Source: pixabay.com
People are used to live thinking that we are the owners of everything, that every thing, circumstance or person or being that surrounds us is our property and so we start a life based on attachments, that is to say, on the need for everything to be under our control and dominion. But, when something that we thought was ours goes away or simply things happen that do not depend on us and we cannot control, our problems begin and end up making us fall into depression, anxiety, as well as other darker and harmful feelings and actions.
Una vida sin apegos no se trata de andar por allí como si nada nos importara o tratar a las personas como si fueran desechables, no, nada más alejado de la filosofía de vivir sin apegos. Una vida sin apegos significa comprender que cada momento de nuestra existencia tiene una razón de ser, que cada persona que llega a nuestra vida puede quedarse un largo tiempo o sólo estar un instante en este caso todo se trata del aprendizaje y de esa misión de vida que tenga en la nuestra. Una vida sin apegos es tener la certeza de que no todo lo puedo controlar y que hay eventos que marcan un antes y un después en mi historia.
Source: pixabay.com
A life without attachments is not about walking around as if nothing matters to us or treating people as if they were disposable, no, nothing could be further from the philosophy of living without attachments. A life without attachments means to understand that every moment of our existence has a reason to be, that every person that comes into our life can stay for a long time or just for a moment, in this case it is all about learning and the mission of life that he/she has in ours. A life without attachments is to have the certainty that I cannot control everything and that there are events that mark a before and an after in my history.
Una vida sin apegos es poder disfrutar y saborear cada momento con el valor y significado que tiene, esperando me deje siempre un aprendizaje y un bello recuerdo. Una vida sin apegos es otorgar lo mejor de mí en cada paso que doy, es salir adelante ante las situaciones más difíciles, es transformar la tristeza en fortaleza y los fracasos en el motor de un mayor esfuerzo. Una vida sin apegos es tener la certeza que hemos venido a este mundo de paso, que estamos aquí para cumplir una misión y especialmente para ser felices en este aquí y ahora. Una vida sin apegos es agradecimiento constante de bueno y especialmente de lo malo que me hace crecer y amar lo que se queda conmigo para hacerme bien.
A life without attachments is to be able to enjoy and savor each moment with the value and meaning it has, hoping it will always leave me with a learning experience and a beautiful memory. A life without attachments is to give the best of myself in every step I take, is to move forward in the most difficult situations, is to transform sadness into strength and failures in the engine of a greater effort. A life without attachments is to have the certainty that we have come to this world in passing, that we are here to fulfill a mission and especially to be happy in this here and now. A life without attachments is constant gratitude for the good and especially for the bad that makes me grow and love what stays with me to make me well.
Mis estimados amigos y lectores de Holos & Lotus recordemos que la vida esta compuesta de momentos que si los disfrutamos con el amor y el valor que tienen para nuestra vida no tendremos que apegarnos a nada, porque nada hemos pérdido y por el contrario hemos ganado mucho. Siempre agradece lo bueno, maravilloso y hasta lo malo. Vida en Amor, Salud y Prosperidad.
My dear friends and readers of Holos & Lotus let's remember that life is composed of moments that if we enjoy them with love and the value they have for our life we will not have to be attached to anything, because we have lost nothing and on the contrary we have gained a lot. Always be grateful for the good, the wonderful and even the bad. Life in Love, Health and Prosperity.
