Holaa mis queridos amigoss! 👋
Es un placer estar aquí en esta comunidad tan maravillosa donde estaré compartiendo con ustedes cada detalle de mi bienestar general tanto emocional como físicamente. Hoy quiero reflexionar sobre lo que he vivido en este último año, especialmente ahora que estoy a pocos días de cumplir 21 años.
Al mirar hacia atrás, me doy cuenta de cuánto he cambiado desde los 14 años. Aunque mi esencia se mantiene, he aprendido de mis errores y de las caídas que he tenido. He cometido errores que me han dejado lecciones valiosas. A pesar de ser una persona tímida y de tener dificultades para socializar y expresar mis emociones, siempre he mantenido un carácter fuerte. Me encanta la música, leer, ver películas, disfrutar de los atardeceres y la playa. Estas pasiones me han ayudado a encontrar momentos de felicidad y calma en medio de la incertidumbre.
Hello my dear friends! 👋
It is a pleasure to be here in this wonderful community where I will be sharing with you every detail of my holistic wellness both emotionally and physically. Today I want to reflect on what I've experienced this past year, especially now that I'm just a few days away from turning 21.
As I look back, I realize how much I have changed since I was 14. Although my essence is still the same, I have learned from my mistakes and the falls I have had. I have made mistakes that have taught me valuable lessons. Despite being a shy person and having difficulty socializing and expressing my emotions, I have always maintained a strong character. I love music, reading, watching movies, enjoying sunsets and the beach. These passions have helped me find moments of happiness and calm in the midst of uncertainty.
A lo largo de mi vida, he luchado con la autoaceptación. No siempre me he sentido bien conmigo misma, y aunque intento amarme cada día, hay momentos en los que me siento insuficiente. A veces, comparo mi vida con la de otros y eso me hace dudar de mi valor. Mis gustos y estilo han evolucionado, y aunque amo mi carrera, a veces siento que no es para mí. La presión de cumplir con las expectativas académicas ha sido abrumadora. A pesar de las dificultades, sigo esforzándome por obtener mi título universitario, no solo para mí, sino para hacer sentir orgullosa a mi abuela, quien ha estado a mi lado en cada paso.
El miedo al abandono ha sido una constante en mi vida, especialmente por la relación complicada con mi madre. Aunque ella se presenta como "la mejor madre" para mis hermanos, no ha sido así conmigo. Esta experiencia ha dejado huellas en mi corazón y ha influido en cómo me relaciono con los demás. Sin embargo, tengo a mi abuela, quien me inspira a dar lo mejor de mí. A menudo temo decepcionarla y perder su apoyo, lo que me lleva a esforzarme más. También siento que, a pesar de mis esfuerzos por mejorar, no siempre soy valorada por los demás, lo que alimenta mis inseguridades y dudas.
Throughout my life, I have struggled with self-acceptance. I have not always felt good about myself, and although I try to love myself every day, there are times when I feel inadequate. Sometimes, I compare my life to others and that makes me doubt my worth. My tastes and my style have evolved and, although I love my career, I sometimes feel that it is not for me. The pressure to meet academic expectations has been overwhelming. Despite the difficulties, I continue to strive to earn my college degree, not only for myself, but so that my grandmother, who has been by my side throughout, will know that I am the right person for the job.
Fear of abandonment has been a constant in my life, especially because of my complicated relationship with my mother. Although she presents herself as “the best mother” to my siblings, this has not been the case with me. This experience has left its mark on my heart and has influenced how I relate to others. However, I have my grandmother, who inspires me to do my best. I often fear disappointing her and losing her support, which leads me to try harder. I also feel that, despite my efforts to improve, I am not always valued by others, which fuels my insecurities and doubts.
Cada uno de nosotros tiene su propio camino y sus propias luchas. Es fundamental recordar que los errores son parte del aprendizaje y que cada experiencia, buena o mala, nos ayuda a crecer. Si alguna vez se sienten inseguros o insuficientes, sepan que no están solos. La autoaceptación es un viaje que requiere tiempo y esfuerzo, pero es posible.
No dejen que el miedo al juicio o al rechazo les impida ser quienes son. Aprendan a valorarse y a rodearse de personas que realmente los aprecien. La vida es efímera y cada momento cuenta. Disfruten de las pequeñas cosas y no duden en perseguir sus sueños, porque cada paso que den los acerca más a la vida que desean vivir. Al final del día, lo más importante es ser fieles a ustedes mismos y abrazar cada etapa de su viaje.
Each of us has our own path and our own struggles. It is essential to remember that mistakes are part of learning and that every experience, good or bad, helps us grow. If you ever feel insecure or inadequate, know that you are not alone. Self-acceptance is a journey that takes time and effort, but it is possible.
Don't let fear of judgment or rejection keep you from being who you are. Learn to value yourself and surround yourself with people who truly appreciate you. Life is fleeting and every moment counts. Enjoy the little things and don't hesitate to pursue your dreams, because every step you take brings you closer to the life you want to live. At the end of the day, the most important thing is to be true to yourself and embrace every stage of your journey.
Traducción en inglés por DeepL|PORTADA HECHA POR CANVA|/ English translation of DeepL |COVER MADE BY CANVA|