Infurnal Animated Style

It all started with a simple sketch. I began by defining Infurnal’s pose—confident and dynamic, running through the night with purpose. I paid close attention to its proportions and made sure the anatomy flowed naturally. At this stage, I wanted to capture its energy and movement.

Dibujé primero un boceto sencillo. Empecé definiendo la pose de Infurnal—confiada y dinámica, corriendo por la noche con determinación. Presté mucha atención a sus proporciones y me aseguré de que la anatomía fluyera de forma natural. En esta etapa me enfoqué en capturar su energía y movimiento.

Then came the line art. I used clean, bold lines to define the structure of Infurnal, especially around the flames and fur. The expression on the face was crucial—I wanted those eyes to feel alive and intense. Every line was carefully placed to preserve the dynamism of the sketch.

Luego vino el delineado. Utilicé líneas limpias y definidas para dar estructura a Infurnal, especialmente en las llamas y el pelaje. La expresión del rostro fue fundamental—quería que sus ojos se sintieran vivos e intensos. Cada línea fue colocada con cuidado para mantener el dinamismo del boceto.

Coloring brought Infurnal to life. I used rich browns and soft creams for the fur, with vibrant reds for the eyes and soft peach tones for the paws. The flames were rendered in a golden white to contrast beautifully against the night background.

El coloreado le dio vida a Infurnal. Utilicé marrones profundos y cremas suaves para el pelaje, rojos vibrantes para los ojos y tonos melocotón suaves para las patas. Las llamas las trabajé en un blanco dorado que contrastara de forma hermosa con el fondo nocturno.

After that, I worked on the shadows. This helped enhance the depth and volume of the body, particularly around the muscles and where the flames bend around the fur. The shadows gave a sense of weight and realism.

Después trabajé las sombras. Esto ayudó a resaltar la profundidad y el volumen del cuerpo, especialmente alrededor de los músculos y donde las llamas se curvan sobre el pelaje. Las sombras añadieron una sensación de peso y realismo.

Next came the highlights. I placed them strategically on the fur and flames to enhance the intensity of the scene. The highlights on the flames especially made them look like they were in motion, flickering with energy.

Luego añadí los brillos. Los coloqué estratégicamente en el pelaje y las llamas para aumentar la intensidad de la escena. Los brillos en las llamas en particular las hicieron parecer que estaban en constante movimiento, parpadeando con energía.

Finally, I created the background. A dark night sky, speckled with stars and flanked by silhouettes of trees, gave the piece a cinematic touch. The contrast between the dark setting and the bright flames really made Infurnal stand out.

Finalmente, trabajé el fondo. Un cielo nocturno oscuro, salpicado de estrellas y flanqueado por siluetas de árboles, le dio a la obra un toque cinematográfico. El contraste entre el entorno oscuro y las llamas brillantes hizo que Infurnal destacara aún más.

---

Creating this artwork was a rewarding and inspiring experience. It pushed me to experiment more with movement and lighting, and reminded me how fun it is to dive into new universes like that of @holozing. Infurnal was such a powerful muse, and I loved every step of bringing it to life in my own style.

Crear esta obra fue una experiencia gratificante e inspiradora. Me motivó a experimentar más con el movimiento y la iluminación, y me recordó lo divertido que es sumergirse en nuevos universos como el de @holozing. Infurnal fue una musa poderosa, y disfruté cada paso al darle vida con mi propio estilo.

Thank you once again to @acidyo and @holozing for continuously supporting my artistic journey. And to everyone in the community—let me know what you think! I’d love to hear your feedback and connect through our shared love for art and creativity.

Gracias nuevamente a @acidyo y @holozing por apoyar continuamente mi camino artístico. Y a toda la comunidad—¡cuéntenme qué les pareció! Me encantaría leer sus opiniones y seguir conectando a través de este amor compartido por el arte y la creatividad.

The tools I used for the drawing were the following:

• Android tablet.
• Capacitive pen (Stylus).
• Ibis Paint X program.
• Brushes: Pencil, Airbrush, Fuzzy, Marker.

Las herramientas que use para el dibujo fueron las siguientes:

• Tableta Android.
• Lápiz Capacitivo (Stylus).
• Programa Ibis Paint X.
• Pinceles: Lapiz, Aerografo, Difumino, Rotulador.