✦ Let's make an old classic with recyclable materials, but with a fresh twist of vibrant colors and iconic references! / / Official Image Source - "Sailor Moon Original Picture Collection Art Book Volume 1" - Collage and Editing made in FotoJet, Gifs made in “iloveimg.com”; photos by @Tesmoforia ✦
🇪🇸 ~ ¡Encuentro que las piezas tematizadas son uno de los mejores proyectos que puedes hacer hoy!: En esta nueva era de acceso a internet literalmente en la palma de tu mano, recordar, recopilar y disfrutar las obras que te gustan en cualquier momento sin importar su antigüedad es perfectamente posible 📲 ✅
🇺🇸 ~ I find themed pieces to be one of the best projects you can do today!: In this new era of internet access literally in the palm of your hand, remembering, collecting and enjoying the works you love at any time regardless of their age is perfectly possible 📲 ✅
✦ The masterpiece that influenced a whole era and influenced more than a generation ✦
Dicho eso, la nostalgia bien canalizada es una fuente rica en ideas para generar una muy respetable lista de proyectos surtidos originales para regalar, para consentirte a ti mismo o incluso para emprender un negocio.
That said, nostalgia well channeled is a rich source of ideas to generate a very respectable list of original assorted projects to give as gifts, to pamper yourself or even to start a business.
 | | |
|---|
En mi caso, encontré una razon ideal para decorar estas pequeñas latitas de metal que quedaron de una torta que hice el pasado "Día del Trabajador", y es que me he quedado sin cajitas decoradas cuando necesite hacer un regalo pequeño, ¡y yo siempre necesito estuches para regalo a la mano, hay que estar listos para consentir a todas nuestras personas especiales! 💝 🫂
In my case, I found an ideal reason to decorate these little metal tins left over from a cake I made last “Labor Day”, and that is that I have run out of little decorated boxes when I need to give a small gift, and I always need gift boxes on hand, we have to be ready to spoil all our special people! 💝 🫂
« 𝕋 𝕆 𝕆 𝕃 𝕊 • & • 𝕄 𝔸 𝕋 𝔼 ℝ 𝕀 𝔸 𝕃 𝕊 »
✦ All of this is leftover or recycled material ✦
✦ You can use the type of tape or applique you want, the material I used was what I had on hand, let your creativity flow with what you have on hand ✦
📝 ✨ Los materiales y herramientas que necesitaras para este proyecto son: Latas de metal recicladas, tela de distintos colores, cintas de distintos tipos y colores, aguja e hilo regular, pistola de silicón caliente, barritas de silicón, un pedacito de poliuretano, cinta métrica, regla escolar, lápiz o bolígrafo, guata y pega escolar.
📝 ✨ The materials and tools you will need for this project are: Recycled metal cans, fabric of different colors, ribbons of different types and colors, regular needle and thread, hot silicone gun, silicone sticks, a small piece of polyurethane, tape measure, school ruler, pencil or pen, wadding and school glue.
• 𝕊𝕋𝔼ℙ 𝔹𝕐 𝕊𝕋𝔼ℙ 𝕋𝕌𝕋𝕆ℝ𝕀𝔸𝕃 •
« How to do beautiful decorations, in the name of the moon! »
✦ You can use any size can, whatever size you choose is fine! ✦
🔴 NÚMERO UNO: El primer paso es limpiar muy bien las latas y asegurarte de que no hayan bordes filosos, si los hay, utiliza una lima para uñas del lado más áspero y pásala hasta que el borde con filo desaparezca. Las latas deben estar limpias y secas para poder comenzar.
🌹 NUMBER ONE: The first step is to clean the cans very well and make sure there are no sharp edges, if there are, use a nail file on the rougher side and run it until the sharp edge disappears. The cans must be clean and dry to begin.
✦ Use a cardboard base to achieve a nicer and more cushioned surface on the cans ✦
🔴 NÚMERO DOS: Para forrar las latitas, vas a recortar una tira de cartulina escolar de 25 cm de largo por el alto que midan las latas pero un par de milímetros menos. Recortaras un trozo de tela y forraras la pieza de cartulina con ayuda de la pistola de silicón caliente.
🌹 NUMBER TWO: To line the tins, you are going to cut a strip of school cardboard 25 cm long by the height of the tins but a couple of millimeters less. You will cut a piece of fabric and line the piece of cardboard with the help of the hot silicone gun.
✦ Keep your hands very clean during this step so as not to stain the fabric ✦
🔴 NÚMERO TRES: Pega la cartulina forrada con mucho cuidado a la lata con ayuda de más silicón caliente, procura que los bordes inferior y exterior queden derechos y limpios.
🌹 NUMBER THREE: Carefully glue the lined cardboard to the can with more hot silicone, making sure the bottom and outside edges are straight and clean.
✦ I wanted to make two models. One where the most symbolic colors of Sailor Moon in her first transformation would predominate. The second tin is decorated inspired by one of Sailor Moon's final transformations, when she uses the Lunar Chalice ✦
🔴 NÚMERO CUATRO: Con la cinta métrica vas a medir el rededor de cada lata, porque con la cartulina forrada se le sumaran unos milímetros extra a comparación de cuando no estaba forrada. Con la medida anotada, cortaras cintas y decoraciones con esa indicación más 0.5 cm extra. Pégalos con poco silicón caliente para evitar los excesos que podrían sobresalir.
🌹 NUMBER FOUR: With the tape measure you are going to measure around each can, because with the cardboard lined it will add a few extra millimeters compared to when it was not lined. With the measurement noted, you will cut ribbons and decorations with that indication plus 0.5 cm extra. Glue them with a little hot silicone to avoid excesses that could stick out.
✦ It is not necessary to use too much glue, as it is fabric, it will stick well with a small amount but always taking care to do it with clean hands and quickly ✦
🔴 NÚMERO CINCO: Primero se instalan las decoraciones mas grandes, y luego las mas pequeñas. Las cintas pequeñas de la parte inferior son una referencia a las líneas del traje de marinero de "Sailor Moon" en su solapa.
🌹 NUMBER FIVE: The larger decorations are installed first, then the smaller ones. The small ribbons at the bottom are a reference to the lines of the sailor suit from “Sailor Moon” on her lapel.
✦ LOOK HOW NICE THAT LOOKS UP CLOSE OMG ✦
🔴 NÚMERO SEIS: En esta etapa, es buen momento para quitar todos los pequeños filamentos que deja el silicón caliente cuando retiramos la pistola de silicón
🌹 NUMBER SIX: At this stage, it is a good time to remove all the small filaments left by the hot silicone when we remove the silicone gun.
✦ The trick to glue the lace without staining it is to use a small amount of glue but to drag the tip of the glue gun about 2 cm at each application ✦
🔴 NÚMERO SIETE: Para el segundo diseño, puedes agregar un color más dominante, en este caso el dorado, por eso las cintas de los bordes son mas anchas.
🌹 NUMBER SEVEN: For the second design, you can add a more dominant color, in this case gold, so the ribbons on the edges are wider.
✦ The combination of lace with transparency is always beautiful when the material or background color is this nice ✦
🔴 NÚMERO OCHO: Asegura los bordes de cada capa de cinta, antes del siguiente paso para que las próximas decoraciones no bailen sobre las múltiples capas de material.
🌹 NUMBER EIGHT: Secure the edges of each layer of ribbon before the next step so that the next decorations do not dance on the multiple layers of material.
✦ To make the bow you can use thread and needle or more hot silicon ✦
🔴 NÚMERO NUEVE: Para elaborar loas lazos decorativos similares a un "estilo magical girl", necesitas 1 pieza de 12 cm de largo, 1 pieza de 14 cm de largo, y para la parte inferior una pieza de 13 cm de largo que doblaras a la mitad, cortaras en diagonal y selladas con fuego utilizando un fosforo o un yesquero.
🌹 NUMBER NINE: To make the decorative bows similar to a “magical girl style”, you need 1 piece of X cm long, 1 piece of X cm long, 1 piece of X cm long and for the lower part a piece of X cm long that you will fold in half, cut diagonally and seal with fire using a match or tinder.
✦ Remember that these models are only suggestions, the most important thing is that you like the design, so change it and modify it as much as you want ! ! ✦
🔴 NÚMERO DIEZ: Para el segundo lazo decorativo, las medidas de las piezas son 15 cm, 16 cm, 11 cm, y 9 cm.
🌹 NUMBER TEN: For the second decorative bow, the sizes of the pieces are X cm, X cm, X cm, X cm, and X cm.
✦ If you use the cans as pencil holders, this final step ensures that the pencils, pencil holders or colored pencil scissors inside will not be damaged on their tips every time you drop them in here ✦
🔴 NÚMERO ONCE (FINAL): Para terminar, vamos a hacer un fondo acolchado para cada latita, asi lo que sea que coloques dentro no chocara con el fondo. Para hacer estas "almohadillas" cortaras un circulo de poliuretano, un circulo de guata que pegaras unirás con pega escolar al poliuretano, y con un poco mas de tela lo forraras y pegaras al reverso con silicón caliente. Sigue las instrucciones de las fotos guía.
🌹 NUMBER ELEVEN (FINAL): To finish, we are going to make a padded bottom for each tin, so that whatever you put inside won't hit the bottom. To make these “cushions” you will cut a circle of polyurethane, a circle of wadding that you will glue together with school glue to the polyurethane, and with a little more fabric you will line it and glue it to the back with hot silicone. Follow the instructions in the guide photos.
« FINAL RESULT »
✦ ¡NO TE DETENGAS AQUI!, puedes agregar pequeños brillantes o perlas a las decoraciones 💅 ✦
 |  |
|---|
Las nuevas series anime estan bastante bien, pero para mi, la estética, emoción y sobre todo la "atmosfera" de los anime de los años 80s, 90s y principios de los 2000s siempre será insuperable. Volveré pronto con mas adaptaciones de series que marcaron mi infancia aplicadas a manualidades bonitas, practicas, y que serán un gran regalo para personas con gustos afines 😄 🎎 ✨
The new anime series are pretty good, but for me, the aesthetics, emotion and above all the “atmosphere” of the anime of the 80s, 90s and early 2000s will always be unsurpassed. I will be back soon with more adaptations of series that marked my childhood applied to beautiful, practical crafts, and that will be a great gift for people with like-minded tastes 😄 🎎 ✨
"¿Por qué hacer manualidades inspiradas en Sailor Moon en pleno 2024?", bueno, esta legendaria obra de la siempre amada Naoko Takeuchi goza de un resiente remake más fiel al manga original (un reboot estrenado en 2014) de su versión animada y el estreno reciente de una Película así que es imposible no voltear a mirar su historia y admirar todos los elementos iconográficos espectaculares que contiene. Cuentame, ¿qué serie recuerdas con especial cariño? 📺 ✨
“Why make Sailor Moon-inspired crafts in the middle of 2024?”, well, this legendary work by the ever-loved Naoko Takeuchi enjoys a resent remake more faithful to the original manga (a reboot released in 2014) of its animated version and the recent release of a Movie so it is impossible not to turn to look at its story and admire all the spectacular iconographic elements it contains. Tell me, what series do you remember with special affection? 📺 ✨
~ You must login to the site first, then click on the text above ~
✨ 🍓 All texts and images by @Tesmoforia 🍓 ✨
📸 Tools: Xiaomi Redmi Note 8 📲 Snow 🎬 Remini 🌓 FotoJet 📐
🚨 ¡Please do not take, edit or republish my material without my permission! 🚨
💌 ¿Do you wish to contact me? Mino.Cosplay@Gmail.com 💌
🌙 Banner, signature and separators by Keili Lares