¡Hola, amigos! ¿Qué tal están?
Hey everyone, friends! How are you all doing?
Aquí de nuevo su amigo Emja, ¡con un nuevo dibujo! Esta vez con un enfoque diferente, ¡pero que es para Holozing!
Your friend Emja is back again, with a new drawing! This time with a different approach, but it's for Holozing!
 |
|---|
Aunque no sé si les guste mucho, más que nada es por humor y quizás, dependiendo de cómo le vaya a este, lo vuelva a repetir.
Although I'm not sure if you'll like it a lot, it's mostly for humor, and perhaps, depending on how this one does, I might do it again.
 |
|---|
Esta idea la hice basándome en un meme que me encontré y me pareció divertido intentarlo. Aunque veo que adaptar personajes de la vida real a dibujos me sigue resultando algo complicado, ¡me gustó un poco el resultado! Siento que sí se ve algo gracioso, como una imagen fuera de contexto. Es como si nuestro pequeño amigo estuviera preparándose para "darle pela" (darle una paliza, jaja) mientras que nuestro otro personaje solo le sigue el juego.
I got this idea from a meme I found, and it seemed fun to try. Even though I find adapting real-life characters into drawings still a bit complicated, I actually liked the result a little bit! I feel it does look somewhat funny, like an image out of context. It's as if our little friend is getting ready to "give a beating" (literally, to "give him a beating," haha) while our other character just plays along.
|  |
|---|
Bueno, ¡espero que les guste!
Well, I hope you like it!
See you next time! -Emja
