La fotografía también es un arte. Un arte que se interpreta según el ojo de quien la mire. Es verdad que hay factores técnicos y reglas de composición que los más conocedores analizan con lupa, pero quienes solo somos aficionados preferimos otro enfoque, nos limitamos a disfrutar el momento, capturar fragmentos de vida y apreciar el resultado tal cual es, con sus imperfecciones y encantos.
Ahora, seamos honestos, no todas las fotos que tomamos son dignas de orgullo. Por cada toma que compartimos, hay decenas que terminan borradas sin piedad ni contemplación. Y quizás sea por eso que, cuando conseguimos una toma que consideramos “perfecta” (aunque solo lo sea para nosotros), sentimos que el “orgullonómetro” se nos dispara. Sí, lo sé, ese aparato imaginario que mide nuestra echonería no existe jajaja
Todo esto lo digo como preámbulo para justificar mi falta de humildad al compartir unas fotos que tomé hace unos días. Les puse el sello de “brutales” porque, bueno, así las veo yo, para mí son hermosas.
La historia detrás es sencilla pero mágica. Hace unos días fui a una tienda de mascotas con mis hijos y, aunque nunca he sentido una conexión especial con ratones, hámsters o criaturas similares, debo admitir que en aquella escena eran simplemente adorables. Eran unas cuchituritas—sí, esa es la palabra exacta—y creo que tuve la suerte de presionar el obturador en el momento justo, con el encuadre ideal.
Me encantaron estas fotos, ¿qué les puedo decir? Pero como siempre, aprecio las críticas constructivas que me ayuden a mejorar. Así que, ¿qué opinan? ¿Logré capturar la magia del momento?
! [ENGLISH VERSION]
Photography is also an art. An art that is interpreted through the eyes of the beholder. It’s true that there are technical factors and rules of composition that the most knowledgeable analyze with a fine-tooth comb, but those of us who are just amateurs prefer a different approach: we simply enjoy the moment, capture fragments of life, and appreciate the result as it is, with its imperfections and charms.
Now, let’s be honest, not all the photos we take are worthy of pride. For every shot we share, there are dozens that end up deleted without mercy or contemplation. And maybe that’s why, when we manage to capture a shot we consider “perfect” (even if it’s only perfect to us), we feel our “pride-o-meter” skyrocket. Yes, I know, that imaginary device that measures our boastfulness doesn’t exist—haha.
I’m saying all this as a preamble to justify my lack of humility in sharing some photos I took a few days ago. I stamped them as “brilliant” because, well, that’s how I see them—for me, they’re beautiful.
The story behind them is simple but magical. A few days ago, I went to a pet store with my kids, and although I’ve never felt a special connection with mice, hamsters, or similar creatures, I must admit that in that scene, they were simply adorable. They were little cuties—yes, that’s the exact word—and I think I was lucky enough to press the shutter at just the right moment, with the ideal framing.
I loved these photos, what can I say? But as always, I appreciate constructive criticism that helps me improve. So, what do you think? Did I manage to capture the magic of the moment?
***
Translation: ChatGPT
Photography & Edition: by @gorayii | iPhone 16 Pro Max
Fotografía & Edición: por @gorayii | iPhone 16 Pro Max
