Hello HIVE, I hope you are all doing very well with some creative project.
Hola HIVE espero que todos se encuentren muy bien realizando algún proyecto creativo.
A couple of months ago I had to remodel a place that I inherited from my father, the place was abandoned and we had to resolve some legal matters, but now we have everything correctly in order, but that is not the issue, when I remodeled the place to be able to rent it, I removed many things that were there and brought them to the house while I find another use for them or take them to the trash, as that place was used as a diner in the past, it had a marble bar so that customers could eat standing up, that was one of the things I removed, a large marble counter; I have been looking at it there for days thinking about what to do with that large object that takes up space in the house, I offered it to a friend, but he never came to look for it and thinking about it so much I came up with an idea to give use to that counter. I decided to renovate my work desk, since the MDF board that I have been using for two years is adopting a curvature in its shape, it needs to be replaced.
Hace un par de meses atrás me toco remodelar un local que herede de mi padre, el local estaba abandonado y teníamos que resolver unos asuntos legales , pero ya tenemos todo correctamente en regla, pero ese no es el tema, cuando remodele el local para poder alquilarlo, retire muchas cosas que estaban allí y las traje para la casa mientras que les consigo otro uso o las llevo a la basura, como ese local en el pasado era usado como una lonchería, contaba con una barra de mármol para que los clientes pudieran comer estando de pie, esa fue una de las cosas que retire, un gran mesón de mármol; llevo días viéndolo allí pensando en qué hacer con ese gran objeto que ocupa un espacio en la casa, se lo ofrecí a un amigo, pero nunca lo vino a buscar y pensándolo tanto se me ocurrió una idea para darle uso a ese mesón. Decidí renovar mi escritorio de trabajo, ya que la tabla de MDF que llevo dos años usando está adoptando una curvatura en su forma, hay que remplazarla.
First I had to give the whole counter a good cleaning, I removed several supports that I imagine were used as support so that my friends' feet were not so strained, since that piece of marble weighs a lot, about 150 kilos or so; after cleaning it very well with detergent water and degreaser, and removing all the glue and any other filth, I took the dimensions so I could cut it and adapt it to the space where I was going to place it.
Primero tenía que darle una muy buena limpieza a todo ese mesón, le despegue varios soportes que tenía que me imagino servían de apoyo para que los pies de amigos no estuvieran tan forzados, ya que esa pieza de mármol pesa muchísimo, unos 150 kilos más o menos; después de limpiarla muy bien con agua detergente y desengrasante, y de quitarle todos los pegostes de pegamentos y cualesquiera otras porquerías, le tome las dimensiones para poder cortarla y adaptar al espacio donde la voy a colocar.
The board I was using before was 137cm long, I figured I would cut this piece of marble to 140cm to be more exact in the proportions. I used my small grinder with a diamond-edged concrete cutting disc (that disc has been in my house all my life, ever since I learned to use tools I have seen that disc around, and only I have used it, but it has been very useful to me in my construction process) supported with a hose dispensing water to the area where I would be cutting so that a fume of marble dust would not rise, I did a very professional job cutting that piece of marble; I congratulate myself, because in each new project I execute I am more cautious in what I do and I plan my movements very well to avoid serious errors, this was an excellent job.
La tabla que usaba anteriormente media 137cm de longitud, calcule cortar esta pieza de mármol a 140cm para tener más exactitud en las proporciones. utilice mi pequeño esmeril con un disco de corte para concreto con borde de diamante, ( ese disco lleva toda la vida en mi casa, desde que aprendí a usar las herramientas he visto ese disco por ahí, y solo yo lo he usado, pero me ha sido de muchísima utilidad en mi proceso de construcción) apoyado con una manguera dispensando agua a la zona donde estaría cortando para que no se levante un humero de polvo de mármol, realice un trabajo muy profesional al cortar esa pieza de mármol; yo mismo me felicito, porque en cada nuevo proyecto que ejecuto soy más cauteloso en lo que hago y planeo muy bien mis movimientos para evitar errores graves, este fue un excelente trabajo.
I dismantled the MDF board that complemented my old desk, to replace it with my new marble piece that I just cut to 140cm, made all the adjustments that were required so that the new countertop would be fixed and stable, I had to add an extra friend foot and I also decided to place an iron bar of the perfect size to support the countertop and give it stability, preventing the other supports from collapsing, well that is what I and my calculations believe we are doing.
Desmonte la tabla de MDF que complementaba mi antiguo escritorio, para remplazarlo por mi nueva pieza de mármol que recién corte a la medida de 140cm, realice todos los ajuste que se requirieron para que el nuevo mesón quede fijo y estable, tuve que agregar un pie de amigo extra y también decidí colocar una barra de hierro a la medida perfecta para que aguante el mesón y le dé estabilidad, evitando que los otros soportes colapsen, bueno eso es lo que yo y mis cálculos creemos que estamos haciendo.
I had some small drawers that I made a couple of years ago by recycling some wine bottle boxes. They were hanging on the right side of the desk, but with this renovation I thought it would be better to position the drawers in a more suitable place to be able to take advantage of the space above the counter, and so it was. I dismantled them and reinstalled them on the wall in front of the desk and at a higher height so that they wouldn't get in the way when I was working at the counter.
Tenía unas pequeñas gavetas que realice hace un par de años reciclando unas cajas de botellas de vino, estaba colgado del lado derecho del escritorio, pero con esta renovación considere que era mejor, posicionar en otro lugar más adecuado las gavetas para poder aprovechar el espacio sobre el mesón, y así fue, desmonte y nuevamente instale en la pared que esta frente al escritorio y a una altura más elevada para que no me estorbe cuando estoy trabajando en el mesón.
I am truly very happy with the result I got when I installed a marble countertop as a work desk in my studio, it goes very well with all the rustic and presentable aesthetics that I have been developing in my study room; I love it when I manage to materialize my crazy ideas and I applaud that with each new project I am learning and improving my results with greater professionalism, the only thing is that I do not always have the opportunity to make a photographic record and I am left with parts of the project all scattered to show to the community here on the blog, but I promise to improve in all those aspects to evolve the quality of my content. I hope you like this post, good vibes.
De verdad que me siento muy feliz del resultado que obtuve al instalarme un mesón de mármol como escritorio de trabajo en mi estudio, combina muy bien con toda la estética rustica y con presencia que he ido desarrollando en mi habitación estudio; me encanta cuando logro materializar mis locas ideas y aplaudo que con cada nuevo proyecto voy aprendiendo y mejorando mis resultados con mayor profesionalismo, lo único es que no siempre me da oportunidad de ir realizando un registro fotográfico y quedo con partes del proyecto todas dispersas para mostrar con la comunidad aquí en el blog, pero prometo ir mejorando en todos esos aspectos para evolucionar la calidad de mi contenido. Espero que este post sea de su agrado, buenas vibras.
MANY THANKS / MUCHÍSIMAS GRACIAS
All images and texts cited in this publication are my own authorship.
Todas las imágenes y textos citados en esta publicación son de mi propia autoría.
The banner was created with the tools of the canva platform.
El banner fue creado con las herramientas de la plataforma canva.
GOOGLE TRADUCTOR
