[Español]
Desde niño he tenido fijación por crear arte con materiales de reciclaje, no me gusta la basura tirada, el hierro, yo reciclo lo que me parece útil, tuve un sueño hace un año elaborando un avioncito con materiales de provecho, al despertar lo intenté, no me salió, insistí de nuevo, obtuve buen resultado pero con el tiempo se deterioró, aprendí ciertas técnicas, ahora tengo la idea más clara.
Mi objetivo es crear conciencia, mostrar mi trabajo para que vean que de cualquier material podemos crear obras de arte, inspirarnos en muchas cosas.
Me gusta la naturaleza, la libertad, reciclar es mi modo de contribuir con ella, pocos podrían apreciar esta obra para adquirirla como una compra al saber que es elaborada con materiales de provecho, pero el buen conocedor sabe el esfuerzo, la motivación y la historia detrás de cada creación, uno de mis objetivos es vender, sin embargo quiero mostrar que podemos crear arte con objetos que la humanidad desecha.
[English version]
Since I was a child I have had a fixation for creating art with recycled materials, I do not like garbage, iron, I recycle what I find useful, I had a dream a year ago making a small plane with useful materials, when I woke up I tried, it did not work, I insisted again, I got good results but over time it deteriorated, I learned certain techniques, now I have a clearer idea.
My goal is to raise awareness, to show my work so they can see that we can create works of art from any material, we can be inspired by many things.
I like nature, freedom, recycling is my way of contributing to it, few could appreciate this work to acquire it as a purchase knowing that it is made with useful materials, but the good connoisseur knows the effort, motivation and history behind each creation, one of my goals is to sell, however I want to show that we can create art with objects that humanity discards.
Materiales y Herramientas
Materials and Tools
![]() | ![]() | ![]() |
[Espanish]
- Materiales de provecho
- Tijera, bisturí, exacto, lija, lima
- Segueta de hilo o segueta de arco
- Tijera de cortes de metales
- Pistola de silicón
- Pinturas acrílicas y de esmalte.
- Pega instantánea
[English version]
- Useful materials
- Scissors, scalpel, exacto, sandpaper, file, file
- Wire saw or arc saw
- Metal cutting scissors
- Silicone gun
- Acrylic and enamel paints.
- Instant glue
Paso 1 / Step 1
[Espanish]
Con la idea en mente vamos seleccionando los materiales, vamos pegando como si se tratara de un rompecabezas.
La parte trasera fue el comienzo, es un taco de plástico y unos frascos, la parte rosada es una parte de un secador de cabello, para unir las piezas usé un trozo de cuero y pegamento instantáneo.
[English version]
With the idea in mind, we selected the materials and glued them together as if it were a puzzle.
The back part was the beginning, it is a plastic block and some jars, the pink part is a part of a hair dryer, to join the pieces I used a piece of leather and instant glue.
Paso 2 / Step 2
![]() | ![]() | ![]() |
[Espanish]
El gif muestra la parte trasera del cohete, he usado electro ventiladores de computadora y tapas de jugos.
Cada objeto es una pieza fundamental que forma la parte del cohete las alas son plástico, acetato bastante resistente, lo corté con la segueta de hilo y le di forma, luego se lija para después pegarlo, los accesorios de plástico más pequeños tratamos de colocarlos en par, ya que deben ser la misma figura de cada ala.
Los marcadores que ya no son útiles que están desgastados, los coloco como parte de las armas.
Luego de pegar varis objetos es bueno dejarlo secar. para prepararnos par ala pintura.
[English version]
The gif shows the back of the rocket, I used electro computer fans and juice caps.
Each object is a fundamental piece that forms the part of the rocket the wings are plastic, acetate quite resistant, I cut it with the thread saw and gave it shape, then sanded and then glued, the smaller plastic accessories we try to place them in pairs, as they must be the same figure of each wing.
The markers that are no longer useful that are worn out, I place them as part of the weapons.
After gluing several objects it is good to let them dry to prepare for painting.
Paso 3 / Step 3
![]() | ![]() |
[Espanish]
Esperé el día siguiente para continuar trabajando con el cohete, ya algo agotado y con la intención que las piezas queden bien pegadas.
La base en la que presento el cohete mi intención era fijarla a él para que se exhibiera mejor, sin embargo no hubo forma que quedara fijo, la base es de acrílico que me obsequiaron.
Lo ideal es pintar toda la pieza con pintura en spray, sin embargo use pintura negra en acrílico, esto se aplica luego de haber lijado toda la pieza para que la pintura pueda adherirse, debemos prestar atención en cubrir cada pieza.
La pintura está compuesta por varias capas, específicamente 4 de las cuales al pintar cada una, dejo un día para que seque bien antes de aplicar la otra.
[English version]
I waited the next day to continue working with the rocket, already somewhat exhausted and with the intention that the pieces are well glued.
The base on which I present the rocket my intention was to fix it to him to be displayed better, however there was no way to be fixed, the base is acrylic that I was given as a gift.
The ideal is to paint the whole piece with spray paint, however I used black acrylic paint, this is applied after sanding the whole piece so that the paint can adhere, we must pay attention to cover each piece.
The paint is composed of several layers, specifically 4 of which when painting each one, I leave a day to dry well before applying the other.
Paso 4 / Step 4
[Espanish]
Este proyecto tiene una medida de 45 centímetros de largo por 40 de ancho y de altura de 10 centímetros. Me inspiré en la película de la guerra de las galaxias recreando el cohete a mi estilo.
Fue un placer mostrar mi trabajo en esta comunidad, espero poder hacerlo más a menudo con otros proyecto que tengo en mente, esperando la inspiración para crear, mientras tanto voy recopilando materiales que luego serán parte de algo grande.
[English version]
This project measures 45 centimeters long by 40 centimeters wide and 10 centimeters high. I was inspired by the Star Wars movie recreating the rocket in my style.
It was a pleasure to show my work in this community, I hope to do it more often with other projects I have in mind, waiting for inspiration to create, meanwhile I'm collecting materials that will later be part of something big.
![]() | ||
![]() |