back in to make the single crochet sequence.

Paso 02

El alto de mi bolsita la estaré haciendo de 6 vueltas de puntos bajos ,y sigo tejiendo hasta arriba para hacer nuestra tapa de la bolsa ésta tienen 7 vueltas de puntos bajos hacia arriba de donde habíamos comenzado abajo,cuando lleguemos a la punta de arriba de la tapa de la bolsa hacemos una cadeneta por el borde de solo una lazada insertada por el medio de cada punto bajo hasta llegar al otro extremo y cortamos el hilo,el excedente por supuesto lo vamos a ir metiendo entre los tejidos de puntos que hicimos para de esa manera esconderlos.

Step 02

The top of my bag will be made with 6 rows of single crochet, and I will continue knitting up to make the lid of the bag. It has 7 rows of single crochet upwards from where we started below. When we get to the top tip of the lid of the bag, we will make a chain stitch along the edge with only one loop inserted in the middle of each single crochet until we reach the other end and cut the thread. Of course, we will tuck the excess between the crochet stitches we made in order to hide them.

Paso 03

Cuando habremos terminado de hacer la tapa es momento de colocarles los detalles finales como está decoración larga que encontré en mis cositas que siento le quedaba muy bien estilizada y el color le venía bien,el dorado es un color que combina con todo.

Step 03

When we have finished making the lid, it is time to add the final details, like this long decoration that I found in
my things that I feel looks very stylish and the color suits it well, gold is a color that goes with everything.

Paso 04

He finalizado mi bolsita haciéndole una linda borla con algunas tiras del mismo hilo que usé para tejer corté varias tiras largas que fuí uniendo y con una sujeté todas y con un pasa cordón de decoración lo he decorado y es algo que sentí que me pareció bonito como quedó ,este lo vamos a estar cosiendo de un lado de la bolsita y le damos dos nudos por seguridad para que no se nos soltara, terminé también de colocar los broches ,midiendolos de manera que quedarán ubicados a la misma distancia y uno no quedará mas arriba del otro para ello usé una tiza de costura y marcar donde los iba a colocar a ambos,asi la hemos terminado.

Step 04

I have finished my bag by making a nice tassel with some strips of the same thread that I used to knit. I cut several long strips that I joined together and with one I held them all together and with a decorative cord lock I decorated it and it is something that I felt seemed pretty how it turned out. We are going to be sewing this one on one side of the bag and we are giving it two knots for security so that it does not come loose. I also finished placing the clasps, measuring them so that they will be located at the same distance and one will not be higher than the other. For this I used a sewing chalk and marked where I was going to place them both, that's how we finished it.

Resultado:// Result:

Espero te haya gustado esta idea para principiantes,yo no sé tejer mucho ni se más puntos de tejido pero para ser la primera vez tejiendo con estos materiales pues siendo que quedó bonita ,si te ha parecido genial no dudes en compartir y dejar tus lindos comentarios ,los aprecio ,saludos amigos nos leemos en otro blog ,feliz día 💕✨.

I hope you liked this idea for beginners, I don't know how to knit much or know more knitting stitches but for my first time knitting with these materials, it turned out pretty. If you thought it was great, don't hesitate to share and leave your nice comments, I appreciate them. Greetings friends, we'll read each other on another blog, happy day 💕✨.

_{Creando las cosas con amor 🌷❤️}
_{🦋✨Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoria ,📱tomadas con mi celular TecnoSpark8C |📸Fotos editadas en PicsArt y Canva. Texto traducido en el traductor de Google.}
_{Sígueme para más contenido 📌}

_{Creating things with love 🌷❤️}
_{🦋✨ All the images in this publication are my author ,📱taken with my TecnoSpark8C cell phone |📸Photos edited in PicsArt and Canva. Text translated in Google Translate.}
_{Follow me for more content 📌}

Gracias por visitar mi blog_20241117_145338_0000.png

Tejiendo por primera vez una bolsita pequeña con trapillo🪡🧶//Knitting a small bag with rag yarn for the first time👛🪡[Esp~Eng]

Materiales:// Materials:

Pasos a seguir://Step to follow:

Paso 01

Step 01

Paso 02

Step 02

Paso 03

Step 03

Paso 04

Step 04

Resultado:// Result: