Participando en el Reto de Escritura Creativa, con el tema central “La Paz”, estoy Complacido de compartir esta reflexión, como lo he dicho desde siempre; La Paz no es un ideal, La Paz es un derecho, pero aunque ha estado a nuestro alcance permanentemente, cada quién debe procurar llegar hasta ella, y eso es posible y gratis solo para quienes realmente la aprecian y desean vivir en la mejor de las condiciones.
Millones son las bendiciones que nos rodean, siempre y cuando nuestro ser tenga la capacidad de percibir los detalles más esplendidos, los cuales bien podrían estar en el vuelo de una mariposa, en la sonrisa de un niño, en un jardín de rosas, en las manos suaves y arrugadas de los abuelos, en el amanecer, en la puesta del sol, en cada amanecer.
La naturaleza con sus maravillas nos recuerda que ella existe para hacer que nuestra vida sea una experiencia única e inolvidable.
Participating in the Creative Writing Challenge, with the central theme "Peace", I am pleased to share this reflection, as I have always said; Peace is not an ideal, Peace is a right, but although it has been within our reach permanently, everyone must strive to reach it, and that is possible and free only for those who really appreciate it and want to live in the best of conditions.
Millions are the blessings that surround us, as long as our being has the capacity to perceive the most splendid details, which could well be in the flight of a butterfly, in the smile of a child, in a rose garden, in the soft and wrinkled hands of grandparents, in the sunrise, in the sunset, in every sunrise.
Nature with her wonders reminds us that she exists to make our life a unique and unforgettable experience.
Atardecer en el río Matiyure Vzla / Sunset on the Matiyure River Vzla.
Cuando un individuo o un colectivo no viven en un estado ideal de paz, es más propenso a enfermar, se alejan de la concordia, es fácil repudiar la armonía, y no es extraño desarrollar un tipo de ceguera que impide entre otras emociones; disfrutar el esplendor de un bello atardecer o de un amanecer espectacular.
El valor de la paz supera toda contienda, toda angustia, todo rencor, es imposible creer que los seres humanos con un mínimo de paz interna en sus vidas, no tengan la capacidad de ver los detalles sublimes impresos en la naturaleza circundante.
Imagino que millones de individuos no alcanzamos a entender dónde reside la verdadera paz, cualquier intento resultaría altamente complejo.
Para los creyentes cristianos por ejemplo, la paz es la bendición divina permitida por el Padre Celestial que únicamente se alcanza gracias a ÉL por medio de Jesús.
Para los más filósofos, es la simple situación de ausencia o culminación de conflictos entre dos o más entes antagónicos, y para mí, la paz es uno de los estados más preciados, y una vez que se logra total o parcialmente, nos daremos cuenta que es más difícil conservarla que lograr llegar a ella.
When an individual or a collective does not live in an ideal state of peace, they are more prone to get sick, they move away from concord, it is easy to repudiate harmony, and it is not strange to develop a kind of blindness that prevents, among other emotions, to enjoy the splendor of a beautiful sunset or a spectacular sunrise.
The value of peace overcomes all strife, all anguish, all rancor, it is impossible to believe that human beings with a minimum of inner peace in their lives, do not have the ability to see the sublime details printed in the surrounding nature.
I imagine that millions of individuals fail to understand where true peace resides, any attempt would be highly complex.
For Christian believers, for example, peace is the divine blessing allowed by the Heavenly Father that is only attained thanks to HIM through Jesus.
For the more philosophical, it is the simple situation of absence or culmination of conflicts between two or more antagonistic entities, and for me, peace is one of the most precious states, and once it is totally or partially achieved, we will realize that it is more difficult to keep it than to achieve it.
Amanecer en el río Matiyure Vzla. / Sunrise on the Matiyure River Vzla.
La paz desde un punto de vista conceptual, ha sido utilizada siempre a conveniencia de alguien o a favor de algo, podría decir que la hemos desgastado inútilmente, lo que hemos visto en el mundo real de la historia de la humanidad pasada y reciente, solo ha dejado muestras indiscutibles que el caos ha reinado, la codicia y la contienda por el poder y los recursos han prevalecido, según mi opinión es una cuestión que seguirá ocurriendo indefinidamente.
Mientras los seres humanos consigue las maneras de llegar a un estado de paz relativa, lo que podremos hacer cada uno es buscarla en lo sublime, en lo espléndido y maravilloso de la naturaleza que siempre ha estado a nuestra disposición, pues en ella no encontraremos envidia, codicia, ni contienda alguna, allí en la pradera, en el río, en la lluvia, en el jardín, podría estar la paz desde siempre, y la raza humana al ser incapaces de percibirla no gozaremos de ella a plenitud.
Y por último, recomiendo que lo intenten algún día, busquemos la paz con un corazón de niño, así es menos complejo.
Peace from a conceptual point of view, has always been used to someone's convenience or in favor of something, I could say that we have worn it out uselessly, what we have seen in the real world of past and recent human history, has only left indisputable signs that chaos has reigned, greed and the struggle for power and resources have prevailed, in my opinion it is a matter that will continue to occur indefinitely.
While human beings find ways to reach a state of relative peace, what we can do is to look for it in the sublime, in the splendid and wonderful nature that has always been at our disposal, because in it we will not find envy, greed, or any strife, there in the meadow, in the river, in the rain, in the garden, there could be peace forever, and the human race being unable to perceive it, we will not enjoy it to the fullest.
And finally, I recommend that you try it someday, let's look for peace with a child's heart, so it is less complex.
Gracias por su tiempo al leer / Thank you for taking the time to read
Texto de mi autoría / Text are my own.
Las imágenes del río matiyure las capte con mi tableta./ The images of the matiyure river were captured with my tablet.
Traducción realizada con DeepL/traductor (versión libre)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Mis Redes / My networks
Facebock