Hola, colonias digitales que conforman el universo de Hive. Reciban un fuerte abrazo.
Hello, digital colonies that make up the Hive universe. Receive a big hug.
I hope you're doing well from the other side of the screen.
Hola, mi querida comunidad de HIVE DIY. Espero estén bien. Como sabrán ya estamos próximo a celebrar el Día del Padre, y no puede evitar que mi corazón se llenara de recuerdos y de una profunda gratitud por la figura paterna. Aunque hace mucho tiempo mi padre ya no está conmigo físicamente, su legado y amor siempre están presente cada día. Es por eso que, este año, he querido transformar ese sentimiento en un detalle muy especial para mi hijo, quien también lleva con orgullo el título de papá.
Así que decidí embarcarme en un proyecto lleno de mucho amor: un estuche para su reloj. Y lo mejor es que, como me encanta darle una segunda vida a las cosas, más del 60% de los materiales son reciclados. Pero lo que realmente, lo hará único es que tendrá un toque muy personal. La inicial de su nombre entrelazada con la Flor de Lis, haciendo una pequeña evocación a la temática medieval ya que él es un apasionado de esa época.
Con este proyecto solo deseo poder trasmitir en cada pliegue del cartón, en cada diseño trazado todo el amor que siento por ese increíble papá.
Los invito a que me acompañen en el paso a paso a la creación de este accesorio, hecho con mucho corazón.
Así que decidí embarcarme en un proyecto lleno de mucho amor: un estuche para su reloj. Y lo mejor es que, como me encanta darle una segunda vida a las cosas, más del 60% de los materiales son reciclados. Pero lo que realmente, lo hará único es que tendrá un toque muy personal. La inicial de su nombre entrelazada con la Flor de Lis, haciendo una pequeña evocación a la temática medieval ya que él es un apasionado de esa época.
Con este proyecto solo deseo poder trasmitir en cada pliegue del cartón, en cada diseño trazado todo el amor que siento por ese increíble papá.
Los invito a que me acompañen en el paso a paso a la creación de este accesorio, hecho con mucho corazón.
Hello, my dear HIVE DIY community. I hope you are well. As you may know we are about to celebrate Father's Day, and it can't help but fill my heart with memories and deep gratitude for my father figure. Although my father is no longer with me physically, his legacy and love are always present every day. That's why, this year, I wanted to transform that sentiment into a very special gift for my son, who also proudly carries the title of dad.
So I decided to embark on a project full of love: a case for her watch. And the best thing is that, as I love to give a second life to things, more than 60% of the materials are recycled. But what will really make it unique is that it will have a very personal touch. The initial of his name intertwined with the Fleur de Lis, making a small evocation to the medieval theme as he is passionate about that era.
With this project I just want to be able to transmit in each fold of the cardboard, in each traced design all the love I feel for this incredible dad.
I invite you to join me in the step by step creation of this accessory, made with a lot of heart.
Materiales:
1. Hilo pabilo.
2. Bolsa de papel.
3. Cartón.
4. Pincel.
5. Tijeras.
6. Regla.
7. Cinta métrica.
8. Pega escolar.
9. Silicon Liquido.
10. Fieltro del color que prefieras.
11. Lápiz.
12. Lata de atún vacía.
13. Café en polvo o molido.
14. Cinta de papel(tirro).
15. Tornillo o Cualquier objeto con punta fina pero redondeada.
16. Una pequeña cuenta de madera.
17. Diseño.
1. Hilo pabilo.
2. Bolsa de papel.
3. Cartón.
4. Pincel.
5. Tijeras.
6. Regla.
7. Cinta métrica.
8. Pega escolar.
9. Silicon Liquido.
10. Fieltro del color que prefieras.
11. Lápiz.
12. Lata de atún vacía.
13. Café en polvo o molido.
14. Cinta de papel(tirro).
15. Tornillo o Cualquier objeto con punta fina pero redondeada.
16. Una pequeña cuenta de madera.
17. Diseño.
Materials:
1. Pabilo thread.
2. Paper bag.
3. Cardboard.
4. Brush.
5. Scissors.
6. Rule.
7. Tape measure.
8. School glue.
9. Liquid Silicon.
10. Felt in the color of your choice.
11. Pencil.
12. Empty tuna can.
13. Powdered or ground coffee.
14. Paper tape.
15. Screw or Any object with a fine but rounded tip.
16. A small wooden bead.
17. Design.
 |  |
|---|
Primero, rompo la bolsa de papel en pedacitos. Para luego pegarlos con pega escolar alrededor de la lata, asegurándome de cubrir bien toda la superficie.
First, I tear the paper bag into small pieces. Then I glue them with school glue around the can, making sure to cover the entire surface well.
Después, corto un círculo de cartón de 8,5 cm de diámetro, que es justo la medida de la base de la lata, y lo pego ahí para cubrir esa parte. Luego, repito el mismo proceso, pero esta vez con la bolsa de papel, cortando otro círculo de la misma medida y fijándolo encima.
Then, I cut a cardboard circle of 8.5 cm in diameter, which is just the size of the base of the can, and glue it there to cover that part. Then, I repeat the same process, but this time with the paper bag, cutting another circle of the same size and fixing it on top.
 |  |  |
|---|
Ahora voy con la tapa. Primero, corto un círculo de cartón de 8,5 cm de diámetro, igual que la base, y otro de la bolsa de papel. Luego, para la parte interna, hago un círculo de fieltro con la misma medida anterior y dejo un pequeño espacio para colocar una tira de fieltro de 2,5 cm de largo por 1 cm de ancho. Finalmente, pego esa tira a la lata, asegurándome de que quede bien fija.
Now I go to the lid. First, I cut a circle of cardboard 8.5 cm in diameter, the same as the base, and another from the paper bag. Then, for the inner part, I make a circle of felt with the same measure as above and leave a small space to place a strip of felt 2.5 cm long by 1 cm wide. Finally, I glue that strip to the can, making sure it is well fixed.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
Es el momento de comenzar a darle textura al estuche, para ello tomé una tira de cartón de 3.5 cm de alto y marqué líneas de 1 cm de ancho entre cada una. Antes de cortarla, con un tornillo o cualquier objeto con punta fina y redondeada, hice pequeñas marcas para simular las vetas de la madera. Luego, las corté y las fui pegando con silicón liquido por todo el contorno de la lata hasta cubrirla en su totalidad.
It's time to start giving texture to the case, for this I took a strip of cardboard 3.5 cm high and marked lines of 1 cm wide between each one. Before cutting it, with a screw or any object with a fine rounded tip, I made small marks to simulate the grain of the wood. Then, I cut them and glued them with liquid silicone all around the can until it was completely covered.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
En este punto hare unos bordes con el hilo pabilo, comenzando por la tapa. Daré tantas vueltas como sean necesaria hasta cubrir toda el área. Lo mismo hare con el borde de la lata.
Antes de pasar a la base, tomo un objeto delgado y de punta fina, en mi caso un palillo de brocheta, esto me permitirá darle un pequeño acabado al cartón del contorno. Aplico presión hacia adentro en cada una de las separaciones, esto hará que el cartón tome una forma más redondeada y no quede totalmente recto. Ahora si termino colocando el hilo pabilo en la base del estuche.
Antes de pasar a la base, tomo un objeto delgado y de punta fina, en mi caso un palillo de brocheta, esto me permitirá darle un pequeño acabado al cartón del contorno. Aplico presión hacia adentro en cada una de las separaciones, esto hará que el cartón tome una forma más redondeada y no quede totalmente recto. Ahora si termino colocando el hilo pabilo en la base del estuche.
At this point I will make some borders with the wick yarn, starting at the top. I will make as many turns as necessary until the whole area is covered. I will do the same with the rim of the can.
Before moving on to the base, I take a thin, fine-tipped object, in my case a skewer stick, this will allow me to give a little finish to the cardboard outline. I apply inward pressure on each of the separations, this will make the cardboard take a more rounded shape and not be completely straight. Now I finish placing the wicker thread at the base of the case.
 |  |  |
|---|
 |  |  |
|---|
Ahora llega el toque especial que hará que este estuche sea único: la inicial del nombre de mi hijo la J. Para empezar, transfiero el diseño al cartón y creo dos piezas. Una con el diseño completo y otra solo con la silueta. Luego, pego pequeños trozos de cartón entre ambas para darle volumen y profundidad.
Una vez unidas las piezas, utilizo cinta de papel (tirro) para cubrir la separación entre ellas, asegurándome de que solo cubra los bordes sin tapar la parte frontal.
Una vez unidas las piezas, utilizo cinta de papel (tirro) para cubrir la separación entre ellas, asegurándome de que solo cubra los bordes sin tapar la parte frontal.
Now comes the special touch that will make this case unique: the initial of my son's name, the J. To start, I transfer the design to the cardboard and create two pieces. One with the complete design and one with just the silhouette. Then, I glue small pieces of cardboard between the two to give it volume and depth.
Once the pieces are joined, I use paper tape (tirro) to cover the gap between them, making sure that it only covers the edges without covering the front.
 |  |  |
|---|
 |  |  |
|---|
A continuación, marcare el diseño con hilo pabilo. Para ello, con la ayuda del silicón liquido lo pego a lo largo del contorno y sobre el diseño central. Una vez que se haya secado bien, cubro los bordes con una tira de papel de bolsa, y finalmente la pego en el centro de la tapa.
Seguidamente hare una mescla de café con una mínima cantidad de agua lo revuelvo bien hasta obtener un líquido muy marrón. Para Luego, aplicar esta mezcla por toda la pieza, y así lograr ese tono envejecido que imita la madera.
Seguidamente hare una mescla de café con una mínima cantidad de agua lo revuelvo bien hasta obtener un líquido muy marrón. Para Luego, aplicar esta mezcla por toda la pieza, y así lograr ese tono envejecido que imita la madera.
Next, I will mark the design with wick thread. To do this, with the help of liquid silicone I glue it along the contour and over the central design. Once it has dried well, I cover the edges with a strip of paper bag, and finally I glue it in the center of the lid.
Next I will make a mixture of coffee with a minimum amount of water and stir it well until a very brown liquid is obtained. Then, apply this mixture all over the piece, and thus achieve that aged tone that imitates wood.
 |  |
|---|
 |  |  |
|---|
Ahora toca darle el acabado interno al estuche. Primero, corto un círculo de fieltro de 7.5 cm de diámetro y una tira de 24.5 cm de largo por 3 cm de ancho. Luego, los pego en la parte interna, asegurándome de que cubra todo.
Ya cuando este seco termino dando los acabados finales cubriendo con hilo pabilo. Dejando un pequeño espacio en la parte central, donde pegare un trozo de hilo de 2,5 cm de largo, que servirá para cerrar el estuche.
Ya cuando este seco termino dando los acabados finales cubriendo con hilo pabilo. Dejando un pequeño espacio en la parte central, donde pegare un trozo de hilo de 2,5 cm de largo, que servirá para cerrar el estuche.
Now it's time to finish the inside of the case. First, I cut a circle of felt 7.5 cm in diameter and a strip 24.5 cm long by 3 cm wide. Then, I glue them on the inside, making sure that it covers everything.
Once it is dry, I finish the final finishing touches by covering it with wicker thread. Leaving a small space in the central part, where I will glue a piece of thread 2.5 cm long, which will serve to close the case.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
Ahora si llegue a los últimos detalles. Pego la pequeña cuenta de madera, y compruebo que coincida perfectamente con el trozo de hilo, asegurándome que el cierre funcione sin problema. Luego, cubro con hilo pabilo toda la parte baja del diseño de la letra para darle un acabado más definido.
Y, finalmente, aplico barniz casero únicamente a la parte frontal del diseño de la letra, lo que le dará brillo y hará que resalte.
Y, finalmente, aplico barniz casero únicamente a la parte frontal del diseño de la letra, lo que le dará brillo y hará que resalte.
Now I get to the final details. I glue the small wooden bead, and check that it matches perfectly with the piece of thread, making sure that the clasp works without a problem. Then, I cover the lower part of the letter design with wicker thread to give it a more defined finish.
And finally, I apply homemade varnish only to the front of the letter design, which will give it shine and make it stand out.
 |  |  |
|---|
Y así concluye este hermoso proyecto.
And thus concludes this beautiful project.
Espero que esta idea los inspire a seguir creando con amor y propósito. Recuerden que en los pequeños detalles se encuentra la gran diferencia. Saludos y cuídense mucho.
I hope this idea inspires you to continue creating with love and purpose. Remember that the small details make a big difference. Greetings and take care of yourselves.
Foto de mi autoría / Photo by me
Traducción: DeepL Translate versión gratuita. / Translation: DeepL Translate Free version.
Traducción: DeepL Translate versión gratuita. / Translation: DeepL Translate Free version.