Hello knitting friends, greetings to you, I hope you had a happy year and that we can all start new projects.

Hola amigas tejedoras, un saludo para ustedes, espero que hayan tenido un feliz año y que todas podamos comenzar nuevos proyectos.

MATERIALES

• HILO CROCHET AZUL, BLANCO Y NEGRO
• AGUJA DE TEJER.

MATERIALS
-BLUE, WHITE AND BLACK CROCHET THREAD
-KNITTING NEEDLE.

The blue whale is the largest known animal to ever inhabit the Earth. These majestic marine mammals dominate the oceans with their 30 meters in length and up to 180 tons in weight. Only your tongue can weigh as much as an elephant, and your heart - like a car.

La ballena azul es el animal conocido más grande que jamás haya poblado la Tierra. Estos majestuosos mamíferos marinos dominan los océanos con sus 30 metros de longitud y hasta 180 toneladas de peso. Solo su lengua puede pesar tanto como un elefante, y el corazón, como un automóvil.

They have great ability to learn, they are considered very intelligent animals; I wanted to start this year willing to learn new things and overcome past mistakes, which is why I wanted to make a whale to take with me all this year.

Tienen gran habilidad para aprender, se consideran animales muy inteligentes; quise comenzar este año dispuesta aprender cosas nuevas y superando los errores pasados, es por ello que quise elaborar una ballena para llevarla cobnmigo todo este año.

V1: Magic ring and 6 half points.
V2: 1 single crochet and 1 increase, do the same until the end of the round.
R3: 2 single crochet and 1 increase, do the same until the end of the round.
R4: 3 single crochet and 1 increase, do the same until the end of the round.
R5 and 6: in each chain make half stitches.

In this way we would culminate the upper part of the whale; that is to say his head; it is a good exercise for beginners.

V1: Anillo magico y 6 medios puntos.
V2: 1 medio punto y 1 aumento, realizar lo mismo hasta terminar la vuelta.
V3: 2 medio punto y 1 aumento, realizar lo mismo hasta terminar la vuelta.
V4: 3 medio punto y 1 aumento, realizar lo mismo hasta terminar la vuelta.
V5 y 6: en cada cadena realizar medios puntos.

De este modo culminariamos la parte superior de la ballena; es decir sucabeza; es un buen ejercicio para principiantes.

R7: make 5 chains and in the 3rd, 2nd and 1st chain (going back) we are going to knit 1 double crochet and close with a slip stitch. We will carry out the same procedure in the following chain.

V7: elaborar 5 cadenetas y en la 3ra, 2da y 1era cadena (regresando)vamos a tejer 1 punto alto y cerramos con punto deslizado. El misprocedimientolo realizaremos en la siguiente cadena.

V8: we will knit 3 half stitches and in the 4th chain we will chain 3, in chain 2 and 1 (redressing) we will knit a high point and we will close in a slip stitch; we knit 14 half stitches and we will repeat half stitches and in the 4th chain we will knit 3 chains, in chain 2 and 1 (redresanding) we will knit a high point and we will close in a slip stitch; so the fins will be ready.

V8: tejeremos 3 medios puntos y en la 4ta cadena tejeremos 3cadenetas, en la cadena 2 y 1 (redresando) tejeremos un punto alto y cerraremos en punto deslizado; tejemos 14 medios puntos y repetiremos medios puntos y en la 4ta cadena tejeremos 3cadenetas, en la cadena 2 y 1 (redresando) tejeremos un punto alto y cerraremos en punto deslizado; asi estaran listas las aletas.

V9: Add the white thread and weave most of the round with half stitches.
R10: 1 half point 1 reduction and we will repeat until the end of the round.
R11: we introduce the fillings and we will knit 1 half point 1 reduction and we will repeat until we finish the round and close.

V9: Añadimos el hilo blanco y tejeremost toda la vuelta con medios puntos.
V10: 1 medio punto 1 reduccion y repetiremos hasta terminar la vuelta.
V11: introducimos el rellenos y tejeremos 1 medio punto 1 reduccion y repetiremos hasta terminar la vuelta y cerrar.

The eyes can use artificial or thread as in my case.

Los ojos pueden usar artificiales o hilo como en mi caso.

Thank you for your visit, see you in another creative opportunity.

Gracias por tu visita, nos vemos en otra oportunidad creativa.

Source: SEPARATORS AND EDITED IN POWER POINT

Fuente: SEPARADORES Y EDITADOS EN POWER POINT