Greetings and blessings, my dear needle friends. I hope you are doing very well with health and well-being.
November is here, one of the most beautiful months of the year because Christmas is approaching and the days of celebrations and family gatherings to share. November is the most special for me because I celebrate important and significant dates. From the birth of my daughter at the beginning of the month, to the end with my birthday.
So, from now on my blog is dressed for Christmas and, for this I wanted to start the month sharing these little trees that I have been knitting with a beautiful yarn that I bought a few days ago. It is a twisted yarn in a green color that is different from the characteristic of Christmas, but I loved it.
The best thing is that these trees are made from a granny (you know I'm a fan of knitting them). When I saw them I fell in love, so I decided to knit them because with them I can make a garland, I can decorate the tree or as a gift.
Earlier today, I found the publication of the friend @multifacetas, in which she shared her little trees made with grannys, I leave you the link to go see them and there you can find the pattern to make them.
Saludos y bendiciones, mis queridas amigas de las agujas. Espero que estén muy bien con salud y bienestar.
Llegó noviembre, uno de los meses más bonitos del año porque se acerca la Navidad y los días de celebraciones y encuentros familiares para compartir. Noviembre es el más especial para mí porque celebro fechas importantes y significativas. Desde el nacimiento de mi hija comenzando el mes, hasta el final con mi cumpleaños.
Así pues, desde ya mi blog se viste de Navidad y, para esto quise comenzar el mes compartiendo estos arbolitos que he estado tejiendo con un hilo hermoso que compré hace unos días. Es un hilo entorchado y de un verde que es diferente al característico de la Navidad, pero que me encantó.
Lo mejor es que estos arbolitos se arman, a partir de un granny (ya saben que soy fanática de tejerlos). Cuando los vi quedé enamorada, así que decidí tejerlos porque con ellos puedo hacer una guirnalda, puedo decorar el árbol o para regalar.
Hoy temprano, encontré la publicación de la amiga @multifacetas, en la que compartía sus arbolitos hechos con grannys, les dejo el link para que vayan a verlos, ahí puedan encontrar el patrón para hacerlos.
 |  |  |
|---|
These beautiful little trees are knitted, as I was saying, from a classic and simple five-strand granny stitch. Then it is folded into a cone shape and sewn with a wool needle to join the parts to give it the shape of a tree. In this step I remembered the bags I knitted for my special September project.
This time, I decorated them with a red bow to complete the Christmas colors. I had thought of making them with a jute base, but in the end, I left them like that, I think they look beautiful, sober, elegant and with this color they fascinate me.
I showed them to one of my friends from the foundation and she asked me to teach her how to knit them to give them as a gift at our last end of the year meeting. I will be telling you about it here.
I am very happy to have started this month with the publication of my knitted trees, and I want to share more things I have in mind.
Estos hermosos arbolitos se tejen, como les decía, a partir de un granny clásico y sencillo de cinco vueltas. Luego se dobla en forma de cono y se cose con una aguja lanera para unir las partes hasta darle la forma de arbolito. En este paso recordé los bolsitos que tejí para mi proyecto especial de septiembre.
En esta ocasión, los decoré con un lacito rojo para completar los colores navideños. Había pensado en hacerles una base tejida con yute, pero al final, los dejé así, me parece que se ven hermosos, sobrios, elegantes y con este color me fascinan.
Se los mostré a una de mis amigas de la fundación y me pidió que le enseñara a tejerlos para regalarlos en nuestro último encuentro de fin de año. Les estaré contando por aquí.
Estoy muy contenta de haber comenzado este mes con la publicación de mis arbolitos tejidos, y ya quiero compartir más cositas que tengo en mente.
**
Health and well-being for all!
¡Salud y bienestar para todos!
**
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal, tomadas con mi celular Redmi9. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos illustrating this post are from my personal archive, taken with my Redmi9 cell phone. The banner and the divider are my designs in Canva.
