Feliz noche a todos comunidad de Holozing! Hoy quiero compartirles una experiencia realmente especial, ya que he estado explorando nuevas formas de representar mis ideas para hacer algo nuevo. En esta ocasión, quise aventurarme en algo diferente, y fue el fusionar dos criaturas que comparten el mismo elemento y ver qué resultado podía obtener, conviviendo armoniosamente en su hábitat. Así que uní a Glaciox y Zingu, cada uno con su propia identidad ya que comparten el poder del hielo y el agua, lo que los convierte en compañeros naturales dentro de este entorno. Pensé que sería interesante crear una escena donde ambos pudieran desplegar su energía juguetona mientras nadan libremente, rodeados por la luz tenue que atraviesa el agua. Desde el boceto inicial hasta los últimos retoques, este dibujo me llevó por un proceso para poner en práctica las nuevas herramientas y técnicas, y así cada detalle, cada textura y cada color aportaban algo a la atmósfera que quería transmitir. Fue increíble ver cómo fueron tomando su forma. Espero les guste!.
Happy evening Holozing community! Today I want to share with you a really special experience, as I have been exploring new ways to represent my ideas to make something new. This time, I wanted to venture into something different, and that was to merge two creatures that share the same element and see what result I could get, living together harmoniously in their habitat. So I joined Glaciox and Zingu, each with their own identity as they share the power of ice and water, which makes them natural companions in this environment. I thought it would be interesting to create a scene where both could display their playful energy as they swim freely, surrounded by the dim light coming through the water. From the initial sketch to the final touches, this drawing took me through a process to put new tools and techniques into practice, and so every detail, every texture and every color contributed something to the atmosphere I wanted to convey. It was amazing to see how they took shape. I hope you like it!
![]() | ![]() |
Link de Referencia 1/Reference Link 1
Link de Referencia 2/Reference Link 2
Etapas del Dibujo/Drawing Stages
Comencé naturalmente con los bocetos iniciales porque quería asegurarme de que la composición fuera expresiva, que transmitiera ese aire de diversión y camaradería entre los personajes. Opté por una postura donde Glaciox pareciera deslizarse con agilidad a través del agua, mientras Zingu le sigue el ritmo con una sonrisa juguetona.
I started naturally with the initial sketches because I wanted to make sure that the composition was expressive, that it conveyed that air of fun and camaraderie between the characters. I opted for a pose where Glaciox seems to glide nimbly through the water, while Zingu keeps up with him with a playful smile.
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
La elección de colores fue uno de los aspectos con los que tome bastante tiempo pero logre mezclar varias tonalidades. Quería que los tonos reflejaran un ambiente acuático frío, pero sin perder la vitalidad de los personajes. Usé una paleta de azules y celestes profundos, contrastados con brillos suaves que ayudaran a definir la iluminación submarina.
The choice of colors was one of the aspects that took a lot of time but I managed to mix several shades. I wanted the tones to reflect a cold aquatic environment, but without losing the vitality of the characters. I used a palette of deep blues and light blues, contrasted with soft glows to help define the underwater lighting.
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
Luego llegó la fase de texturización, uno de mis momentos favoritos. Aquí trabajé con pinceles especiales en Krita para agregar detalles a la piel de Zingu y los cristales de Glaciox, asegurándome de que el reflejo de la luz sobre sus cuerpos hiciera que realmente parecieran estar bajo el agua. También experimenté con pinceles y efectos sutiles para simular las ondas y el movimiento de las corrientes, lo que ayudó a dar un mayor realismo a el fondo. Los retoques finales se centraron en la ambientación y la iluminación. Agregué partículas de luz dispersa para reforzar la sensación de profundidad y una mayor inmersión a la composición. Finalmente, ajusté algunos tonos y saturaciones hasta lograr un equilibrio armónico entre las criaturas y el fondo.
Next came the texturing phase, one of my favorite moments. Here I worked with special brushes in Krita to add detail to Zingu's skin and Glaciox's crystals, making sure that the reflection of light on their bodies made them really look like they were underwater. I also experimented with brushes and subtle effects to simulate the ripples and movement of the currents, which helped give the background more realism. The final touches focused on ambiance and lighting. I added scattered light particles to reinforce the sense of depth and greater immersion to the composition. Finally, I adjusted some tones and saturations to achieve a harmonious balance between the creatures and the background.
![]() | ![]() |
Crear esta fusión entre Glaciox y Zingu me permitió explorar nuevas formas de ilustrar en esta oportunidad a criaturas fantásticas y jugar con la textura y la luz. Me alegra mucho haber podido compartir este proceso con ustedes y espero que disfruten tanto el resultado final. Nos vemos en la próxima publicación! Que tengan un descanso reparador y una noche tranquila. ✨💙
Creating this fusion between Glaciox and Zingu allowed me to explore new ways to illustrate fantastic creatures and play with texture and light. I'm so glad I was able to share this process with you and I hope you enjoy the final result as much. See you in the next post! Have a restful rest and a peaceful night. ✨💙