Un saludo mi querida comunidad y a todos lo que hacen vida en esta linda plataforma. Con la llegada del periodo vacacional, también llega el momento para estar más en la casa y esto amerita estar cómoda, por esto me he dedicado a realizar ropa bien suave y fresca que me pueda servir tanto para estar en la casa como también para dormir como está franela elaborado en tela de algodón con un estampado muy bonito de este personaje que es tendencia en los sublimados y nos más que el adora le Stitch.
Greetings my dear community and to all who make life in this beautiful platform. With the arrival of the holiday period, also comes the time to be more in the house and this deserves to be comfortable, so I have dedicated myself to make soft and fresh clothes that can serve me both to be in the house and also to sleep as this flannel made of cotton fabric with a very nice print of this character that is trend in the sublimated and we more than he loves Stitch.
La tela con la que fabrique la franela es la conocida como el microdurazno o como le decíamos antes piel de durazno, este nombre se debe a su textura aterciopelada bien suave y la compré en la tienda El Castillo, para esto necesite 1 metro de tela y me alcanzó para realizar la franela y 1 short. Inicie cortando todas las piezas necesarias para este diseño, la.parre delantera y espalda, como también una tira para el cuello.
The fabric with which I made the flannel is known as microdurazno or as we said before peach skin, this name is due to its velvety soft texture and I bought it in the store El Castillo, for this I needed 1 meter of fabric and it was enough to make the flannel and 1 short. I started by cutting all the necessary pieces for this design, the front and back, as well as a strip for the neck.
Luego comencé a coser la prenda, iniciando por unir los hombros encontrando cara con cara por el derecho de la tela , seguidamente las mangas haciendo coincidir ambas piezas con el contorno de la sisa y por último cerré o cosi por los costados. Ahora coloque el cuello cerrando la tira que dispuse para esto la dividí en 4 partes iguales al igual que el contorno del cuello de la camisa después hice coincidir las marcas para que pueda quedar con un estiramiento igual por todos lados y para terminar le hice un doblez o ruedo a las mangas como también a la parte inferior de la camisa
Then I began to sew the garment, starting by joining the shoulders finding face to face by the right side of the fabric, then the sleeves by matching both pieces with the contour of the armhole and finally I closed or sewed the sides. Now place the neck closing the strip that I made for this I divided it into 4 equal parts as well as the contour of the neck of the shirt then I matched the marks so that it can be with an equal stretch on all sides and finally I made a fold or roll to the sleeves as well as the bottom of the shirt.








Nos vemos en otra oportunidad para seguir conversando y compartiendo mas sobre la elaboración o confección de prenda a de vestir. Espero se animen a realizar esta linda franela.Saludos y bendiciones¡
Cuídense amigos y será hasta la próxima para compartirles mucho mas!
See you another time to continue talking and sharing more about our lifestyle. Greetings and blessings!
Take care friends and I will see you next time to share much more!
Pueden seguirme en 💙: | You can follow me on 💙: |
---|---|
eveyese1312 | |
Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria tomadas con mi teléfono POCO M3
Para la traducción usé el traductor: DeepL
The photos and content are my own.
For the translation, I used the translator: DeepL