[ENG/ESP] Acompáñame a decorar el mes de Diciembre de mi Bullet Journal ⭐✨Join me to decorate the month of December of my Bullet Journal ⭐✨

#1 Para la hojita de mi journal , usé la mitad de una hoja blanca tamaño carta, cortada a la mitad y el cuadrito para el calendario de l mes con las medidas de aproximadamente unos 10,5 CM de largo , y con casillas de 1,4 CM de ancho x 2cm de largo, haciendo casillas para tener un día para cada uno, y dependiendo del mes ,haciendo 5/6 filas de largo representando las semanas del mes, también hice pequeñas casillas para poner los títulos de los días, y haciendo todo el recuadro con marcadores punta fina.

Para este mes escogí papeles decorativos y, recortes que tenía , en tonalidades rosadas , y un verde agua para combinarlo y luego acomodé los recortes de la forma en que quería hacer el collage ,de una forma que se viera bonito y armoniosa.

English Version

#1 For my journal page, I used half a letter-sized white sheet of paper, cut in half, and the square for the monthly calendar measuring approximately 10.5 CM long, and with boxes measuring 1.4 CM wide x 2 cm long, making boxes to have a day for each one, and depending on the month, making 5/6 rows long representing the weeks of the month, I also made small boxes to put the titles of the days, and making the whole square with fine-tipped markers.

For this month I chose decorative papers and scraps that I had, in pink tones, and a water green to match it, and then I arranged the scraps the way I wanted to make the collage, in a way that it looked nice and harmonious.

#2 Una vez acomodado el collage , con pega blanca escolar, los pegué bien a la página , en la parte inferior,y un recorte de verde en la superior para poner el título, algunas rositas para decorar los bordes, escogí un dibujito de una chica en fondo rosado para que sea el elemento central del collage , y deje un espacio en donde escribiré mi cita inspiracional del mes.

Para la parte de atrás del calendario de vista mensual, es la hoja que utilizo a manera de to-do list anotando las actividades por hacer ese mes ,cosas que tengo que comprar ,o gastos importantes en una listita , entonces lo que sueño hacer es estos regtangulos de hojas de colores para allí anotar las cosas como en especie de " secciones ", en este caso ese regtangulo fucsia era de una de los separadores de una libreta vieja y como tiene las líneas listas me sirve bastante, tambien use papeles decorativos que tenía por allí como estos de flores pintadas, o recortes de papel de construcción,organice todo como lo quería para que hubieran varias secciones ,y elementos decorativos ,agregando un dibujito de un chica con muchas rosas alrrededor como decoración central ,ya ubicado todo lo pegué con pega escolar a la hoja.

English Version

#2 Once the collage was arranged, with white school glue, I stuck them well to the page, at the bottom, and a green cutout at the top to put the title, some roses to decorate the edges, I chose a little drawing of a girl on a pink background to be the central element of the collage, and I left a space where I will write my inspirational quote of the month.

For the back of the monthly view calendar, it is the sheet that I use as a to-do list, writing down the activities to do that month, things I have to buy, or important expenses on a little list, so what I dream of doing is these squares of colored sheets to write down things there as a kind of "sections", in this case that fuchsia square was from one of the dividers of an old notebook and since it has the lines straight it helps me a lot, I also used decorative papers that I had around like these painted flower ones, or construction paper cutouts, I organized everything as I wanted so that there were several sections, and decorative elements, adding a drawing of a girl with many roses around as a central decoration, once everything was in place I glued it to the sheet with school glue.

#3 Para terminar de decorar la hoja frontal , puse los títulos de los días , y también con resaltador, también agregué los números del calendario 📆 en bolígrafo rosado,algunos de las estrellitas en marcador fluorescente verde azulado 💫. Tenía unos stickers guardados de las libretas jolie , unas libretas que estuvieron muy de moda hace muchos años , y que aún tenía stickers por allí guardado así que al fin pude usarlos 🤭.
Para la parte de atrás , también agregué los stickers de fresitas, y cupcakes, y de muñecas, También agregué recortes para poner los títulos, en el círculo verde ,escribí ✨2024✨ con pintura dorada , agregué algunos reglones para escribir las cosas en los apartados.

English Version

#3 To finish decorating the front page, I put the titles of the days, and also with a highlighter, I also added the calendar numbers 📆 in pink pen, some of the little stars in teal fluorescent marker 💫. I had some stickers saved from the jolie notebooks, some notebooks that were very fashionable many years ago, and I still had stickers stored away so I was finally able to use them 🤭.
For the back, I also added the strawberry, cupcake, and doll stickers. I also added cutouts to put the titles, in the green circle, I wrote ✨2024✨ with gold paint, I added some lines to write things in the sections.

---

⭐ Y listo! Aquí está el resultado de ambos lados ,como cada mes he estado agregando una frase motivacional en portugués para inspirarme en el mes ,la de diciembre fue " se você não consegue reconhecer pequenos evoluções sobre si ,você sempre estará insatisfeito". Que significa"Si no puedes reconocer los pequeños cambios en ti mismo, siempre estarás insatisfecho", esto lo escogí justamente para concluir el año , porque no se si les pasa pero diciembre es ese mes en donde siempre nos sentimos insatisfechos con las cosas que hicimos o no hicimos en el año , y sí aveces tal vez es falta de nosotros mismo ,de disciplina y constancia, pero también a veces no disfrutamos las cosas pequeñas o las semillas que vamos sembrando , y si no conseguimos ese objetivo gigante ,ya los otros que sí lograste no valen la pena , entonces es un recordatorio a no ser tan dura con uno misma .

!Muchas gracias por leer mi post! Tengo que sentarme a planificar ya como será todo mi bullet journal del 2024 , porque aunque en este tuve la constancia de hacer mi edición mensual, las otras páginas tipo tracker, para seguir mis hábitos ,o las películas y libros que leo no las continúe, y es algo que quiero volver a implementarlas de nuevo.

Fotos tomadas por mí en mi equipo Redmi note 12 editadas en Pics art y gif realizado en app creador de GIFs texto traducido en Google traductor.

English Version

⭐ And that's it! Here is the result from both sides, as every month I have been adding a motivational phrase in Portuguese to inspire me in the month, the one for December was "se você não consegue reconhecer pequenos evoluções sobre si, você semper siempre estar dissatisfied". What does it mean "If you can't recognize the small changes in yourself, you'll always be dissatisfied", I chose this precisely to end the year, because I don't know if it happens to you but December is that month where we always feel dissatisfied with the things we did. or we did not do it in the year, and yes sometimes maybe it is a lack of ourselves, of discipline and perseverance, but also sometimes we do not enjoy the small things or the seeds that we are sowing, and if we do not achieve that giant goal, then the others that you did achieve are not worth it, so it is a reminder not to be so hard on yourself.

!Thank you so much for reading my post! I have to sit down and plan now what my entire bullet journal will be like in 2024, because although in this one I was consistent in doing my monthly edition, I did not continue the other tracker-type pages, to follow my habits, or the movies and books I read, and it's something I want to re-implement again.

Photos taken by me on my Redmi note 12 device edited in Pics art and gif made in GIF creator app text translated in Google translator.

✨⭐✨