Hola, estimados amigos de Needle Work Monday, estamos nuevamente por acá para participar en el concurso de la comunidad, que por cierto falta poco para que se cumplan los dos meses de haberse iniciado, y en esta oportunidad para traerles un proyecto que inicie desde principios de este año y Dios mediante ahora si me voy a decidir a culminarlo, pero les voy a indicar algunos pasos realizados porque en ese momento no pertenecía a la plataforma.

Como ya les indiqué este proyecto lo inicié a principios de año sacando los moldes de las piezas que componen el puff, pero para ese momento me faltaba para realizar la parte interna, es decir donde se coloca el relleno que luego se introduce en la parte externa, es decir la parte visible.

En la primera vez que retomo el proyecto, por el mes de junio, lo que me hizo dejarlo nuevamente fue que, al meter el relleno dentro de la parte interna, este era insuficiente, el relleno que estoy utilizando es el de esferitas de anime, en ese momento no conseguí las esferitas de anime en la ciudad donde vivo y por ello aparte el proyecto con la idea de conseguir luego ese relleno.

Así fue pasando el tiempo y no lograba obtener las esferitas y el proyecto se fue quedando hasta ahora que logre encontrar otro tipo de relleno que puedo mezclar con las esferitas de anime y obtener la firmeza requerida en el puff.

En las fotos de portada les indico como desearía que quedara el puff, también el estado actual.

En la primera foto indico los moldes de las tres piezas que componen el puff, la pieza en forma de pera es del cuerpo que se realiza con 6 piezas como esta, la base del puff es un hexágono donde cada lado mide 45 cm, y la parte superior también es un hexágono de 10 cm de lados.

En la segunda foto se muestra como realice los cortes de cada pieza de la parte interna, que son telas suaves de algodón para que al meterse dentro de la parte externa no le quite la suavidad y movilidad del puff, y en la tercera foto se indica algunos momentos de las diferentes costuras para unir las piezas iguales del cuerpo y la base, también se indica la costura del cierre que va en la parte superior, es decir en el hexágono pequeño es donde va el cierre porque por esa parte es por donde se introduce el relleno.

Para continuar este proyecto, como ya lo dije tengo el relleno y la tela para realizar la parte externa, que es un tipo de tela que llaman en el país bipiel o semipiel de tapicería, espero terminarlo pronto, es decir antes del 31 de este mes, por lo que tengo que darme prisa.

English

Hello, dear friends of Needle Work Monday, we are here again to participate in the community contest, which by the way is almost two months after it started, and this time to bring you a project that I started earlier this year and God willing now I will decide to finish it, but I will indicate some steps taken because at that time did not belong to the platform.

As I already indicated this project I started it at the beginning of the year taking the molds of the pieces that make up the puff, but at that time I was missing to make the inner part, ie where the filling is placed which is then inserted into the outer part, ie the visible part.

The first time I took up the project again, in June, what made me leave it again was that, when I put the stuffing inside the inner part, it was insufficient, the stuffing I am using is the anime spheres, at that time I did not get the anime spheres in the city where I live and so I set aside the project with the idea of getting that stuffing later.

So time went by and I could not get the spheres and the project was left until now that I managed to find another type of filler that I can mix with the anime spheres and get the required firmness in the puff.

In the cover photos I show you how I would like the puff to look like, also the current state.

In the first photo I indicate the molds of the three pieces that make up the puff, the pear-shaped piece is the body that is made with 6 pieces like this, the base of the puff is a hexagon where each side measures 45 cm, and the top is also a hexagon of 10 cm sides.

In the second photo shows how to make the cuts of each piece of the inner part, which are soft cotton fabrics to get inside the outer part does not take away the softness and mobility of the puff, and the third photo shows some moments of the different seams to join the equal pieces of the body and the base, also shows the seam of the closure that goes at the top, ie in the small hexagon is where the closure goes because that part is where the filling is introduced.

To continue this project, as I said I have the stuffing and the fabric to make the external part, which is a type of fabric called in the country bipiel or semi leather upholstery, I hope to finish it soon, that is before the 31st of this month, so I have to hurry.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)