Seducing life, striving to be the best version of me, with my flaws and virtues
Hola a toda mi gente linda que frecuentamos activamente en Hive, hoy estoy asumiendo la invitación de mi apreciada @leomarylm, quien me animó a darme un paseo por esta atractiva comunidad de Holus-lotus. Es un verdadero placer poder ser parte activa de la interesante iniciativa de @mosa71, la cual me permite hablar de un tema muy amplio con muchos puntos de vista desde la perspectiva de cada quién.
Hello to all my beautiful people who actively frequent Hive, today I am assuming the invitation of my dear @leomarylm, who encouraged me to take a walk through this attractive Holus-lotus community. It is a real pleasure to be an active part of the interesting initiative of @mosa71, which allows me to talk about a very broad topic with many points of view from the perspective of each one.
Esta iniciativa trata de cómo seducir a la vida, en ocasiones digo con mucho entusiasmo cómo conquistarla. Es simple, no, para nada, pues la diversidad de personas que existen no lo hacen fácil, pues es comprensible ya que todos tenemos personalidades diferentes, valores, costumbre y una gama de factores que terminan por convertirnos en seres únicos, llenos de defectos y virtudes.
This initiative is about how to seduce life, sometimes I say with a lot of enthusiasm how to conquer it. It is simple, no, not at all, because the diversity of people that exist does not make it easy, because it is understandable since we all have different personalities, values, habits and a range of factors that end up making us unique beings, full of flaws and virtues.
Son muchas las cosas que pudiera mencionar, trataré de ir al grano, cosa difícil en mí, pues una de las cosas que más amo, es poder expresarme, mostrar mis más grandes alegrías, compartirlas con el deseo correcto, ese que invita a los demás a ser feliz por mis logros. Con éste tema debemos tener mucho tacto, pues muchos no tienen nuestra misma visión y puede que sientan que andamos presumiendo, cuando en realidad lo que queremos es hacerles ver que la vida nos regala grandes oportunidades para sonreírle. Es así como logramos conquistarla, mostrando lo mejor de uno, aprovechando cada puerta que se nos abre para ir con pasos firmes a donde ella nos muestra su mejor cara.
There are many things I could mention, I will try to get to the point, which is difficult for me, because one of the things I love the most is to be able to express myself, to show my greatest joys, to share them with the right desire, that which invites others to be happy for my achievements. With this subject we must be very tactful, because many do not have our same vision and may feel that we are showing off, when in fact what we want is to make them see that life gives us great opportunities to smile. This is how we manage to conquer her, showing the best of us, taking advantage of every door that opens to go with firm steps to.
Por eso es importante reconocer y entender que la vida es un grandioso regalo que debemos cuidar y disfrutar en cada momento que podamos, ya que en ella tendremos muchas variantes, en la que será importante cómo las afrontamos. Hablando de variantes, para mí a sido lo más difícil de sobrellevar, creo que sin la ayuda de Dios hubiese sido mucho más difícil, me refiero al hecho de que podemos ser afortunados de poder tener a nuestro lado a padres, hermanos, hijos, amigos cercanos y hasta buenos vecinos, y en un abrir y cerrar de ojos eso puede cambiar.
That is why it is important to recognize and understand that life is a great gift that we must take care of and enjoy every moment we can, since in it we will have many variants, in which it will be important how we face them. Speaking of variants, for me it has been the hardest thing to cope with, I believe that without God's help it would have been much more difficult, I am referring to the fact that we can be fortunate to have by our side parents, siblings, children, close friends and even good neighbors, and in the blink of an eye that can change.
No estamos preparados para estos momentos difíciles, despedirnos de quienes amamos profundamente porque han tenido que partir, como por ejemplo, de nuestra madre. Saber que ya no está para abrazarla, besarla y contarle de lo que nos sucede, es realmente desgarrador. Son momentos en los que piensas que será difícil seguir la vida, que no tienes el derecho ni siquiera de sonreír y mucho menos de ser feliz.
We are not prepared for these difficult moments, saying goodbye to those we love deeply because they have had to leave, for example, our mother. Knowing that she is no longer there to hug her, kiss her and tell her about what is happening to us, is really heartbreaking. These are moments when you think that it will be difficult to go on with life, that you don't even have the right to smile, much less to be happy.
Esté tipo de circunstancias nos ponen a reflexionar, y poseer el conocimiento apropiado que nos da la oportunidad de entender las razones por las cuales suceden todas estas cosas, me ha permitido a mí y a muchos a entrar en razón. La vida nos da el tiempo para todo, inclusive para sufrir al grado de desear querer morir. El llanto ha sido mi mejor aliado para vaciar tanto dolor que ha oprimido mi corazón. Es una terapia necesaria para sentir el alivio requerido para seguir transitando el camino de la vida.
These types of circumstances cause us to reflect, and possessing the proper knowledge that gives us the opportunity to understand the reasons why all these things happen has allowed me and many others to come to their senses. Life gives us time for everything, even to suffer to the point of wanting to want to die. Crying has been my best ally to empty so much pain that has oppressed my heart. It is a necessary therapy to feel the relief required to continue walking the path of life.
La carrera por la vida es parte de mi mejor forma de seducirla y hacerla más atractiva a mis ojos y de aquellos que están corriendo a mi lado.
The race for life is part of my best way to seduce it and make it more attractive to my eyes and those who are running beside me.
Como la vida no solo es un cuadro pintado de alegría, sino también de tristezas, yo busco todas las oportunidades que me sean posible para sentirme privilegiada de despertar cada mañana y poder dar gracias por cada amanecer, poder cerrar ese día con un bello atardecer, esos son escenarios en donde nos damos el lujo de ser protagonista cada quien a su manera, de allí la importancia de valorar todo lo que tenemos en nuestro entorno, un árbol envejecido pero que aún está allí diciendo presente, las flores en todos su esplendor resistiendo ráfagas de vientos en medio de las intensas lluvias o de un calor abrasador que muchas veces amenazan con hacerlas morir, pero ellas se hacen resistentes y te dicen de mil formas, la vida es así, nada fácil, pero tampoco imposible de vivir.
As life is not only a picture painted with joy, but also with sadness, I look for all the opportunities that are possible for me to feel privileged to wake up every morning and be able to give thanks for each sunrise, to close that day with a beautiful sunset, those are scenarios where we have the luxury of being the protagonist, each one in his own way, Hence the importance of valuing everything we have in our environment, an aged tree but that is still there saying present, the flowers in all their splendor resisting gusts of wind in the midst of heavy rains or an embracing heat that often threatens to make them die, but they become resistant and tell you in a thousand ways, life is like that, nothing easy, but not impossible to live.
Carmen se enfoca en la sencillez, esa que hace florecer la nobleza y la alegría de mi interior, que a todos les quiero lucir. Ser entusiasta, positiva, buena amiga o persona en todas mis facetas, hace que sienta el cariño sincero que todos como personas queremos recibir, sobre todo ese que viene de los niños, que al mirarte corren a tus brazos para mostrarte lo feliz que se sienten al verte. Para mí es el mejor regalo, no tiene precio, porque es la inocencia del niño que te dice lo valiosa que llegas a ser y que muchas veces no lo queremos admitir, por depresiones, por imperfecciones o porque simplemente somos así.
Carmen focuses on simplicity, that which brings out the nobility and joy inside me, which I want to show to everyone. Being enthusiastic, positive, a good friend or person in all my facets, makes me feel the sincere affection that all of us as people want to receive, especially that which comes from children, who when they look at you run to your arms to show you how happy they are to see you. For me it is the best gift, it is priceless, because it is the innocence of the child that tells you how valuable you become and that many times we do not want to admit it, because of depressions, imperfections or because we are just like that.
La mejor manera de seducir a la vida es permitiendo que la paz se aloje en mí, aprendiendo a vivir cada momento sin reproches ni queriendo ser la víctima, reconociendo mis fallas, mis momentos débiles y hasta el deseo de no querer saber de nada. Por un buen tiempo estuve en esa posición de sentirme la víctima y la verdad los resultados fueron desastrosos. Nadie gana en ese lugar. Por eso, en estos tiempos prefiero actuar como sabía, colocándome en el lugar de cada quien aunque sea por segundos, ser empática y no esperar perfección de los demás, pues he comprendido en carne propia que no hay dolor más grande que ser juzgado sin la oportunidad de ser escuchado.
The best way to seduce life is to allow peace to lodge in me, learning to live each moment without reproaches or wanting to be the victim, recognizing my failures, my weak moments and even the desire of not wanting to know about anything. For a long time I was in that position of feeling like the victim and the truth is that the results were disastrous. Nobody wins in that position. Therefore, in these times I prefer to act as I knew, putting myself in the place of each person even for seconds, being empathetic and not expecting perfection from others, because I have understood in my own flesh that there is no greater pain than being judged without the opportunity to be heard.
Soy enemiga de las excusas, para mí siempre habrá una manera de lograr lo que nos proponemos, por eso mi lema es "querer es poder". Pero también soy solidaria con la modestia, reconocer que tenemos limitaciones para algunas cosas, nos permitirá no exigirnos más de lo debido y evitaremos quedar frustrados por no lograr lo esperado.
I am an enemy of excuses, for me there will always be a way to achieve what we propose, that's why my motto is "will is power". But I am also supportive of modesty, recognizing that we have limitations for some things, will allow us not to demand more than we should and avoid being frustrated for not achieving what we expected.
Observar con detenimiento a las personas que nos rodean nos permitirá poder dar la ayuda sin que nos las pidan, estar prestos de buena gana para atender las necesidades expresadas, también son maneras de conquistar los corazones de esas personas que en su momentos nos extenderán su mano amiga. En definitiva no podemos olvidarnos de cualidades tan hermosas como la bondad, la apacibilidad, el amor fraternal, la humildad y muchas otras que si las cultivamos y se las mostramos a la vida, la vida misma nos recompensará.
Carefully observing the people around us will allow us to be able to give help without being asked for it, being willingly ready to meet the needs expressed, are also ways to conquer the hearts of those people who in turn will extend their helping hand to us. In short, we cannot forget such beautiful qualities as kindness, gentleness, brotherly love, humility and many others that if we cultivate them and show them to life, life itself will reward us.
Importa todo, cómo nos sentimos físicamente, espiritualmente y emocionalmente para decirle a la vida sin titubear, estoy aquí dispuesta para seguir conquistándote, mostrando lo mejor de mí pero también lo que aún tengo que corregir, no sintiéndome inferior pero tampoco superior a los demás, por eso tener una buena autoestima va de la mano con la conquista, no en ser el mejor porque eso amenaza con ser arrogante, sino en ser equilibrado y respetar el espacio de los demás.
Everything matters, how we feel physically, spiritually and emotionally to tell life without hesitation, I am here ready to continue conquering you, showing the best of me but also what I still have to correct, not feeling inferior but not superior to others, so having a good self-esteem goes hand in hand with the conquest, not in being the best because that threatens to be arrogant, but to be balanced and respect the space of others.
Espero mi publicación sea de su agrado, le hago la invitación a @letrasyaventuras y @neruel.
hope you like my publication, I invite @letrasyaventuras and @neruel.
