Happy day, my dear needle friends! I hope you are well, with lots of health and wellness.
Today I want to tell you about what I was doing this weekend: a new model of grannys that I am in love with. With leftover yarn balls I started to knit a flower. This time I knitted a sunflower and I confess that it has been a very nice and entertaining experience to work with this design.
I started knitting them without having a specific project in mind, simply because I saw the sunflower pattern and I wanted to try it. I knitted it in a circular shape combining brown and yellow, enjoying each petal that was taking shape between my fingers, and then I gave it a square shape until I formed the granny, which I loved.
¡Feliz día, mis queridas amigas de las agujas! Espero que estén bien, con mucha salud y bienestar.
Hoy quiero contarles sobre lo que estuve haciendo este fin de semana: un nuevo modelo de grannys que me tiene enamorada. Con restos de ovillos empecé a tejer una flor. Esta vez tejí un girasol y les confieso que ha sido una experiencia muy bonita y entretenida trabajar con este diseño.
Comencé a tejerlos sin tener un proyecto específico en mente, simplemente porque vi el patrón del girasol y me dieron ganas de probarlo. Lo tejí en forma circular combinando el marrón y el amarillo, disfrutando de cada pétalo que iba tomando forma entre mis dedos, y luego le fui dando forma cuadrada hasta formar el granny, lo cual me encantó.
One thing I really like about grannys, and I've told you before, is their versatility. You never know what these little squares can become: a blanket? a bag? a cushion? For now, I'm letting them grow in quantity, enjoying the process without rushing, just letting myself be carried away by the colors and texture.
Although I haven't decided yet what final project I will do with them, I'm sure it will be something special and beautiful. So when I have the project ready, I will share it with all the love in the world. In the meantime, I will continue to enjoy this free knitting, without pressure, just for the pleasure of creating grannys with a sunflower in the center.
What about you, what are you knitting now? I'd love to know what your creative hands are up to.
We'll keep reading each other and sharing this beautiful passion that unites us.
Algo que me gusta mucho de los grannys, y ya les he comentado antes, es su versatilidad. Uno nunca sabe en qué se pueden convertir estos cuadritos: ¿una manta? ¿un bolso? ¿un cojín? Por ahora, los estoy dejando crecer en cantidad, disfrutando el proceso sin apuros, solo dejándome llevar por los colores y la textura.
Aunque aún no he decidido qué proyecto final haré con ellos, estoy segura de que será algo especial y hermoso. Así que cuando tenga el proyecto armado, se los compartiré con todo el cariño del mundo. Mientras tanto, seguiré disfrutando de este tejido libre, sin presiones, solo por el placer de crear grannys con un girasol en el centro.
¿Y ustedes? ¿Qué están tejiendo ahora? Me encantaría saber en qué andan sus manos creativas.
Por ahora, nos seguimos leyendo y compartiendo esta linda pasión que nos une.
 |  |
|---|
**
Health and well-being for all!
¡Salud y bienestar para todos!
**
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal, tomadas con mi celular Redmi9. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos illustrating this post are from my personal archive, taken with my Redmi9 cell phone. The banner and the divider are my designs in Canva.
