Imagen de Karolina Grabowska en Pixabay
DeepL Translator (free version)
(English version below)
Hola amigos de Hive, ¡espero que estén muy bien 😊! Recientemente me topé con la iniciativa de la comunidad de @holos-lotus llama Iniciativa: Jugando el amigo secreto en Hive.
Me gustó mucho lo que leí sobre la convocatoria, porque esta iniciativa consiste en elegir 3 amigos de Hive y tener un detalle o regalo para con ellos reconociendo algo especial, que puede ser de diferentes formas, lo cual puedes leer con mayor detalle en el post de la iniciativa anclado en este post en el nombre de la misma.
Durante mi trayecto en Hive, que la verdad es que ha sido algo accidentado he conocido personas increíbles, muchas de ellas, con un idioma diferente al mío (español) pero que gracia al inglés como idioma universal y a los traductores online, nos abren las puertas a estas personas increíbles que se encuentran en cualquier lugar del mundo.
Estas diferencias y mi muy mala organización han hecho que nuestra comunicación y al menos la de mi parte y el contacto más frecuente no sea mejor en la actualidad, pero sin duda estoy agradecidas con ellas. En esta iniciativa debo seleccionar solo tres pero igual quiero colocar aquí el nombre de personas de que una u otra forma han hecho mella de forma positiva en mí quizás algún día tenga la oportunidad de contarles como ha sido eso.
Seguramente dejare a muchas por fuera pero me pareció justo nombrar ahora las que tengo frescas en mi mente como una forma de reconocimiento. A ellas les digo que: "aunque quizás ahora no sabes porque te nombro, quiero que sepas que sido importante conocerte y le doy las gracias a Hive". A continuación las nombro pero no por grado de importancia, quizás si traté de incluir más o menos el orden en que me topé con ellas:
Pero para esta iniciativa tenía que dar algo especial solo a 3 personas de Hive a los que decidí hacerles una especie de tarjeta. Entonces los elegí a ellos:
🌞 @arialvi75 🌞
Ella es mi amiga ❤️️. No la conocí en Hive, sino que conocí a Hive por ella. A pesar de que ella era novata y apenas estaba dando pininos en esta increíble plataforma, nunca fue mezquina con lo que pudo compartir conmigo. Ahora somos colegas 😜 en este trabajo, y continúa estando siempre presta a tender esa mano amiga 🤝. Es un excelente ejemplo para todos, por eso si quieres avanzar en Hive y hacerlo bien, no la pierdas de vista. Por eso no puedo siquiera pensar en pasarla por alto para esta iniciativa.
Diseñado en Canva.com. La fotografía es de @arialvi75
Sin embargo, a nivel personal puedo decir mucho más. Ella es una persona increíble, debido a la pandemia no he podido compartir mucho con ella en persona, y no la conozco durante tanto tiempo. Pero ella ha sido de esas personas claves, que aportan valor a tu vida, que no restan sino que suman, no solo por lo que dice, por lo que hace sino por lo que es, porque es un gran ejemplo. Así que sin decir palabra alguna, es un buen ejemplo del tipo de personas que admiro y como quien quiero ser. Además, como dicen las escrituras "*el hierro con hierro se aguza*"¹, pues bien, ella tiene madera para eso 🤗.
🌞 @B0s 🌞
Cuando comencé en Hive, realmente no había digerido su funcionamiento como una red social, pero poco a poco, fui poniéndome en perspectiva. Entonces, tuve la oportunidad de toparte con personas increíbles como @B0s. Al leer sus publicaciones me sentí identificada a pesar de estar en lugares geográficos tan distantes. Tenemos metas comunes como la lucha con la administración del tiempo 😅, en la cual no nos hemos dado por vencidos.
Diseñado en Canva.com. La fotografía es de @B0s
Además pudo compartir conmigo una actividad de la cual disfruta y hace muy bien que es la confección de zapatos, algo que es súper genial. Espero que, más temprano que tarde puedas dedicarte de lleno a lo que es tu pasión. Aunque me pierdo y aún me cuesta mantenerme al día con todo y dejo pasar el contacto con esas personas que se han topado en mi vida y han hecho mella en ella, sigo pendiente de su avance. Ha sido un placer conocerte amigo @B0s.
🌞 @queenstarr 🌞
Querida amiga, nos topamos en Hive, no recuerdo siquiera como fue, pero hicimos un vínculo desde ese entonces. Pero a través de lo poco o mucho que nos hemos leído, hemos podido conocernos un poco y valorar las virtudes que hemos podido identificar la una en la otra.
Diseñado en Canva.com. La fotografía es de @queenstarr
Eres una mujer inteligente, decidida, noble, pero además una mujer de fe y con principios bíblicos arraigados que rigen tu vida a pesar de las creencias que en tu localidad predominan, lo cual a veces incluso, no te facilita tu situación. Mi admiración para ti.
ENGLISH VERSION
Imagen de Karolina Grabowska en Pixabay
Hello Hive friends, hope you are doing great 😊! I recently stumbled upon the @holos-lotus community initiative called Initiative: Playing secret friend in Hive.
I really liked what I read about the call, because this initiative consists of choosing 3 Hive friends and having a detail or gift for them recognizing something special, which can be in different ways, which you can read in more detail in the initiative post anchored in this post in the name of the initiative.
During my journey in Hive, which the truth is that it has been somewhat eventful, I have met incredible people, many of them, with a different language than mine (Spanish) but thanks to English as a universal language and online translators, they open the doors to these incredible people who are anywhere in the world.
These differences and my very bad organization have made that our communication and at least my part and the most frequent contact is not better nowadays, but without a doubt I am grateful to them. In this initiative I must select only three but I still want to put here the names of people that in one way or another have made a positive impact on me, maybe someday I will have the opportunity to tell you how it has been.
Surely I will leave many out but it seemed fair to name now the ones that I have fresh in my mind as a form of recognition. To them I say: "although maybe now you don't know why I am naming you, I want you to know that it was important to know you and I thank Hive". Below I name them but not by degree of importance, maybe I did try to include more or less the order in which I came across them:
But for this initiative I had to give something special only to 3 people from Hive to whom I decided to make a kind of card. So I chose them:
🌞 @arialvi75 🌞
She is my friend ❤️️. I didn't meet her at Hive, but I met Hive because of her. Even though she was a newbie and just dabbling in this amazing platform, she was never stingy with what she was able to share with me. We are now colleagues 😜 in this work, and she continues to always be willing to extend that helping hand 🤝. She is an excellent example for everyone, so if you want to move forward in Hive and do well, don't let her out of your sight. Por eso no puedo siquiera pensar en pasarla por alto para esta iniciativa.
Diseñado en Canva.com. La fotografía es de @arialvi75
However, on a personal level I can say so much more. She is an amazing person, due to the pandemic I have not been able to share much with her in person, and I have not known her for that long. But she has been one of those key people, who bring value to your life, who don't subtract but add, not only for what she says, for what she does but for who she is, because she is a great example. So without saying a word, he is a good example of the kind of person I admire and who I want to be like.
So as the scriptures say "iron with iron sharpens iron"¹, well, she has wood for that 🤗.
🌞 @B0s 🌞
When I started on Hive, I hadn't really digested how it worked as a social network, but little by little, I started to put it into perspective. Then, I had the opportunity to come across amazing people like @B0s. As I read their posts, I felt identified despite being in such distant geographic locations. We have common goals like the struggle with time management 😅 in which we haven't given up.
Diseñado en Canva.com. La fotografía es de @B0s
He was also able to share with me an activity that she enjoys and does very well, which is shoemaking, something that is super cool. I hope that sooner rather than later you will be able to dedicate yourself fully to what is your passion. Although I get lost and still find it hard to keep up with everything and pass up contact with those people who have stumbled into my life and made a dent in it, I am still keeping an eye on your progress. It was a pleasure to meet you my friend @B0s.
🌞 @queenstarr 🌞
Dear friend, we met in Hive, I don't even remember how it was, but we made a bond since then. But through the little or much that we have read each other, we have been able to get to know each other a little and appreciate the virtues that we have been able to identify in each other.
Diseñado en Canva.com. La fotografía es de @queenstarr
You are an intelligent, determined, noble woman, but also a woman of faith and with deep-rooted biblical principles that govern your life in spite of the beliefs that prevail in your locality, which sometimes do not even make your situation easier. My admiration for you.
CREDITS | CREDITOS
¹ Proverbios 27:17. Traducción del nuevo Mundo de las Santas Escrituras
Nombre | Banner | Tarjetas // Name | Banner | Cards : Diseñados por mí en Canva.com | Designed by me in Canva.com.
Separadores | Separators: @breili (www.tutorialesteemit.com)
Traductor | Translator: Traductor DeepL (versión gratuita) | DeepL Translator (free version)