
💞✨💞✨💞✨💞✨💞✨💞✨💞✨💞✨
Hola comunidad de artesanos y manualistas ✨ cómo pasan estos días? , estuve un poco ausente estos días, pero les comparto una nueva edición decorando mi bullet journal , para este mes de agosto, como usualmente hago , les traigo un paso a paso de un collage con varios elementos muy lindos y con un poco de toque vintage para este mes que ya inicio, y dándole un toque especial con uno de mis dibujos favoritos 😁 ,una especie de ninfa/ hada, (que en realidad es un personaje de un libro) y que complementa este collage precioso con vibras vintage y románticas , así que aquí abajo les dejo el paso a paso.

💝Hoja blanca
💝Resaltadores pasteles verdes menta , amarillo,naranja
💝Regla
💝Tijeras
💝Recortes de papeles decorativos, stickers, dibujos
💝Post-it
💝Pega blanca escolar
💝Bolígrafo naranja, marcador negro punta fina
Manos a la obra
English Version
💞✨💞✨💞✨💞✨💞✨💞✨💞✨💞✨
Hello community of artisans and craftsmen ✨ how are you spending these days? , I've been a little absent these days, but I'm sharing with you a new edition decorating my bullet journal, for this month of August, as I usually do, I bring you a step by step of a collage with several very pretty elements and with a bit of a vintage touch for this month that has already started, and giving it a special touch with one of my favorite drawings 😁 , a kind of nymph / fairy, (which is actually a character from a book) and that complements this beautiful collage with vintage and romantic vibes, so here below I leave you the step by step.

💝White paper
💝Mint green, yellow, and orange pastel highlighters
💝Ruler
💝Scissors
💝Decorative paper scraps, stickers, drawings
💝Post-it notes
💝White school glue
💝Orange pen, fine-point black marker
Let's get to work

![]() | ![]() | ![]() |
#1Use una hoja blanca cortada a la mitad, y con un saca bocados le hice los huecos para los anillas de la agenda, escogí los retazos de papeles decorativos con dos tonos , amarillos y verdes, tenía un poco de papel de flores contac, al igual que también esta hermoso dibujo de un personaje con aspecto mitológico que va a ser la pieza más grande de este collage. Para hacer los espacios para los días, usé marcadores pasteles verdes y amarillo , haciendo 7 círculos para cada día de la semana , y cinco filas para cada semana del mes.
English Version
#1I used a white sheet of paper cut in half, and with a hole punch I made the holes for the planner rings, I chose the scraps of decorative papers in two tones, yellow and green, I had some contact floral paper, as well as this beautiful drawing of a mythological-looking character that is going to be the largest piece in this collage. To make the spaces for the days, I used green and yellow pastel markers, making 7 circles for each day of the week, and five rows for each week of the month.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
#2 Para decorar el collage use en la parte inferior , una hoja de un librito, para darle el toque amarillo, al lado puse el dibujo, rasgué un papel amarillo para darle algo de color ,y con el papel contac de flores recorte algunos ramilletes de flores, para decorar alrededor del dibujo, también recorte una figura en papel amarillo para poner la frase de este mes. Luego con marcador amarillo escribí en letras grandes el título de agosto, y para complementar tenía un papel con unas pequeñitas cerezas a las que recorte y agregué años costados y al centro donde irá la frase. Luego de tener la ubicación lista, empecé a pegar las piezas con pegamento.
English Version
#2 To decorate the collage I used a page from a small book at the bottom to give it a yellow touch. Next to it I placed the drawing. I tore a yellow piece of paper to give it some color. Using the flower contact paper I cut out some flower bouquets to decorate around the drawing. I also cut out a shape out of yellow paper to write this month's phrase. Then, with a yellow marker, I wrote the title of August in large letters. To top it off, I had a piece of paper with some tiny cherries on it that I cut out and added years to the sides and center where the phrase will go. After I had the placement ready, I started gluing the pieces together.
![]() | ![]() | ![]() |
#3 Para la parte trasera de la hoja usé, cuatro post-it 2 de corazones amarillos y verdes, y dos de flores amarillos y verdes, para crear contraste usé la mitad de la parte de la hoja del libro y la corte a la mitad , para crear contraste con los colores de los post-it , y recorte un ramillete de flores del papel contac para dar decoración, y un una forma de un papel color beige, con pega blanca pegué todo y recorte algunos muy pequeños dibujos de cerezas que tenía.
English Version
#3 For the back of the sheet I used four post-its, 2 of yellow and green hearts, and two of yellow and green flowers, to create contrast I used half of the sheet of paper from the book and cut it in half, to create contrast with the colors of the post-its, and cut out a bouquet of flowers from the contact paper to give it decoration, and a shape from a beige paper, with white glue I glued everything and cut out some very small cherry drawings that I had.

![]() | ![]() |
#4 Decorando la los post-it, use una regla y un marcador pastel amarillo para hacer los renglones para escribir los objetivos, también con un bolígrafo naranja hice las casillas para anotar y tachar los objetivos, también otra cosa que puse es el título , primero con el marcador amarillo y luego le di sombras con el marcador naranja y de allí con el bolígrafo naranja 🧡 le hice los bordes y más sombras. También hice un dibujo de rosa con marcador naranja , y el bolígrafo, también con un marcador negro delinee la rosa, y luego delinee también el título.
English Version
#4 Decorating the post-its, I used a ruler and a yellow pastel marker to make the lines to write the goals, also with an orange pen I made the boxes to write down and cross out the goals, also another thing I put is the title, first with the yellow marker and then I gave it shadows with the orange marker and from there with the orange pen 🧡 I made the edges and more shadows. I also made a drawing of a rose with an orange marker, and the pen, also with a black marker I outlined the rose, and then I also outlined the title.
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
#5 Para terminar la hoja delantera, terminé de darle sombras con marcador naranja al título de agosto, y agregué algunas estrellitas con bolígrafo, también puse los días del mes para el calendario, y con un marcador negro punta fina , coloque la frase de este mes que fue "Seja Gentil ( inclusive Consigo ) , Principalmente quando a gentileza for o camino mais difícil." Que en español sería " Sé amable (incluso contigo mismo), especialmente cuando la amabilidad es el camino más difícil”. Me pareció una frase poderosa para este mes, nos orienta sobre como siempre debemos ser amables con nosotros mismos ,ya que suele suceder que terminamos tratandonos de una forma muchísimo peor o más tóxica de la que trataríamos a alguien de afuera o a nuestros seres queridos, mientras a nosotros mismo nos exigimos expectativas imposibles, e inmediatamente terminamos siendo hasta crueles, y por eso incluso decirnos cosas buenas o bajar nuestras exigencias suele tornarse incluso difícil, me pareció una buena inspiración para este mes, partir desde el amor propio, y la valoración a uno mismo, hace poco estaba viendo un podcast y soltaron una frase de un retiro de Joe Dispenza, en donde el les decía algo parecido a que terminamos convirtiéndonos en todos los pensamientos que tenemos todos los días, así que sí siempre estamos pensando cosas negativas sobre nosotros mismos ? Bueno no va muy bien la cosa, esto me dejó pensando 🤔,y me pareció que va perfecto con esta frase. Bueno en fin ,este es el resultado, ame que tiene un aspecto muy romántico y vintage ,incluso con la paleta de colores que no es mi favorita ,pero se logró, el resultado está precioso , y se ve super ✨, estético ✨, ustedes díganme les gustó el resultado?.
Muchas gracias por leerme ! 🤭💜✨ Espero que les haya gustado el post!
Fotos tomadas por mí en mi equipo Redmi note 12 editadas en Pics art y gif realizado en app creador de GIFs texto traducido en Google traductor.
English Version
**#5 To finish the front page, I finished shading the August title with an orange marker, and added some stars with a pen, I also put the days of the month for the calendar, and with a fine-tipped black marker, I put the phrase for this month which was "Be Gentle (even with yourself), especially when kindness is the most difficult path." Which in Spanish would be "Be kind (even with yourself), especially when kindness is the most difficult path." I found it a powerful phrase for this month, it guides us on how we should always be kind to ourselves, since it often happens that we end up treating ourselves in a much worse or more toxic way than we would treat someone outside or our loved ones, while we demand impossible expectations from ourselves, and immediately end up being cruel, and that is why even saying good things to ourselves or lowering our demands often becomes difficult, it seemed to me a good inspiration for this month, starting from self-love, and self-appreciation, I was recently watching a podcast and they let loose with a phrase from a Joe Dispenza retreat, where he told them something like that we end up becoming all the thoughts we have every day, so if we are always thinking negative things about ourselves? Well, things are not going very well, this got me thinking 🤔, and I thought it goes perfectly with this phrase. Well anyway, this is the result, I loved that it has a very romantic and vintage look, even with the color palette which is not my favorite, but it was achieved, the result is beautiful, and it looks super ✨, aesthetic ✨, you tell me did you like the result? **
Thank you very much for reading me! 🤭💜✨ I hope you liked the post!
Photos taken by me on my Redmi note 12 device edited in Pics art and gif made in the GIF creator app, text translated in Google translator.

