"Qué rápido pasó este año", una palabra muy típica que solemos escuchar de muchas personas. Y pues la verdad es que si, este año al igual que muchos anteriores se pasó volando; fue un año cargado de muchísimas enseñanzas, experiencias que nos han marcado de una u otra manera y nos han hecho ver las cosas desde otro punto de vista; un año en el que nuestro estilo de vida poco a poco volvió a su "normalidad"; aunque a finales parece que volvemos a ver la misma historia y el virus innombrable reaparece con más fuerza... Un año decisivo para muchos de nosotros, un año especial no cabe duda.
How fast this year flew by ", a very typical word that we usually hear from many people. And the truth is that yes, this year like many previous ones flew by; it was a year full of many teachings, experiences that have marked us in one way or another and have made us see things from another point of view; a year in which our lifestyle gradually returned to its "normality "; although at the end it seems that we see the same story again and the unmentionable virus reappears with more force... A decisive year for many of us, a special year no doubt.
Personalmente el 2021 estuvo plagado de muchas experiencias para mí; perdí mucho dinero, tuve lluvia de enfermedades, vacíos personales, experiencias no muy gratas... Enfermé de covid al igual que mi mamá, ella fue la que realmente la que me preocupó. Estaba en un momento muy oscuro en mi antiguo trabajo, eso me frustraba mucho. Mis ahorros los perdí de la noche a la mañana, me quería morir. Boté el teléfono que me había comprado con tanto esfuerzo, quedé alejado del mundo. Sin embargo no todo ha sido malo, tomé una de las mejores DESICIONES de mi vida, comencé a adentrarme muy profundo en el mundo del blockchain y las cripto, Dios estuvo conmigo en todo momento y muchas veces siendo mal agradecido, algo que te agradezco de corazón padre celestial. Mi familia está completa, no nos faltó el pan en la mesa, pusimos sobrellevar y superar situaciones difíciles y aquí estoy, escribiendo este post buena razón mágica para estar feliz, estar vivo es una de las mejores bendiciones de este 2021.
Personally, 2021 was plagued with many experiences for me; I lost a lot of money, had a lot of illnesses, personal voids, not very pleasant experiences.... I got sick with covid as well as my mom, she was the one that really worried me. I was in a very dark moment in my old job, that frustrated me a lot. I lost my savings overnight, I wanted to die. I threw away the phone I had bought with so much effort, I was cut off from the world. However not everything has been bad, I took one of the best DECISION of my life, I started to go deep into the world of blockchain and crypto, God was with me at all times and many times being ungrateful, something I thank you from the bottom of my heart heavenly father. My family is complete, we did not lack bread on the table, we put over and overcome difficult situations and here I am, writing this post good magic reason to be happy, being alive is one of the best blessings of this 2021.
Cómo en todo año han habido sus cosas buenas y cosas malas, buenas y malas experiencias, buenas y malas personas, buenos y malos pensamientos. Lo importante radica en la actitud y aptitud que tomamos en torno a todas esas situaciones. Este año para mí ha sido determinante tanto a mover personal como profesional. Siento que he crecido mucho como persona, me he vuelto mucho más espiritual, humano y reflexivo; de hecho "Holos&Lotus" ha sido esa ventana que me ha permitido expresarme de una manera bastante cómoda. Tomé "DESICIONES" que me trajeron de inmediato consecuencias, solemos creer que la palabra consecuencia solo significan cosas malas, pero nada que ver, consecuencias buenas de la mano de Dios.
As in every year there have been good and bad things, good and bad experiences, good and bad people, good and bad thoughts. The important thing lies in the attitude and attitude that we take around all these situations. This year for me has been decisive both personally and professionally. I feel that I have grown a lot as a person, I have become much more spiritual, human and reflective; in fact "Holos&Lotus " has been that window that has allowed me to express myself in a very comfortable way. I took "DECISIONS " that immediately brought me consequences, we usually believe that the word consequence only means bad things, but nothing to do, good consequences from the hand of God.
2021 fuiste un año maravilloso, a pesar de todas las circunstancias uni de los mejores que he vivido. Muchas oportunidades salieron a flote y mi fe se acrecentó mucho más de lo que estaba. 2021 has sido un año del que debo agradecerte cada enseñanza aprendida, cada piedrita en el camino y cada crisis superada. Me siento muy realizado como persona y volví a soñar, se que para muchos a sido un año pésimo, pero 2021 gracias por ser mi se año distinto que con todas sus falencias lograste dar un impacto a mi vida bastante radical.
2021 was a wonderful year, in spite of all the circumstances, one of the best I have ever experienced. Many opportunities came to the surface and my faith grew much more than it was. 2021 has been a year for which I must thank you for every lesson learned, every little stone on the road and every crisis overcome. I feel very fulfilled as a person and I dreamed again, I know that for many it has been a lousy year, but 2021 thank you for being my first different year that with all its shortcomings you managed to give a quite radical impact on my life.
Quiero que no vean solo lo negativo en las situaciones, como se dice por ahí y aunque suene cliché en lo negativo siempre hay algo positivo, y hay cosas que tienen un valor muy grande, no monetario si no espiritual y personal, y esas son las enseñanzas, si, esas que nos servirán para crecer como personas y lograr las metas que nos enmarquemos.
I want them not to see only the negative in situations, as they say out there and although it sounds cliché in the negative there is always something positive, and there are things that have a very great value, not monetary but spiritual and personal, and those are the lessons, yes, those that will serve us to grow as people and achieve the goals we set for ourselves.
