Happy day, my dear needle friends! I hope you are well, in good health and well being.
My collection of knitted tendrils continues to grow, and each new piece fills me with excitement and pride. My customers are also a fundamental part of this creative adventure. Many times, they are the ones who inspire me with their requests, with those beautiful ideas that motivate me to create unique and charming designs.
¡Feliz día, mis queridas amigas de las agujas! Espero que estén bien, con mucha salud y bienestar.
Mi colección de zarcillos tejidos sigue creciendo, y cada pieza nueva me llena de emoción y orgullo. Mis clientes también forman parte fundamental de esta aventura creativa. Muchas veces, son ellos quienes me inspiran con sus pedidos, con esas ideas hermosas que me plantean y que me motivan a crear diseños únicos y llenos de encanto.
 |  |
|---|
Recently, one of my clients gave me a very special request. She wanted circular tendrils like the ones I have been weaving, but with the condition that they had to be colorful, bright, cheerful and vibrant, perfect to brighten up any outfit. As soon as she made the request, I knew it was the perfect time to use one of my skeins of mixed colors. This skein is an explosion of colors: yellow, purple, blue, green, fuchsia and yellow again, all beautifully intertwined.
I began to knit with great enthusiasm, letting the colors guide the design. Stitch after stitch, I saw how the shades were combining spontaneously, forming a lovely rainbow in each turn of the fabric. As always, the most beautiful thing about this experience is to trust in the magic of the yarn and in the harmony that always appears when knitting with this type of yarn.
Hace poco, una de mis clientas me hizo un encargo muy especial. Ella quería unos zarcillos circulares como los que he venido tejiendo, pero con la condición de que fueran bien vistosos, llenos de color, alegres y vibrantes, perfectos para iluminar cualquier atuendo. Apenas me hizo la solicitud, supe que era el momento ideal para usar una de mis madejas de colores mezclados. Esta madeja es una explosión de colores: amarillo, morado, azul, verde, fucsia y otra vez amarillo, todos entrelazados de forma maravillosa.
Comencé a tejer con mucho entusiasmo, dejando que los colores fueran guiando el diseño. Punto tras punto, fui viendo cómo las tonalidades se iban combinando de manera espontánea, formando un arcoíris encantador en cada vuelta del tejido. Como siempre, lo más bonito de esta experiencia es confiar en la magia del hilo y en la armonía que siempre aparece cuando se teje con este tipo de hilo.
The result fascinated me. The earrings were really beautiful, with a very flirty circular design, full of life, perfect for my client who is not afraid of flashy accessories. Of course, the most exciting moment was when I gave them to my client. She was delighted, not only because of the vibrant colors, but also because the earrings were light, comfortable and totally unique. She thanked me with a big smile and told me that she was already thinking about a new order.
So, each creation motivates me to keep experimenting, combining yarns, shapes and colors. This collection will continue to grow, and I will continue to knit with a lot of passion and gratitude.
El resultado me fascinó. Los zarcillos quedaron realmente hermosos, con un diseño circular muy coqueto, lleno de vida, perfecto para mi clienta que no les teme a los accesorios llamativos. Por supuesto, el momento más emocionante fue cuando se los entregué a mi clienta. Ella quedó encantada, no solo por los colores vibrantes, sino también porque los zarcillos eran ligeros, cómodos y totalmente únicos. Me agradeció con una gran sonrisa y, además, me dijo que ya estaba pensando en un nuevo encargo.
Así pues, cada creación me motiva a seguir experimentando, combinando hilos, formas y colores. Esta colección seguirá creciendo, y yo seguiré tejiendo con mucha pasión y gratitud.
**
Health and well-being for all!
¡Salud y bienestar para todos!
**
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal, tomadas con mi celular Redmi9. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos illustrating this post are from my personal archive, taken with my Redmi9 cell phone. The banner and the divider are my designs in Canva.
