Hola amigos de hive y de esta hermosa comunidad, espero se encuentren bien, hoy traigo un buzo con dos líneas en costura francesa, cremallera, canguro y capota, las líneas pasan por un lado del canguro, diseñando el molde el delantero lo corte en cuatro pedazos uniendo solo los costados con las dos telas eh revés para que la costura del filete quede de frente, así con la máquina plana se oculta la costura de la fileteadora.
Hello friends of hive and this beautiful community, I hope you are well, today I bring a sweater with two lines in French seam, zipper, kangaroo and hood, the lines pass through one side of the kangaroo, designing the mold the front cut it into four pieces joining only the sides with the two fabrics eh backwards so that the fillet seam is facing, so with the flat machine hides the seam of the filleting machine.
Podemos hacerle doble costura al canguro para una mejor calidad.
We can double stitch the kangaroo for better quality.
Recuerden rematar cada vez que empiezen o culminen una costura para que el hilo en la prenda no seda y no se desarme.
Remember to top stitch every time you start or finish a seam so that the thread in the garment does not silk and fall apart.
Aquí con mis ayudantes de corte diseñando los puños jeje
Here with my cutting assistants designing the cuffs hehehe
Podemos dividir el canguro o pegarlo y luego cortar por el centro de la prenda para colocar la cremallera. Espero que les guste esta costura que tanto me ha gustado desde que empecé a realizarlas en mi trabajo.
We can split the kangaroo or glue it and then cut through the center of the garment to place the zipper. I hope you like this sewing that I have enjoyed so much since I started making them in my work.
