Cambio de perspectiva: depende del cristal con que se mire (Es-En)