Don't forget that each day is given to you as an eternity to be happy
Phil Bosmans
No olvides que cada día se te da como una eternidad para ser feliz
Phil Bosmans
♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o♡o｡.｡o♡o｡.｡
Welcome to my blog.
Bendecido domingo para todos, una vez más complacida de poder compartir junto a esta maravillosa comunidad de #Holos-Lotus donde siempre he sido recibida con el cariño y el alta estima que les caracteriza, permitiendo con ello que nuestro día a día sea más llevadero, en armonía y en paz; por lo que hoy me uno a la excelente iniciativa de Generemos Bienestar a través de los Talentos propiciada por nuestra amiga @mosa71 Aqui les dejo el link para quienes deseen unirse y aprovecho para invitar a mis amigos @aglaide y @nayromero. Se nos convoca a través de este espacio a contar nuestras vivencias en relación a: tenemos algún talento que aún no hayamos hecho visible pero que nos genera felicidad, o cómo podemos generar felicidad evidenciando el talento de alguien más.
We all come into the world endowed with some talent that makes us unique and special, only to know that we have it and make it known we must strive to develop and spread it, aware that the people around us are not fortune tellers. Our natural intelligence allows us to determine when we have talent or excel at something and life experience allows us to detect talents in those around us. However, it is important to highlight that if we are born with some talent and leave it dormant within us, it never emerges, it is a lost talent; I can also point out that there are those who develop talents that they never imagined, just with perseverance, commitment and dedication. Hence the famous phrase: The triumphs are not of those who have great talents, but of those who are constant
Todos venimos al mundo dotado de algún talento que nos hace únicos y especiales, solo que para saber que lo tenemos y hacerlo notorio debemos empeñarnos en desarrollarlo y difundirlo, conscientes de que las personas a nuestro alrededor no son adivinas. Nuestra inteligencia natural nos permite determinar cuando tenemos talento o nos destacamos en algo y la experiencia de vida nos permite detectar talentos en los que se encuentran en nuestro entorno. Sin embargo, es importante resaltar, que si nacemos con algún talento y lo dejamos adormecido dentro de nosotros, nunca aflora, es un talento perdido; también puedo acotar que hay quienes desarrollan talentos que jamás imaginaron, tan solo con constancia, empeño y dedicación. De allí la famosa frase: Los triunfos no son de los que tienen grandes talentos, sino de los que son constantes
Now today I want to show you how my granddaughter Nicolle has developed her talent for dancing and acting; it all started when she was 4 years old; We went together to an End of Course presentation of the Academia D’Arte, an activity that takes place every year in our town in the month of October and since my great niece dances since she was 3 years old, we went to see her; everything started there, she told me that she wanted to dance like María Alejandra; So we started this work together full of commitment, dedication, dedication, love and a lot of discipline, today, I can see her become a beautiful dancer of Classical Ballet and Nationalist Dance. In addition, she has developed an incredible talent in acting within the academy and shows it in performing musicals, where she must assume characters that she represents with a lot of style and commitment. At her age, every day that she takes on a challenge with her academy, she shows me that she has potential and that our dedication has been worth it; because economically it is strong because I have to assume all the expenses that the presentations require such as costumes, makeup, accessories; but seeing her on stage, all that is secondary to me.
Ahora bien, hoy quiero mostrarle como ha desarrollado mi nieta Nicolle su talento por el baile y la actuación; todo comenzó cuando tenía 4 años; fuimos juntas a una presentación de Fin de Curso de la Academia D’Arte actividad esta que se realiza todos los años en nuestro pueblo en el mes de Octubre y como baila mi bis sobrina desde que tenía 3 años, fuimos a verla; allí comenzó todo, ella me manifestó que quería bailar como María Alejandra; entonces empezamos juntas este trabajo cargado de compromiso, entrega, dedicación, amor y mucha disciplina, hoy, puedo verla convertida en una hermosa bailarina de Ballet Clásico y Danza Nacionalista. Además, ha desarrollado dentro de la academia un talento increíble en actuación y lo demuestra en la realización de musicales, donde debe asumir personajes que representa con mucho estilo y compromiso. A su edad, cada día que asume un reto con su academia, me demuestra que si tiene potencial y que nuestra entrega ha valido la pena; porque a nivel económico es fuerte porque debo asumir todos los gastos que las presentaciones requieren como vestuario, maquillaje, accesorios; pero al verla en escena, todo eso es para mí secundario.
The most important and pleasurable of all this is the happiness that what she does and what she achieves gives her; being there and hearing the applause of the public, being recognized in her spaces by her characters in the musicals and knowing that this pleases her and fills her with joy, is revitalizing for me; I feel that I made one of the best decisions of my life, to make that Wonderful Being immensely happy; without thinking that time, energy and money must be invested for each event, what fills my heart with emotion and pleasure is knowing that she enjoys it, she does it because she likes it. When she finishes each presentation she tells me with a huge smile: ** Grandma, I am exhausted but happy ** and that is what has great significance for me. We are already preparing for two presentations at the Fairs in Honor of Our Lady of Pilar in October, I will show you part of her talent. She is my favorite dancer, I do everything to see her happy and fulfilled.
Lo más importante y placentero de todo esto es la felicidad que le proporciona lo que hace y lo que logra; estar ahí y oír los aplausos del público, ser reconocida en los espacios por sus personajes en los musicales y saber que eso le agrada y la llena de regocijo, es para mí revitalizador; siento que tomé una de las mejores decisiones de mi vida, hacer a ese Ser Maravilloso inmensamente feliz; sin pensar en que para cada evento se debe invertir tiempo, energía y dinero, lo que llena mi corazón de emoción y placer es saber que ella lo disfruta, lo hace porque le gusta. Cuando termina cada presentación me dice con una inmensa sonrisa: Abuela, estoy exhausta pero feliz y eso es lo que tiene gran significancia para mí. Ya estamos en los preparativos para dos presentaciones en las Ferias en Honor a Nuestra Señora del Pilar en Octubre, ya les mostraré parte de su talento. Ella es mi bailarina favorita, todo lo hago por verla feliz y realizada.
Thank you for visiting me
Separators / separador
Todas las fotos y los gifts son de mi legítima propiedad tomadas con mi teléfono Huawei y editadas en una aplicación gratuita en el teléfono
Para traducir el texto se usó: https://translate.google.com/?hl=es&sl=es&tl=en&op=translate