Zona de relax en mi sofá favorito.
Si hay algo que me hace disfrutar después de un largo día agotador es ése sofá marrón que tengo en mi sala.
El ambiente perfecto se crea, ése donde te sientes a gusto, te concientes, te evades de todo a tu alrededor, relajas y no quieres que nadie ni nada te moleste aunque estés sola, a veces me acompaña Alaska una perrita muy tranquila, perfecta compañera, luego de ducharme, me siento en el sofá con una o dos copas de vino o una deliciosa taza de café, para ir entrando en ambiente, pongo música unas cuantas canciones románticas que me transportan a buenos momentos pasados
( José Luis Perales) aromatizo con incienso aroma a canela ideal para la concentración, mi forma de conseguir armonía y recargar mis pilas.
Como pueden apreciar es una rutina sencilla dónde sólo necesitas algo de imaginación y pocas cosas, puedo conseguir ése lugar especial de relajación en casa,
desconectada del bullicio, del teléfono, televisor y las redes sociales, una cita conmigo misma, leyendo algunas revistas, obsequios de mis vecinas cristianas, tienen mucha información de interés para todos y a mí me fascina leer pero casi nunca me doy esa oportunidad de leer algo físico sino por medio del teléfono, ésta revista en particular a parte de algunas citas bíblicas también trae recomendaciones de algunos productos que ayudan a mantener saludable nuestro corazón y colesterol. Debo reconocer que antes tenía otro sitio de relajación en casa, una hamaca o Chinchorro guindada en un pequeño espacio de la casa, pero se dañó, ahí también pasaba buenos ratos de lectura y escape del mundo exterior.
Me encanta darme éstos momentos de relax y mucha paz, cualquier sitio es ideal para desestresarme y romper con la rutina, no se trata de invertir mucho dinero, solo basta con crear el ambiente perfecto, adecuado y las ganas de tomarse ese break para tu bienestar.
My relaxation area on my favorite sofa.
If there is something that makes me enjoy after a long exhausting day, it is that brown sofa that I have in my living room.
The perfect environment is created, the one where you feel comfortable, you become aware, you escape from everything around you, you relax and you don't want anyone or anything to bother you even if you are alone, sometimes Alaska accompanies me, a very calm dog, a perfect companion. After showering, I sit on the couch with one or two glasses of wine or a delicious cup of coffee, to get in the mood, I play some romantic songs that transport me to good times past.
(José Luis Perales) I aromatize with cinnamon-scented incense, ideal for concentration, my way of achieving harmony and recharging my batteries.
As you can see, it is a simple routine where you only need some imagination and a few things, I can get that special place of relaxation at home,
disconnected from the hustle and bustle, from the telephone, television and social networks, a date with myself, reading some magazines, gifts from my Christian neighbors, they have a lot of information of interest to everyone and I am fascinated by reading but I almost never give myself that opportunity to read something physically but through the telephone, this particular magazine, apart from some biblical quotes, also brings recommendations of some products that help keep our heart and cholesterol healthy. I must admit that before I had another place to relax at home, a hammock or Chinchorro hanging in a small space in the house, but it was damaged, there I also spent good times reading and escaping from the outside world.
I love giving myself these moments of relaxation and a lot of peace, any place is ideal to de-stress and break with the routine, it is not about investing a lot of money, it is enough to create the perfect, appropriate environment and the desire to take that break for your well-being .
Nuestra zona de relax es dónde nos sentimos a gusto satisfecho lo que sentimos, mi zona de relax siempre está en la naturaleza verme rodeada de tanto verde, me satisface muchísimo pero,estar en mi casa sin leer noticias nefastas u abrumadoras, cantar mis canciones favoritas, realmente no tiene precio y si mucho beneficio para mi estabilidad emocional. Dios les bendiga enormemente.
Our relaxation area is where we feel comfortable, satisfied with what we feel, my relaxation area is always in nature, seeing myself surrounded by so much greenery, it satisfies me a lot but, being in my house without reading dire or overwhelming news, singing my favorite songs , it really is priceless and very beneficial for my emotional stability. God bless you greatly
Agradecida siempre 🙏
¡Gracias por leer!
Las fotografías mostradas son de mi propiedad, captadas con teléfono MotoE5.
Thanks for reading!
The photographs shown are my property, captured with a MotoE5 phone.
La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.
The English version was made with Google Translate.