Hi everyone! I'm Lorentm, a digital artist passionate about bringing characters to life through colors, expressions, and anime aesthetics. Welcome back to my art blog! Today I want to share a very special illustration I made with lots of love and excitement for the @holozing community. This time, I created a fan art of Fal, one of the endearing characters from the Holozing universe. I decided to reimagine Fal in a humanized anime style while still preserving his original essence.
¡Hola a todos! Soy Lorentm, una artista digital apasionada por dar vida a los personajes a través de los colores, las expresiones y la estética del anime. ¡Bienvenidas y bienvenidos nuevamente a mi blog de arte! Hoy quiero compartir una ilustración muy especial que hice con mucho cariño y emoción para la comunidad de @holozing. En esta ocasión, creé un fan art de Fal, uno de los personajes más entrañables del universo Holozing. Decidí reinterpretarlo en un estilo anime humanizado, manteniendo su esencia original.
Fal is a charming little owl-like character, and from the moment I saw him, I imagined what he’d look like in a chibi-anime form. With his wide, glowing eyes and adorable feathered appearance, he exudes a mysterious yet comforting aura—perfect for a nighttime forest setting. Drawing him made me feel like I was entering a fantasy world full of calm moonlight and soft rustling leaves.
Fal es un personaje adorable con apariencia de búho, y desde el momento en que lo vi, imaginé cómo se vería en una forma chibi-anime. Con sus grandes ojos brillantes y su aspecto plumífero tan tierno, transmite un aura misteriosa pero reconfortante, perfecta para un entorno boscoso bajo la luz de la luna. Dibujarlo me hizo sentir como si estuviera entrando en un mundo de fantasía lleno de tranquilidad, luz lunar y hojas que susurran suavemente.
In this fan art, Fal appears as a small humanoid owl with a soft and cuddly design. His large round glasses frame his expressive green eyes, giving him a scholarly and curious look. His reddish-brown feathers form a cozy cape around his shoulders, transitioning into a detailed pattern of layered wings down his arms. His owl ears perk up with a playful touch, matching the feathery crown that surrounds his head like a fluffy mane.
En este fan art, Fal aparece como una pequeña figura humanoide con rasgos de búho y un diseño adorable. Sus grandes gafas redondas enmarcan unos ojos verdes expresivos, dándole un aire curioso e intelectual. Sus plumas marrón rojizas forman una capa acogedora sobre sus hombros, que se transforma en un patrón detallado de alas escalonadas en sus brazos. Sus orejas puntiagudas, similares a las de un búho, se levantan con un toque juguetón, acompañando la corona plumífera que rodea su cabeza como una melena esponjosa.
His body is covered in soft, creamy feathers that resemble a warm onesie, ending in clawed bird feet that keep the essence of his owl roots intact. His tail feathers, subtly visible from behind, complete the look with grace. All these details were carefully thought out to preserve Fal’s identity while adding a magical anime twist.
Su cuerpo está cubierto por un plumaje suave y cremoso que recuerda a un pijama cálido, terminando en pies con garras que mantienen intacta la esencia de sus raíces como búho. Sus plumas caudales, visibles sutilmente por detrás, completan la apariencia con elegancia. Todos estos detalles fueron pensados cuidadosamente para preservar la identidad de Fal y al mismo tiempo añadir un toque mágico de anime.
Process / Proceso
I started the process with a light sketch, letting my imagination shape the form of Fal as a chibi character. I played with proportions, making the head slightly larger to emphasize his cute and youthful appearance. The pose I chose was calm and sweet—standing under the night sky, reflecting his wise and gentle nature.
Comencé el proceso con un boceto suave, dejando que mi imaginación diera forma a Fal como un personaje chibi. Jugué con las proporciones, haciendo la cabeza un poco más grande para resaltar su ternura y aspecto juvenil. La pose que elegí fue tranquila y dulce, de pie bajo el cielo nocturno, reflejando su naturaleza sabia y apacible.
Next, I moved on to the lineart. This stage is always satisfying, as I can define the final shapes and commit to the character's silhouette. I made sure to add crisp outlines to the feathers and glasses, giving them a neat yet lively look.
Luego pasé al delineado. Esta etapa siempre me resulta muy satisfactoria, ya que me permite definir las formas finales y dar vida a la silueta del personaje. Me aseguré de añadir contornos definidos a las plumas y a las gafas, dándoles un aspecto pulcro pero lleno de vida.
The coloring stage was pure joy. I chose a warm palette of browns, creams, and muted greens to keep the natural look of an owl but with a soft anime glow. His eyes were my favorite part to color—I gave them depth and sparkles to highlight his intelligence and wonder.
La etapa de coloreado fue pura alegría. Elegí una paleta cálida de marrones, cremas y verdes suaves para conservar el aspecto natural de un búho pero con ese brillo suave característico del anime. Sus ojos fueron mi parte favorita para colorear: les di profundidad y destellos para resaltar su inteligencia y su asombro.
Then came the shadows, which I applied carefully to enhance the volume and give the character a subtle three-dimensional presence. I imagined the moonlight touching his feathers, so I added soft shadows under his arms and around his glasses.
Luego vinieron las sombras, que apliqué con cuidado para realzar el volumen y dar al personaje una presencia sutilmente tridimensional. Imaginé la luz de la luna tocando sus plumas, así que añadí sombras suaves bajo sus brazos y alrededor de sus gafas.
Adding highlights was the most magical part. I used bright tones on the edges of the feathers and sparkles in the eyes, creating that soft anime shine that brings everything to life. The light on his glasses added a touch of whimsy that I absolutely love.
Agregar los brillos fue la parte más mágica. Usé tonos brillantes en los bordes de las plumas y destellos en los ojos, creando ese resplandor suave del anime que da vida a todo. La luz en sus gafas añadió un toque encantador que me enamoró completamente.
Finally, I created the background—a peaceful forest night under the stars, with a glowing moon softly lighting the scene. The shadows and highlights in the background were designed to complement Fal’s colors without stealing focus from him.
Finalmente, creé el fondo: una noche tranquila en el bosque bajo las estrellas, con una luna brillante iluminando suavemente la escena. Las sombras y brillos del fondo fueron diseñados para complementar los colores de Fal sin robarle protagonismo.
 |
 |
 |
 |
 |
|
Working on this fan art of Fal was such a rewarding experience. I felt immersed in a peaceful, fantasy world, and every stroke of color added more life to this gentle, wise character. It’s always a pleasure to reinterpret characters like Fal with my own style, and I hope this version brings a smile to your face.
Trabajar en este fan art de Fal fue una experiencia muy gratificante. Me sentí inmersa en un mundo de fantasía y tranquilidad, y cada pincelada de color aportó más vida a este personaje tan sabio y apacible. Siempre es un placer reinterpretar personajes como Fal con mi estilo, y espero que esta versión les saque una sonrisa.
Thank you so much to @holozing for creating such inspiring characters, and a special thanks to @acidyo and @kstreet for continuously supporting my art. Your encouragement means the world to me!
Muchísimas gracias a @holozing por crear personajes tan inspiradores, y un agradecimiento especial a @acidyo y @kstreet por apoyar continuamente mis obras. ¡Su apoyo significa el mundo para mí!
Layer Technique Breakdown
|  |
 |  |
Materials / Materiales
The tools I used for the drawing were the following:
- Android tablet.
- Capacitive pen (Stylus).
- Ibis Paint X program.
- Brushes: Pencil, Airbrush, Fuzzy, Marker.
Las herramientas que use para el dibujo fueron las siguientes:
- Tableta Android.
- Lápiz Capacitivo (Stylus).
- Programa Ibis Paint X.
- Pinceles: Lapiz, Aerografo, Difumino, Rotulador.
Reference / Referencia
Thanks for reading and getting here, see you in the next post.
Gracias por leer y llegar hasta aqui, nos vemos en el siguiente post.
Discipline is the power of all professionalism.
La disciplina es el poder de todo profesionalismo.