Saludos para toda la comunidad creativa de @hivediy, de nuevo encantada de compartir mi publicación para el concurso de esta semana con un motivo que me fascina: primavera, flores. Invito a @paolamendoza19 para que se sume a este concurso.
Greetings to all the creative community of @hivediy, again delighted to share my post for this week's contest with a motif that fascinates me: spring, flowers. I invite paola to join the contest.
En esta ocasión, traigo flores elaboradas con cintas. Es una técnica sencilla y fácil de hacer, solo necesitamos un poco de concentración y habilidad para que las florecitas queden bien lindas.
This time, I bring flowers made with ribbons. It is a simple and easy technique to do, we only need a little concentration and skill to make the flowers look nice.
Hice tres florecitas para el forro de un cojín con el que adorné mis muebles en la salita de estar.
I made three little flowers for the lining of a cushion with which I decorated my furniture in the living room.
Los materiales a utilizar son:
- Cintas de colores
- Tijeras
- Alfileres
- Hilo
- Agujas
- Cartón de 3cms.
The materials to be used are:
- Colored ribbons
- Scissors
- Pins
- Thread
- Needles
- 3 cm. cardboard.
El procedimiento es muy fácil. Usé 1/2 metro de cinta para hacer las flores pequeñas, si las quieren más grandes, entonces pueden aumentar la cantidad de cinta. Para comenzar, tomamos un extremo de la cinta y lo doblamos hacia dentro, sujetamos con el alfiler (en la foto con la cinta morada se ve mejor), luego nos ayudamos con el cartoncito para medir 3cms y volver a doblar, así seguimos, sucesivamente, a lo largo de la cinta siempre hacia el frente.
The procedure is very easy. I used 1/2 meter of ribbon to make the small flowers, if you want them bigger, then you can increase the amount of ribbon. To begin, take one end of the ribbon and fold it inwards, fasten it with the pin (in the photo with the purple ribbon it looks better), then help yourself with the cardboard to measure 3cms and fold it again, and so on, successively, along the ribbon always towards the front.
Luego de que tengamos todos los dobleces cada 3 cms., sujetados con los alfileres, procedemos a bastear por el borde superior de manera que podamos arruchar como se ve en las fotografías, en la medida que vamos dando puntadas, quitamos los alfileres. Arruchamos y sostenemos fuerte para coser por debajo de lo que será la florecita. Cuando veamos que está bien cosida volteamos, ajustamos la forma y le ponemos en el centro una media perlita para el toque final.
After we have all the folds every 3 cms. fastened with the pins, we proceed to bastear by the upper edge so that we can ruffle as shown in the pictures, as we are giving stitches, we remove the pins. We ruffle and hold tightly to sew underneath what will be the little flower. When we see that it is well sewn, we turn it over, adjust the shape, and put a half pearl in the center for the final touch.
Así quedan estas mini florecitas para decorar
This is how these mini flowers look like for decoration
Para adornar el forro del cojín con las florecitas, bordé una cadeneta que simula las ramitas y hojas de este ramillete. Luego, cosí las flores y ¡listo!
To decorate the cushion lining with the little flowers, I embroidered a chain stitch that simulates the twigs and leaves of this bouquet. Then, I sewed the flowers and that's it!
Así quedó el cojín primaveral con flores de cinta
This is how the spring cushion with ribbon flowers turned out.
Todo el contenido de esta publicación es contenido original y trabajo creativo personal. Las fotos son de mi propiedad y fueron tomadas con mi celular Redmi9, los separadores y banners son mis diseños en Canva.
All the content of this publication is original content and personal creative work. The photos are my property and were taken with my Redmi9 cell phone, the separators and banners are my designs in Canva.
