Above the clouds... the secret to finding your smile again [En-Pt]

Above the clouds...

If there's one thing that almost cuts across every culture, it's the beauty of clouds... Which of us doesn't remember the hours we spent looking at them when we were younger? And probably with our arms crossed under our chins, leaning on the glass of the back door, on one of the long car journeys we took as a family...

Today, when we think back to those moments, it's almost inevitable that our faces don't light up with a genuine smile.

Yes, the simplest things end up being the ones that awaken the "truest" and strongest feelings within us. Do you ever think about that?

Most probably yes...

I'll leave you with a set of photos I took with my cell phone, on a little foray into the Central Massif of the Serra da Estrela...

Traveling... Dreaming... Breathing... and smiling again... Huge nostalgia

Acima das nuvens...

Se há algo que quase que é transversal a qualquer cultura, é a beleza das nuvens... Qual de nós não se lembra das horas que passávamos a olhar para elas quando eramos mais novos? E provavelmente, com os braços cruzados sob o nosso queixo apoiados no vidro da porta traseira, numa das longas viagens de carro que fizemos em família...

Hoje, quando recordamos esses momentos, é quase inevitável que o nosso rosto não se ilumine com um rasgado e verdadeiro sorriso.

Pois é, as coisas mais simples acabam por ser aquelas que despertam no nosso interior as sensações "mais verdadeiras" e mais fortes. Já pensam nisso?

Muito provavelmente sim...

Deixo-vos aqui um conjunto de umas fotografias que tirei com o meu telemóvel, numa pequena incursão pelo Maciço Central da Serra da Estrela...

Viajar... Sonhar... Respirar... e voltar a sorrir... Saudade enorme