
¡Hola, espero te encuentres de maravilla!
Hi, I hope you are feeling great!
Sigo con esas ganas de probar texturas nuevas en crochet, aunque esta vez no quedó como quería. El objetivo era hacer llaveros de Cacao para darle a la gente en la Feria...Sí, estuve en una Feria ofreciendo Cacao en polvo, jaja. ¡Veámos cómo fue esto!.
I still want to try new textures in crochet, although this time it didn't turn out the way I wanted. The idea was to make cacao keychains to give to people at the fair... Yes, I was at a fair offering cacao powder, jaja. Let's see how it went!.
¡Hamuy!

Comencé tejiendo la cáscara. Esta textura la obtuve guiándome de los cabellos cortos de los muñecos. Inicié con una cadena, luego hice una combinación de puntos deslizados, puntos bajos y medios punto alto. Todos por la hebra de atrás o Back loops.
I started by crocheting the shell. I got this texture by using the short hair of the dolls as a guide. I started with a chain, then did a combination of slip stitches, single crochet and half double crochet. All of them were done using the back loops.

El fruto del Cacao es similar a una mazorca de maíz, a diferencia del tamaño de sus semillas. El cacao tiene unas enormes semillas negras envuelta con musilago blanco.
Volviendo al diseño, una vez lista la cáscara, creí que avancé más del 50%. No sabía que la parte de la pulpa sería bastante entretenida. Para esto, hice puntos garbanzo (4 medios punto alto) al rededor de la cárcara. Luego me dí cuenta que me había olvidado de hacer disminuciones para ir cerrando la pieza.
Cacao fruit is similar to a corn cob, except for the size of its seeds. Cacao has big black seeds covered in white mucilage.
Returning to the design, once the shell was ready, I thought I was more than 50% done. I didn't know that the pulp part would be quite entertaining. For this, I made puff stitch (4 half double crochet) around the shell. Then I realised that I had forgotten to make decreases to close the piece.

Luego, inicié haciendo disminuciones. La siguiente vuelta hice los puntos garbanzo y nuevamente las disminuciones. Para terminar con puntos garbanzo. Esta trama sí funcionó, pero fue notorio la parte de la unión al finalizar la pieza. Haciendo que volviera a intentarlo, esta vez de forma distinta.
Then, I started decreasing. On the next round, I did the puff stitch and decreased again. I finished with puff stitch. This method worked, but the join was noticeable at the end of the piece. This made me try again, this time in a different way.

En este momento no supe qué otros puntos probar para obtener la textura tipo grano de cacao. Cuando me pasa esto, me dan ganas de seguir aprendiendo más del crochet. Por ejemplo, en las prendas tejidas veo que utilizan distintos puntos...Más aún, aprender los 2 palitos para tener más herramientas de diseño.
Volví a lo básico, hacer puntos bajos tomando las hebras de atrás. Y en los laterales y cerrando la pieza. Por último, bordar los granos de cacao.
At that moment, I didn't know what other stitches to try to achieve the cocoa bean texture. When this happens, it makes me want to continue learning more about crochet. For example, I see that different stitches are used in knitted garments... What's more, I want to learn how to knit with two needles so that I have more design tools at my disposal.
I went back to basics, crocheting single crochet using the back loops. And on the sides and closing the piece. Finally, embroider the cocoa beans.

De momento mis conocimientos me dieron este resultado. Espero mi próxima mazorca de Cacao tamaño mediano quede más presentable, jaja. Yo sigo con nuevos retos (como este) y justo eso es uno de los aspectos que me encantan de diseñar, cada diseño viene con sus trucos y atajos.
For now, my knowledge has given me this result. I hope my next medium-sized cocoa pod will be more presentable, jaja. I continue to take on new challenges (like this one), and that's one of the things I love about designing, each design comes with its own tricks and shortcuts.
¡Y eso es todo!
¡Hasta la próxima!
See you next time!.

Patrones disponibles, aquí:
Payhip
Gumroad
Si quieres saber más, nos vemos en:
