Greetings #hive and creative friends around the world I wish you a happy day together with your loved ones, the days are moving very fast and in the church we are decorating with Christmas motifs and colorful flowers to give a new look to the vases that adorn the walls, for the vases I made several flowers of different sizes and vibrant colors, which will give a fresh style to the room; it is a simple project to make and requires few materials, you can also use scraps of fabric or the material of our preference, this time I used POP, a fabric very easy to handle and I liked the colorful and vibrant colors.
I regularly use this type of fabric to make the seam allowances of bags and pencil cases, the initial idea was to make the flowers with felt, but when I saw the colors of the POP, I decided to use it in this project and the price is much cheaper than felt.
Saludos #hive y amigos creativos en todo el mundo les deseo un feliz día en unión de sus seres queridos, los días avanzan muy rápido y en la iglesia estamos decorando con motivos navideño y flores coloridas para darle un nuevo aspecto a los jarrones que adornan las paredes, para los jarrones elaboré varias flores de diferentes tamaños y colores vibrantes, que darán un estilo fresco al salón; es un proyecto sencillo de realizar y que requiere pocos materiales, también se puede usar retazos de tela o el material de nuestra preferencia en esta ocasión usé POP, una tela muy fácil de manejar y me gustó lo vistoso y vibrante de los colores.
Regularmente uso este tipo de tejido para hacer los tapa costuras de los bolsos y cartucheras, la idea inicial era hacer las flores con fieltro, pero al ver los colores del POP, decidí usarla en este proyecto además el precio es mucho más económico que el fieltro.
The materials used were
POP fabric (in assorted colors)
Silicone stick
Scissors
Silicone gun
Molds
Pencil
Thread
Needle
Los materiales usados fueron:
Tela POP (en colores variados)
Silicón en barra
Tijera
Pistola de silicón
Moldes
Lápiz
Hilo
Aguja
The first step is to mark the petals according to the molds, to save time and mark a petal for each flower I folded the fabric in four and six parts, then with hand stitch I sewed to secure the petals and in this way it is more comfortable to cut and there is no risk that the pieces move and are of different sizes.
El primer paso es marcar los pétalos de acuerdo a los moldes, para ahorrar tiempo y marcar un pétalo por cada flor doblé la tela en cuatro y seis partes, luego con puntada a mano cosí para asegurar los pétalos y de esta forma se corta más cómodo y no se corre el riesgo de que las piezas se muevan y queden de diferente tamaños.
Once the petals were cut, I hand stitched the bottom of the petals, then gathered to the desired size of the center of the flower and tied a knot to secure the petals and shape of the flower.
Cortados los pétalos, cosí con puntada a mano la parte inferior de los pétalos, luego fruncí hasta lograr el tamaño deseado del centro de la flor e hice un nudo para asegurar los pétalos y forma de la flor.
The third step is to mark and cut the circles that will go in the center of the flower (pistil), using a lid as a mold I marked eight circles, four in yellow and four in red, then I sewed the edges with hand stitch, gathered and filled to form a circle.
El tercer paso es marcar y cortar los círculos que irán en el centro de la flor (pistilo), usando una tapa como molde marqué ocho círculos, cuatro en color amarillo y cuatro en rojo, luego cosí los bordes con puntada a mano, fruncí y rellené hasta formar un círculo.
The last step is to glue the pistil (yellow or red circle) in the center of the flower, for this I used hot silicone, although it can also be done with hand stitches, when working with POP fabric and hot silicone it is important not to glue the nozzle of the gun with the fabric to avoid making holes in the fabric.
In four simple steps, the flowers are finished and ready to decorate the vases of the church, in the course of the week with the ladies society I hope we can finish the decoration, we have already advanced a part, we only need the vases and some bows on the columns.
El último paso es pegar el pistilo (círculo amarillo o rojo) en el centro de la flor, para ello usé silicón caliente, aunque también se puede hacer con puntadas a mano, al trabajar con tela POP y silicón caliente es importante no pegar la boquilla de la pistola con la tela para evitar que se hagan orificios en la tela.
En cuatro sencillos pasos, las flores están terminadas y listas para decorar los jarrones de la iglesia, en el transcurso de la semana con la sociedad de damas espero que podamos terminar la decoración, ya adelantamos una parte, solo nos faltan los jarrones y algunos lazos en las columnas.
I am very happy to have done this simple and colorful project that will be to decorate and beautify the vases of the church and give it a fresh and colorful style.
Me siento muy feliz de haber realizado este sencillo y colorido proyecto que será para adornar y embellecer los jarrones de la iglesia y darle un estilo fresco y colorido.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera, divisores cortesía de @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000, dividers courtesy of @kattycrochet.