Hello dear hive community! 😉
¡Hola querida comunidad de hive! 😉
Lamentablemente no he podido estar en todas las presentaciones de esta interesante iniciativa que periódicamente nos trae @damarysvibra, sin embargo, he logrado participar en algunas y debo confesar que me he sentido sumamente bien escribiendo para esta comunidad. En esta ocasión la autora de esta disertación nos pide decir quienes somos desde una visión más profunda, saliendo de nosotros mismos y mirándonos desde afuera Pero creo que desde todos los ángulos posibles.
Unfortunately I have not been able to be in all the presentations of this interesting initiative that periodically brings us @damarysvibra, however, I have managed to participate in some and I must confess that I have felt extremely well writing for this community. On this occasion the author of this dissertation asks us to say who we are from a deeper vision, going out of ourselves and looking at ourselves from the outside, but I think from all possible angles.
Imagen realizada con la página web de diseño gráfico y composición de imágenes Canva // Image made with the graphic design and image composition website Canva.
Sinceramente pienso que es una pregunta muy profunda de responder, pero que debe inquietarnos y darnos el deseo de caminar en el autoconocimiento. No obstante, es importante resaltar y poder evidenciar el proceso que venimos llevando a cabo, ese que nos está ayudando a convertirnos en nuestra mejor versión, así que comencemos a responder esa pregunta tan corta, pero tan profunda y compleja de responder, ¿Quién soy?
I sincerely think that it is a very deep question to answer, but it should make us uneasy and give us the desire to walk in self-knowledge. However, it is important to highlight and be able to evidence the process that we have been carrying out, the one that is helping us to become our best version, so let's begin to answer that question so short, but so deep and complex to answer, Who am I?
Primeramente soy una hija de Dios, es algo que tengo bien definido y de lo que no dudo para nada, nuestro padre en su palabra dice algo más o menos así… A los suyos vino más los suyo no le recibieron y a los que le reciben les ha dado la potestad de ser llamados hijos de Dios. Que hermosa promesa que nos da el señor, no nos obliga a nada simplemente si le recibimos el nos da el derecho de ser sus hijos y automáticamente nos convertimos en co-herederos del trono. Por fe y por convicción yo le recibí y me hice su hija y pase lo que pase no perderé mi herencia, soy su hija y por eso soy amada y aceptada tal como soy, con mis virtudes y defectos.
First of all I am a daughter of God, it is something that I have well defined and that I do not doubt at all, our father in his word says something more or less like this... He came to his own but those who received him did not receive him and to those who receive him he has given the right to be called children of God. What a beautiful promise the Lord gives us, He does not obligate us to anything, simply if we receive Him He gives us the right to be His children and we automatically become co-heirs to the throne. By faith and conviction I received him and became his daughter and no matter what happens I will not lose my inheritance, I am his daughter and for that reason I am loved and accepted just as I am, with my virtues and defects.
Después de eso soy Hanny Yanireth Marchan Gil, hija mayor de unos seres extraordinarios que me criaron, me formaron y me han dado todo su amor, también soy hermana, amiga y sobre todo mujer. Amo infinitamente mi profesión, soy docente en la especialidad de Física y me encanta la investigación científica, la evolución de los conceptos y la experimentación (Soy feliz dentro de mis laboratorios) he logrado posicionarse dentro de la educación y obtener el trabajo que siempre quise: Profesora Universitaria.
After that I am Hanny Yanireth Marchan Gil, eldest daughter of extraordinary beings who raised me, formed me and have given me all their love, I am also sister, friend and above all woman. I love my profession infinitely, I am a teacher in the specialty of Physics and I love scientific research, the evolution of concepts and experimentation (I am happy inside my laboratories) I have managed to position myself within education and get the job I always wanted: University Professor.
Soy una persona sensible al dolor ajeno, siempre en mis oraciones le digo a Dios “Bendíceme para bendecir a otros” porque veo tanto dolor en el mundo que si en mis manos estuviera ayudar a todos lo haría. Lamentablemente, estoy luchando con el control porque al no gustarme las injusticias quiero que todo el mundo haga las cosas correctas y eso escapa de mis manos, así que me encuentro trabajando en el control. También soy una mujer sincera y espontánea, que no tiene miedo de mostrarse tal y como es porque he entendido que no debo hacer nada para que las demás personas me amen, simplemente debo hacer las cosas correctamente porque mi corazón así lo desea.
I am a person sensitive to the pain of others, always in my prayers I tell God “Bless me to bless others” because I see so much pain in the world that if it were in my hands to help everyone I would do it. Unfortunately, I am struggling with control because not liking injustices I want everyone to do the right things and that is out of my hands, so I find myself working on control. I am also a sincere and spontaneous woman who is not afraid to show myself as I am because I have understood that I don't have to do anything to make other people love me, I just have to do things right because my heart desires it.
He vivido procesos dolorosos, que hoy en día agradezco porque me han enseñado tantas cosas y me han llevado al camino de la sanidad y la autocompasión. En ocasiones suelo ser muy dura conmigo misma, me doy látigo, así que mi nueva meta es ser más compasiva y entender que equivocarse está bien, es parte del proceso de nuestra vida y que eso nos ayuda a aprender. Una nueva característica que tengo y me encanta es que disfruto mucho los tiempos conmigo misma, salir sola y disfrutar un almuerzo, un helado, un café se va convertido de las mejores cosas que vivo; hacerme regalos sencillos pero que me gustan también me llena de mucha satisfacción y es algo que siempre le recomiendo a cualquier persona, tener citas con uno mismo.
I am a person sensitive to the pain of others, always in my prayers I tell God “Bless me to bless others” because I see so much pain in the world that if it were in my hands to help everyone I would do it. Unfortunately, I am struggling with control because not liking injustices I want everyone to do the right things and that is out of my hands, so I find myself working on control. I am also a sincere and spontaneous woman who is not afraid to show myself as I am because I have understood that I don't have to do anything to make other people love me, I just have to do things right because my heart desires it.
Aún no soy la persona que quiero ser pero me encuentro en el camino y eso me encanta, esta plataforma me ha ayudado mucho a conectarme, a drenar y sobre todo me ha permitido conocer personas extraordinarias… Hoy soy una mujer que ha decidido ser feliz con lo que es y lo que tiene, ese es mi único norte, porque la felicidad es una decisión.
I am not yet the person I want to be but I am on the way and I love that, this platform has helped me a lot to connect, to drain and above all it has allowed me to meet extraordinary people... Today I am a woman who has decided to be happy with what she is and what she has, that is my only north, because happiness is a decision.
Finalmente, espero que les haya gustado mi participación en dicha iniciativa, fue un placer para mí compartir con ustedes un poco sobre mi. Me encantaría poder leer en los comentarios sus opiniones.
Finally, I hope you liked my participation in this initiative, it was a pleasure for me to share with you a little bit about myself. I would love to read your opinions in the comments.
Translator Deepl
