Hello dear hive community! 😉
¡Hola querida comunidad de hive! 😉
Hoy quiero extender mi saludo a la comunidad de #holos&lotus especialmente a todas las maravillosas mujeres que hacen vida en ella, esto en conmemoración al mes de la mujer. En esta ocasión me quiero unir a una interesante iniciativa publicada por @damarysvibra dónde nos invita a conocernos un poco más y a explorar esas cosas que tenemos que a los demás les gusta y antes de continuar me gustaría invitar a @mandysmoon a participar en esta iniciativa.
Today I want to extend my greetings to the #holos&lotus community especially to all the wonderful women who make life in it, this in commemoration of women's month. On this occasion I want to join an interesting initiative published by @damarysvibra where she invites us to know ourselves a little more and to explore those things we have that others like and before continuing I would like to invite @mandysmoon to participate in this initiative.
Imagen realizada con la página web de diseño gráfico y composición de imágenes Canva // Image made with the graphic design and image composition website Canva.
Creo que el autoconocimiento es importante, muchas veces nos pasamos la vida tratando de conocer y comprender a otras personas y se nos olvida pasar tiempo de calidad con nuestra persona más importante, es decir, NOSOTROS. En esta ocasión a parte de compartir con ustedes esas cosas que a otras personas les agrada de mi quiero incentivar ese autoconocimiento, la exploración, la aceptación y el amor propio; pues no hay nada mejor que amarnos y tratar de construir una mejor versión de nosotros mismos.
Y cómo podemos conocernos? Pues pasando más tiempo con nosotros, teniendo hobbies y explorando sobre cuáles cosas nos hacen sentir bien, haciendo por nosotros mismos eso que haríamos por nuestros seres más queridos. No obstante, es propicio responder, ¿Quién soy? Primeramente soy una hija de Dios llamada Hanny Marchan, primogénita de unos maravillosos seres humanos que Dios me dió por padres, tengo una hermana menor y aún no tengo hijos ni esposo. Soy de profesión docente, una ocupación que amo con todo mi corazón y que mal que bien me ha dado todo lo que tengo.
I believe that self-knowledge is important, many times we spend our lives trying to know and understand other people and we forget to spend quality time with our most important person, that is, WE. On this occasion, besides sharing with you those things that other people like about me, I want to encourage self-knowledge, exploration, acceptance and self-love; because there is nothing better than loving ourselves and trying to build a better version of ourselves.
And how can we know ourselves? By spending more time with ourselves, having hobbies and exploring what makes us feel good, doing for ourselves what we would do for our loved ones. However, it is propitious to answer, who am I? First of all, I am a daughter of God named Hanny Marchan, first born of wonderful human beings that God gave me as parents, I have a younger sister and I have no children or husband yet. I am a teacher by profession, an occupation that I love with all my heart and that has given me everything I have.
Soy una persona amable, respetuosa, sincera (1000%), servicial, echada hacia adelante, con buen sentido del humor y sobre todo muy sonriente por la vida. Me gusta mucho el tiempo de calidad con las personas, soy extremadamente conversadora, fan de un café, una comida, el cine y los viajes. No obstante, al ser extremadamente sincera, muchas veces digo cosas que no debo y me cuesta muchísimo ser lo que llaman “política” pues lo veo como hipocresía y tiendo a ser controladora.
I am a kind, respectful, sincere (1000%), helpful, forward thinking, with a good sense of humor and above all very smiling about life. I love quality time with people, I am extremely talkative, a fan of coffee, food, movies and travel. However, being extremely sincere, I often say things I shouldn't and I find it very difficult to be what they call “political” because I see it as hypocrisy and I tend to be controlling.
Pero tengo una particularidad o un don y es que las personas me buscan mucho para desahogarse y contarme sus luchas, sus debilidades y sus problemas. Cuando he tenido la oportunidad de preguntarles el motivo de tal confianza, todas responden algo en común y es que ven sincera. Además que suelo ser discreta con las situaciones que me cuentan Pero lo que más les gusta a otros de mi es mi forma jovial, que casi siempre tengo una sonrisa, la sinceridad y la disposición siempre de ayudar a los demás porque venimos a este mundo a servir a otros… porque el que no vive para servir, no sirve para vivir y aunque no somos monedas de oro para caerles bien a todo el mundo y siempre habrá alguien a quien no le agrades, es importante aceptarnos como somos y queremos tal cual Dios nos creó con nuestras virtudes y defectos, tratando de trabajar en aquello que no nos agrada Pero desde el amor y la aceptación.
But I have a particularity or a gift and that is that people come to me a lot to unburden themselves and tell me their struggles, their weaknesses and their problems. When I have had the opportunity to ask them the reason for such confidence, they all answer something in common and that is that they are sincere. But what others like most about me is my jovial manner, that I almost always have a smile on my face, my sincerity and my willingness to always help others because we come to this world to serve others? because he who does not live to serve, does not serve to live and although we are not gold coins to be liked by everyone and there will always be someone who does not like you, it is important to accept ourselves as we are and we want just as God created us with our virtues and defects, trying to work on what we do not like but from love and acceptance.
Finalmente, espero que les haya gustado mi participación en dicha iniciativa, fue un placer para mí compartir con ustedes un poco sobre mi. Me encantaría poder leer en los comentarios sus opiniones.
Finally, I hope you liked my participation in this initiative, it was a pleasure for me to share with you a little bit about myself. I would love to read your opinions in the comments.
Translator Deepl
