✦ You can customize the shape of this craft to your liking and also add all the details you want. Get a pencil and paper. Enjoy! / / Edition made with SNOW, photos by @Tesmoforia ✦
🇪🇸 ~ Hablando de disfraces para niños, como todo lo que busca recrear una ilusión, ¡la magia está en los pequeños detalles!; pero no siempre contaras con el tiempo, los materiales y el conocimiento para recrear estas pequeñas e importantes piezas exitosamente. "¿Qué podemos hacer entonces?" 🤔
🇺🇸 ~ Speaking of children's costumes, like anything that seeks to recreate an illusion, the magic is in the little details!; but you won't always have the time, materials and knowledge to recreate these important little pieces successfully. "What can we do then?" 🤔
LA RESPUESTA CORRECTA ES: ¡Simplificar!, hacer contenido entretenido visualmente y elegantioso es natural si eres creador de contenido, pero la misión es este caso es que el contenido pueda ayudar a los demas de forma efectiva, asi que siguiendo la línea de apreciar el proceso de los proyectos más simples y traducirlos al idioma de un "crafter no frecuente", hoy les traigo "Cómo fabricar parches pirata low cost con 3 materiales!" ✅ ✌
THE RIGHT ANSWER IS: Simplify!, making content visually entertaining and elegant is natural if you are a content creator, but the mission in this case is that the content can effectively help others, so following the line of appreciating the process of the simplest projects and translating them into the language of a "non-frequent crafter", today I bring you "How to make low cost pirate patches with 3 materials!" ✅ ✌
| 📌 Bolígrafo o marcador fino, un vaso, dos piezas de fieltro de 10x10cm cada una, aguja normal, hilo, un par de alfileres regulares, tijera y maquina de coser (opcional). |
|---|
| 📍 Pen or fine marker, a glass, two pieces of felt 10x10cm each, regular needle, thread, a couple of regular pins, scissors and sewing machine (optional). |
• STEP BY STEP TUTORIAL •
« Pirate patch for kids in a few steps! »
✦ The patch can be any color you want but I recommend brown or black ✦
El primer paso es tomar las piezas de fieltro y asegurarlas con alfileres, luego, con ayuda de un bolígrafo o marcador, traza el contorno de un vaso sobre el fieltro. Esa será tu línea guía.
The first step is to take the felt pieces and secure them with pins, then, with the help of a pen or marker, trace the outline of a glass on the felt. That will be your guide line.
✦ Use red thread to be able to see clearly if I sewed right or wrong on the guide line ✦
Para el segundo paso tienes dos opciones, la primera es cargar una aguja regular con hilo normal y coser con puntadas simples sobre la línea guía que marcaste en el primer paso. La segunda opción, es utilizar una maquina de coser, con puntada recta del numero 3 o 4. En ambos pasos debes dejar una abertura mínima de 2.5 o 3 centímetros respecto a la linea guía que marcaste con el vaso y el bolígrafo o marcador.
For the second step you have two options, the first one is to load a regular needle with normal thread and sew with single stitches on the guide line you marked in the first step. The second option is to use a sewing machine, with straight stitch number 3 or 4. In both steps you must leave a minimum opening of 2.5 or 3 centimeters with respect to the guide line that you marked with the glass and the pen or marker.
✦ I like this size but if you want you can make it smaller ✦
Luego, debes recortar el exceso de fieltro en los bordes y dejar un extra de 1 centímetro de material como se aprecia en las fotografías. Esto ayudara que al voltear la pieza sea mas fácil disimular esta abertura.
Then, trim the excess felt at the edges and leave an extra 1 centimeter of material as shown in the pictures. This will make it easier to hide this opening when you turn the piece over.
✦ I like felt better than fabric in this case because felt has more body and is fluffier ✦
Con mucho cuidado, vas a darle vuelta a la pieza hasta obtener un aspecto como el de las fotos guía. Esta parte debes hacerla con paciencia, tomate tu tiempo y extiende bien los bordes.
With great care, you will turn the piece until you get a look like the guide photos. This part must be done with patience, take your time and extend the edges well.
✦ I think the hand stitch would look more lovely hahaha but this is not bad ✦
El siguiente paso puede hacerse de nuevo, a mano o con la máquina de coser. Se trata de hacer dos costuras interiores siguiendo la forma circular de la pieza.
The next step can be done again, either by hand or with the sewing machine. This involves making two inside seams following the circular shape of the piece.
✦ In this case I made two because these pieces were for the pirate costumes of two brothers ✦
No tiene que ser perfecto, ¡mientras mas rustico el resultado, mejor!, ten en cuenta que los accesorios pirata son rústicos; en esta etapa ya tus parches pirata estan listos. Puedes instalar la tira de 30 centímetros de elástico utilizando un poco de silicón caliente o unas puntadas a mano.
It doesn't have to be perfect, the more rustic the result the better, keep in mind that pirate accessories are rustic; at this stage your pirate patches are ready. You can install the 30 centimeter strip of elastic using a little hot silicone or a few hand stitches.
« F I N A L ✦ R E S U L T »
✦ I used half centimeter wide elastic but thicker elastic also works ✦
✦ KITTY TOPAZ APPROVES! ✦
« TIPS FOR BETTER RESULTS »
| ✅ A diferencia de la creencia popular, el fieltro puede plancharse, y recomiendo hacerlo si ha estado aplastado por mucho tiempo y necesitas minimizar arrugas. Colócale un pañuelo antes y utiliza una temperatura moderada. | 🟢 Contrary to popular belief, felt can be ironed, and I recommend doing so if it has been flattened for a long time and you need to minimize wrinkles. Put a handkerchief on it beforehand and use a moderate temperature. |
|---|---|
| ✅ Si el fieltro tiene pelusas, puedes limpiarlo utilizando un poco de cinta adhesiva o tirro, y aplicar la parte con pegamento varias veces. Veras que la suciedad y fibras indeseables se adhieren dejando limpio tu material. | 🟢 If the felt has lint, you can clean it using a little tape or masking tape, and apply the glued part several times. You will see that the dirt and unwanted fibers will adhere, leaving your material clean. |
| ✅ ¿Quieres llevar este proyecto un poco mas lejos?, con ayuda de pintura color negro y un pincel mediano punta redonda, puedes hacer algunas sombras en el borde y pintar pequeñas imperfecciones, o incluso una calavera. Te aseguro que quedara genial. | 🟢 If you want to take this project a little further, with the help of black paint and a medium brush with a round tip, you can make some shadows on the edge and paint small imperfections, or even a skull. I assure you it will look great. |
Hay un error frecuente que cometemos los adultos y es creer que los niños no se fijan o valoran las cosas pequeñas, los detalles. Y ES TODO LO CONTRARIO, los niños por sobre todo AMAN los accesorios y las cosas diminutas.
There is a common mistake we adults make and that is to believe that children do not notice or value the little things, the details. And it is quite the opposite, children above all LOVE accessories and tiny things.
Por eso les invito a que aunque el tiempo este en tu contra o tus habilidades crafteriles sean puntuales, procures reservar unos minutos para elevar los proyectos destinados a los niños, con artículos simples pero muy representativos que los ayude a sentirse el personaje que interpretaran durante sus actividades escolares, momentos especiales o juegos.
That is why I invite you, even if time is against you or your creativity skills are punctual, procure to reserve a few minutes to elevate the projects for children, with simple but very representative items that will help them feel the character they will play during their school activities, special moments or games.
~ You must login to the site first, then click on the text above ~
✨ 🍓 All texts and images by @Tesmoforia 🍓 ✨
📸 Tools: Xiaomi Redmi Note 8 📲 Snow 🎬 Remini 🌓 FotoJet 📐
🚨 ¡Please do not take, edit or republish my material without my permission! 🚨
💌 ¿Do you wish to contact me? Mino.Cosplay@Gmail.com 💌
🌙 Banner, signature and separators by Keili Lares