Hola,a esta linda comunidad,me encuentro aquí de nuevo en esta ocasión para compartirles el proceso de como confeccioné un jogger para caballeros ya que es una prenda versátil y común puede servir para ciertas ocasiónes claro porque es algo deportivo .Esta es una prenda muy cómoda y a la mayoría de los caballeros les encanta por su comodidad y frescura aparte está muy de moda y ellos también quieren estar a la moda.

Hello to this lovely community, I am here again on this occasion to share with you the process of how I made a jogger for gentlemen since it is a versatile and common garment that can be used for certain occasions, of course, because it is somewhat sporty. This is a very comfortable garment and most gentlemen love it for its comfort and freshness, apart from that it is very fashionable and they also want to be fashionable.

El proceso de realizar este jogger no es tan complejo,bueno eso es depende del nivel de costura que nosotros tengamos porque hasta para mí se me complica el realizarlo pero no es tan difícil,este jogger es para un cliente que me lo encargo y eso que aquí venden vastante de esos pantalones pero creo que él cliente quiso algo más a su estilo y personalizado.Ahora les muestro como lo hice y que materiales utilice espero les guste.

The process of making this jogger is not that complex, well that depends on the level of sewing that we have because even for me it is complicated to make it but it is not that difficult, this jogger is for a client who ordered it from me and that here they sell a lot of those pants but I think the client wanted something more in his style and personalized. Now I will show you how I did it and what materials I used I hope you like it.

_{(Materiales:)||(Materials:)}

Tela terri
Tijeras
Hilo del color de la tela
Metro
Cinta decorativa
Alfileres
Un patrón de talla M

Terri fabric

Scissors

Thread in the color of the fabric

Meter

Decorative ribbon

Pins

A pattern in size M

_{(Procedimiento:)||(Procedure:)}

Paso nro 1

Comencé marcando el patrón en la tela sostenido por los alfileres,y así cortar con mejor presicion,corte la parte delantera y la parte trasera.

Paso nro 1

I started by marking the pattern on the fabric held in place by pins, so I could cut with better precision. I cut the front and the back.

Paso nro 2

También le hice los bolsillos con tapa y la parte de la pretina,ese también tiene su patrón así bien ordenado,los bolsillos los cosero antes de coser el pantalón,le hice dos bolsillos con tapa.

Paso nro 2

I also made the flap pockets and the waistband part, that also has its pattern well organized, I sew the pockets before sewing the pants, I made two flap pockets.

Paso nro 3

Aquí ya cosi el bolsillo junto con la cinta decorativa centrada en el medio así le da un toque más decorativo al pantalón,así mismo cosi el bolsillo de la otra parte de la pierna del pantalón. Ahora comenzaré a coser el pantalón.

Paso nro 3

Here I have sewn the pocket together with the decorative ribbon centered in the middle, thus giving a more decorative touch to the pants. I also sewed the pocket on the other side of the leg of the pants. Now I will begin to sew the pants.

Paso nro 4

Ahora comencé a coser el pantalón, uniendo las dos piernas,y después cosi por la entrepierna justo en la parte del medio. Ya teniendo esa parte del pantalón lista,de último cosi la pretina también le coloque liga elástica esa parte casi se me olvida.

Paso nro 4

Now I started sewing the pants, joining the two legs, and then I sewed along the crotch right in the middle. Once I had that part of the pants ready, lastly I sewed the waistband and I also put an elastic band on that part, which I almost forgot about.

_{(Resultado final:)||(Bottom line:)}

Ya finalizado el pantalón así quedó este modelo de jogger para caballeros,espero les allá gustado mi explicación y espero poder seguir compartiendo con ustedes más de mis creaciones,me despido y nos vemos en otra ocasión.

Once the pants are finished, this is how this model of jogger for men looks like. I hope you liked my explanation and I hope to continue sharing more of my creations with you. I say goodbye and see you another time.

_{Las fotos de este blog son de mi autoría|Las imágenes son editadas en canva|Fotografías tomadas en mi celular infinix hot 10|El contenido lo traduci en el traductor de Google.}

_{The photos in this blog are my own|The images are edited in canva|Photographs taken on my infinix hot 10 cell phone|The content is translated in Google Translate.}

Confeccionado un jogger para caballeros.//Made a jogger for gentlemen.[Esp-Eng]

(Materiales:)||(Materials:)

(Procedimiento:)||(Procedure:)

Paso nro 1

Paso nro 1

Paso nro 2

Paso nro 2

Paso nro 3

Paso nro 3

Paso nro 4

Paso nro 4

(Resultado final:)||(Bottom line:)

_{(Materiales:)||(Materials:)}

_{(Procedimiento:)||(Procedure:)}

_{(Resultado final:)||(Bottom line:)}