Greetings, friends. A couple of weeks ago, I made a realistic figurine of Verdarox, or at least the bust of that character. You may know that the dragons in the game are my favorite characters in Holozing, so I decided to continue with the evolution of the dragons to make a series of realistic busts of these awesome dragons.
In the image below, you can see the two dragons I have made so far. Join me in the creative process of this realistic sculpture of Terraox.
Español
Saludos amigos. Hace un par de semanas hice una figurita realista de Verdarox, o al menos el busto de ese personaje. Tal vez sepan que los dragones del juego son mis personajes favoritos de holozing, así que decidí continuar con las evoluciones de los dragones para hacer una serie de bustos realistas de estos dragones tan geniales.
En la imagen de abajo pueden ver los dos dragones que llevo a la fecha. Acompáñenme en el proceso creativo de esta escultura realista de Terraox.
Step by step
The first thing I did was mix a bunch of different colors of modeling clay, since I planned to paint it at the end, so the color didn't matter. I mixed the clay and got this dark green color, which I used to start shaping the character's bust, as you can see in the images below.
Paso a paso
Lo primero que hice fue mezclar un montón de plastilina de diversos colores, pues al final de esto planeaba pintarla, así que no importaba el color. Mezclé las plastilina y obtuve esta de color verde oscuro, con la cual comencé a moldear el busto del personaje, tal como pueden ver en las imágenes de abajo.
 |  |
|---|
After finishing the basic shape of the character's skull, I started working on the details. When I looked at this dragon, I always thought of an enraged bull, with reptilian features and lots of horns.
With this in mind, I continued sculpting. It was a dragon, yes, just like the one I made before, but with a much larger snout, more ready to charge. I made the eyes as small as those of a bull and pointed ears like those of a dragon.
Después de terminar la forma base del cráneo del personaje, comencé a hacer los detalles. Cuando veía a este Dragon, siempre pensaba en un toro enfurecido, con características de reptil y un montón de cuernos.
Con esto en mente continué moldeando. Era un Dragón, sí, al igual que el anterior que hice, pero con un hocico mucho más grande, más preparado para embestir. Los ojos los hice igual de pequeños que los que tendría un toro y orejas puntiagudas como las que tendría un dragón.
 |  |
|---|
Of course, being a dragon, I gave it lots of horns. The main one goes on the forehead. I thought about putting one on the tip of the nose, but I decided it looked fine as it was.
I also gave it two huge horns on either side of its head, just above its ears. I didn't make them too big, so they wouldn't clash with the body, but they were still big enough to stand out.
Por supuesto, al ser un Dragón le coloqué un montón de cuernos. El principal que va en la frente. Pensé en colocarle uno en la punta de la nariz, pero me pareció que ya así estaba bien.
También le coloqué dos enormes cuernos a ambos lados de la cabeza, justo encima de las orejas. No los hice tan grandes, para que no desentonaran con el cuerpo, aún así, eran lo suficientemente grandes como para resaltar.
At this point, the character was basically ready, so I continued with the painting process. First, I added a layer of pink so that I could apply the other brown and dark colors I planned to use.
Básicamente en este punto estaba listo el personaje, así que continué con el proceso de pintado. Primeramente agregué una capa de rosado para poder colocar los otros colores más marrones y oscuros con los que planeaba pintar.
 |  |
|---|
Once the paint was dry, the figurine was finished. Below you can see a series of photographs of the final result:
Una vez seca la pintura, quedó terminada la figurita. A continuación pueden ver una serie de fotografías del resultado final:
Well, friends, that's all for now. I hope you liked my second figurine from this series of realistic sculptures. Please feel free to leave your opinions about the post and the sculpture in the comments below. As always, I'll be happy to read them. Without further ado, I bid you farewell...
See you next time!
Bien amigos, esto ha sido todo por ahora. Espero que mi segunda figurita de estas esculturas realistas les haya gustado. Los invito a dejar sus opiniones sobre el post y la escultura abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos. Sin más que agregar, me despido entonces...
¡Hasta la próxima!
