Saludos y bendiciones ☺️ a todos mis queridos amigos de #Needlword. Siempre es un placer poder compartir con todos ustedes esas creaciones que hacemos y este caso tejemos con mucho cariño.
Greetings and blessings ☺️ to all my dear #Needlword friends. It is always a pleasure to be able to share with all of you those creations that we make and in this case we weave with great affection.

Hoy me encontré un rollito de estambre y decidí tejer un elástico para el cabello y así darle un poco de grosor o volumen. Por lo tanto tome mi aguja que tanto me gusta y empecé a tejer.
Today I found a roll of yarn and decided to weave an elastic for the hair and thus give it a little thickness or volume. So I took my needle that I like so much and started to knit.
Labor que adoro hacer y aunque no hago cosas muy elaboradas, una que otra vez hago una que otra cosita linda😘.
Work that I love to do and although I don't do very elaborate things, once in a while I do one or another cute little thing😘.
Y les cuento que me salió un tejido raro y único en su especie 😄, pero que se ve muy bonito como coleta en el cabello.
And I'll tell you that I got a rare and unique fabric of its kind 😄, but it looks very nice as a ponytail in my hair.
Para hacerla necesite:
- Hilo estambre.
- Aguja crochet.
- Elástico para sujetar el cabello.
To do it you need:
- Worsted thread.
- Crochet needle.
- Elastic to hold hair.

Procedimiento:
Process:
Comencé amarrando el hilo en la elástica, tome la aguja y enlace la aguja.
I started by tying the thread in the elastic, take the needle and loop the needle.

Hice dos lazadas y pase la aguja por el centro y la saqué dos veces, así hasta hacer 10 puntos alto.
I made two yarn overs and passed the needle through the center and pulled it out twice, until I made 10 double crochets.

Luego hice tres cadenetas y 10 puntos altos. Y así hasta tejer todo el centro de la elástica.
Then I made three chain stitches and 10 double crochet. And so on until the entire center of the elastic is knitted.


Al llegar al final hice un punto deslizado para cerrar la vuelta.
At the end I made a slip stitch to close the round.
Luego teji cinco cadenetas y regrese por la cadenetas haciendo puntos deslizados.
Then I worked five chains and went back through the chains making slip stitches.


Después tres puntos rasos y la cadeneta de cinco puntos, hasta llegar a la mitad del círculo.
Then three slip stitches and the chain of five stitches, until you reach the middle of the circle.
Y luego la otra mitad la hice tejiendo tres cadenetas y pasándola por la base de la cadeneta.
And then the other half I made by crocheting three chains and passing it through the base of the chain.
Continué haciendo tres puntos rasos y las tres cadenetas, hasta llegar al inicio y cerrar para después amarrar el hilo una vez cortado.
I continued making three slip stitches and the three chain stitches, until I reached the beginning and close and then tie the thread once cut.


Y así me quedo está muy particular y única coleta tejida para el cabello.
And so I am left with this very particular and unique woven ponytail for my hair.

Fue un gusto compartir con ustedes, siempre deseándoles lo mejor, nos vemos pronto.
It was a pleasure to share with you, always wishing you the best, see you soon.
Dios los bendiga..
God bless you..
