Un tema interesante nos ha traído la amiga @charjaim llamado cuando toque fondo, y quien no ha tocado fondo alguna vez, creo que la mayoría de las personas hemos tocado fondo alguna vez, por que la vida tiene eso, sus alzas y sus bajas, a unos más que otros pero es ley de vida pasar por circunstancias que nos hacen caer para tomar nuevas fuerzas, nuevos aprendizajes y levantarnos nuevamente.
An interesting topic has brought us the friend @charjaim called when you hit bottom, and who has not hit bottom at some time, I think most people have hit bottom at some time, because life has that, its ups and downs, some more than others but it is law of life to go through circumstances that make us fall to take new strength, new learning and get up again.
Creo que en mi vida he tocado fondo dos veces, un momento en que uno quiere desaparecer de la faz de la tierra, pero tenemos que enfrentar las circunstancias y seguir adelante.
La primera vez que toque fondo fue cuando mi padre murió, hace ya 10 años atrás, mi padre sufría de diabetes, tenía problemas del corazón y algunas otras enfermedades, sin embargo no esperaba que muriera en ese momento ya que no estaba en cama ni nada, aún estaba bien y aún no tan nayor, apenas 60 años, sin embargo ese día se fue a trabajar y de repente le dio un infarto en la ciudad de ccs.
Me llamaron a mi trabajo diciéndome que mi padre se desmayo, yo estaba en Valencia pero sabía que algo malo pasaba porque nunca en la vida algo así había pasado, así que me fui directo pero ya en camino me informaron que había muerto, fue como si una parte de mi corazón lo hubiesen golpeado de tal manera que no podía pensar.
I think I have hit rock bottom twice in my life, a time when you want to disappear from the face of the earth, but we have to face the circumstances and move on.
The first time I hit bottom was when my father died, 10 years ago, my father suffered from diabetes, had heart problems and some other diseases, however I did not expect him to die at that time because he was not in bed or anything, he was still well and not so old, just 60 years old, however that day he went to work and suddenly he had a heart attack in the city of ccs.
They called me at work telling me that my father fainted, I was in Valencia but I knew something bad was happening because never in my life something like that had happened, so I went straight there but already on the way they informed me that he had died, it was as if a part of my heart had been hit in such a way that I could not think.
Yo pase más de un año en una pena profunda, no encontraba lo bonito de la vida, yo pensaba solo en que podía haber hecho para que eso no pasará, mi padre para mi fue muy especial, era mi héroe, fue una etapa muy dura para mi haberlo perdido, pero cuando Dios llama a uno, toca cierto, así que aprendí aceptarlo y fui poco a poco sanando mi herida.
Claro que extrañamos, sin embargo aprendemos a aceptar lo que paso.
My father was very special to me, he was my hero, it was a very hard time for me to have lost him, but when God calls you, it's true, so I learned to accept it and little by little I was healing my wound.
Of course we miss him, but we learn to accept what happened.
Mi segundo Toque de fondo, fue cuando perdí a mi madre, esta perdida fue anunciada y poco a poco, pues ella fue diagnosticada con cáncer y no quiso operarse, ella lo decidió así, por lo cual tuve que ver su llama apagándose poco a poco, fue un toque de fondo desde el inicio de su enfermedad, eso fue ya casi tres años y ahora es que puedo decir que lo voy superando, aunque ella es un punto muy algido en mi vida, ahora entiendo que ella está mejor allá arriba que aquí en la tierra.
Creo que uno se pone mucho a pensar en esos momentos ¿que habría pasado si? el problema es que ha mi parecer, la vida ya está escrita y no lo podemos cambiar, quizás no dependía de nosotros, porque dicen que cuando te toca, ni que te quites, ni que te pongas, lo importante es aprender de esas caídas, he aprendido mucho con la ausencia de estas dos personas tan importantes en mi vida, nunca los olvido siempre están presente en mi mente, pero ya no con la tristeza con la que viví en su partida, y en algún tiempo.
He aprendido que hasta lo malo deja un aprendizaje y que no podemos quedarnos estancados, porque la vida sigue queramos o no, nada se detiene, quizás por un instante o tiempo para nosotros si, así que debemos avanzar y enseñar a los que tenemos al lado, en especial a nuestros hijos, enseñarles la resilencia, el como afrontar esas situaciones, es importante para mi hacer eso y enseñarles que todo se supera o se aprende a vivir de una manera que puedas sobrellevarlo.
My second touch of bottom, was when I lost my mother, this loss was announced and little by little, because she was diagnosed with cancer and did not want to have surgery, she decided so, so I had to see her flame going out little by little, it was a touch of bottom from the beginning of her illness, that was almost three years ago and now I can say that I am overcoming it, although she is a very algid point in my life, now I understand that she is better up there than here on earth.
I think one gets to think a lot in those moments what would have happened if? the problem is that in my opinion life is already written and we can not change it, maybe it did not depend on us, because they say that when it touches you, neither you take off nor you put on, the important thing is to learn from those falls, I have learned a lot with the absence of these two important people in my life, I never forget them always present in my mind, but no longer with the sadness with which I lived in his departure, and at some time.
I have learned that even the bad things leave a learning experience and that we can not stay stagnant, because life goes on whether we want it to or not, nothing stops, maybe for a moment or time for us, so we must move forward and teach those we have next to us, especially our children, teach them resilience, how to deal with these situations, it is important for me to do that and teach them that everything is overcome or learn to live in a way that you can cope with it.
"Los tiempos de tocar fondo, también son tiempos de avance, si los vemos con la mejor perspectiva."
Invito a participar en esta iniciativa a @dayadam y @lisfabian
Gracias a ustedes por leer y ser parte de mi blog, hasta un próximo post amigos, bendiciones 😘.
"The times of bottoming out are also times of progress, if we look at them with the best perspective."
I invite @dayadam and @lisfabian to participate in this initiative.
Thanks to you for reading and being part of my blog, until a next post friends, blessings 😘.
Fotos principal editada con Canva.
Separadores Link
Gif del editor Peakd
Fotos de mi Autoría derechos reservados
Cámara: Samsung M31
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Photos edited with Canva
Separators Link
Gif from Peakd editor
Photos by me Author's rights reserved
Camera: Samsung M31
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
