Imagen de ArtHouse Studio
Una muy buena y feliz noche a todos los que hacen vida en esta comunidad, que nos anima a dejar volar nuestra imaginación y compartir historias que nos invitan a reflexionar y meditar, o que incluso despiertan en nosotros emociones, hoy de nuevo me he propuesto compartir con ustedes una historia antes de que acabe el día, una historia llena de realidad y con una reflexión, espero que puedan disfrutarla.
A very good and happy evening to all who make life in this community, which encourages us to let our imagination fly and share stories that invite us to reflect and meditate, or even awaken emotions in us, today again I have proposed to share with you a story before the end of the day, a story full of reality and with a reflection, I hope you can enjoy it.
Erase una vez, una mujer llamada Lorena, con un corazón muy bueno y sincero, pero impregnado por una tristeza que la acompañaba hacía muchos años, ella era madre de dos niños, una niña llamada María y un niño llamado Juan, niños felices que a pesar de no contar con un padre en su vida, se sentían amados y cuidados por su mamá, quien pese a su profunda tristeza se desvivia por ellos.
Tenían una vida muy diferente a la de otras familias cercanas, Lorena tenía que trabajar mucho, tanto en casa como fuera de ella, se levantaba cada mañana sin haber sentido ningún descanso, muy temprano para preparar todas las cosas para que sus hijos se fueran a la escuela bien arreglados y con el estómago lleno, tareas que cada vez se volvían más difíciles por la tristeza que abundaba en su corazón.
El padre de sus hijos, sin más, decidió abandonarlos formando con una mujer más joven una nueva familia, de la cual sus compañeras de trabajo siempre le mostraban fotos en sus redes sociales. Lorena se hacía la fuerte, diciendo que aquel hombre ya no le interesaba, pero la verdad es que cada noche lo extrañaba y ni siquiera el daño causado le hacía dejar de quererlo, como lo había hecho siempre.
Once upon a time, there was a woman named Lorena, with a very good and sincere heart, but impregnated by a sadness that accompanied her for many years, she was the mother of two children, a girl named Maria and a boy named Juan, happy children that despite not having a father in their lives, they felt loved and cared for by their mother, who despite her deep sadness, she went out of her way for them.
Lorena had to work a lot, both at home and outside, she got up every morning without feeling any rest, very early to prepare all the things for her children to go to school well groomed and with a full stomach, tasks that became more and more difficult because of the sadness that abounded in her heart.
The father of her children, without further ado, decided to abandon them, forming a new family with a younger woman, of which her coworkers always showed her pictures on their social networks. Lorena pretended to be strong, saying that she was no longer interested in that man, but the truth is that every night she missed him and not even the damage caused made her stop loving him, as she had always done.
Imagen de Ksenia ChernayaEn su trabajo, había conocido a una mujer a quien envidiaba mucho Karina, ella tenía la familia perfecta, un esposo que la amaba, belleza natural y además hijos que parecían también ser perfectos, pues no sólo eran considerados con su mamá sino que además eran muy educados y se tomaban sus estudios en serio, tenían las mejores calificaciones de la escuela a la que los hijos de Lorena asistía.
Lorena sabía todo esto, porque siempre estaba al pendiente de todo lo que Karina hacia, se metía en su Facebook para ver sus fotos y se la pasaba escuchando sus historias románticas de las sorpresas que su esposo siempre le daba, y como este le demostraba cada día que la amaba. Karina era la envidia de todas sus compañeras de trabajo, pero Lorena especialmente deseaba tener su vida, deseaba su felicidad.
Por las noches, se dormía deseando tener la vida de Karina, deseando tener un esposo que la amara tanto y una vida ejemplar, en la que siempre tenía tiempo de ir a una peluquería a arreglar su cabello para verse más hermosa de lo que ya era. Esta obsesión de gota a gota, sólo llenó a Lorena de mucha más tristeza, y decidida a conseguir esa vida, comenzó una nueva rutina de ejercicio y sacar del dinero que utilizaba para comprar lo necesario en casa, para visitar también la peluquería.
She had the perfect family, a husband who loved her, natural beauty and children who seemed to be perfect too, because they were not only considerate of their mother but also very polite and took their studies seriously, they had the best grades in the school that Lorena's children attended.
Lorena knew all this, because she was always aware of everything Karina did, she would go on her Facebook to see her pictures and she would listen to her romantic stories of the surprises her husband always gave her, and how he showed her every day that he loved her. Karina was the envy of all her coworkers, but Lorena especially wanted to have his life, wanted his happiness.
At night, she would fall asleep wishing she had Karina's life, wishing she had a husband who loved her so much and an exemplary life, where she always had time to go to a hairdresser to fix her hair to look more beautiful than she already was. This drop by drop obsession, only filled Lorena with much more sadness, and determined to get that life, she started a new routine of exercising and taking out the money she used to buy what she needed at home, to also visit the hairdresser.
Con el paso de los meses, los cambios comenzaron a notarse, Lorena se veía más guapa y llena de vida, ahora que se arreglaba un poco más, su autoestima comenzaba a subir y los días tristes, ya no eran tantos, porque no tenía mucho tiempo para llorar, porque su objetivo era conseguir una vida como la de Karina.
Las propuestas para tener citas con diferentes hombres, comenzaron a llover y Lorena comenzó a aceptarlas, porque buscaría hasta encontrar a aquel hombre que la amaría tanto, como el esposo de Karina la amaba. Pero todo el tiempo que ahora estaba dedicándose a sí misma, le estaba quitando tiempo con sus hijos, a veces los niños se veían descuidados y en ocasiones no comían bien, sino algunos dulces que compraban con el dinero que le daba Lorena.
Esta obsesión con tener la vida de Karina, estaba afectando mucho a su familia, ya no estaba al tanto de lo que hacían sus hijos y por eso un día, se le olvidó buscarlos en la escuela, ya muy tarde en la noche cuando estaba a punto de acostarse, fue que los recordó y salió lo más rápido que pudo a buscarlos a las escuela, al llegar encontró a sus niños llorando en la entrada de la escuela ya cerrada, y junto a ellos dos niños más que habían sido olvidados por sus padres, eran los hijos de Karina.
As the months went by, the changes began to show, Lorena looked more beautiful and full of life, now that she was getting dressed up a little more, her self-esteem began to rise and the sad days were no longer so many, because she didn't have much time to cry, because her goal was to get a life like Karina's.
The proposals to date different men began to rain and Lorena began to accept them, because she would search until she found the man who would love her as much as Karina's husband loved her. But all the time she was now dedicating to herself, was taking away from her time with her children, sometimes the children looked neglected and sometimes they did not eat well, but some sweets that they bought with the money that Lorena gave her.
This obsession with having Karina's life, was affecting her family a lot, she was no longer aware of what her children were doing and that is why one day, she forgot to look for them at school, very late at night when she was about to go to bed, she remembered them and went out as fast as she could to look for them at school, when she arrived she found her children crying at the entrance of the school already closed, and next to them two more children who had been forgotten by their parents, they were Karina's children.
Imagen de Anna Shvets
Esto no ocurrió una sola vez, fueron varias las veces que olvidó a sus niños, y tuvo encontrarlos llorando en las entradas de esa escuela, junto a sus compañeros los hijos de Karina, quienes ya estaban acostumbrados a esperar sentados pacientemente hasta que su madre se acordara de ellos. Solo que ahora, Lorena conmovida siempre los llevaba a casa también. Un día, al llevarlos, observó desde fuera como el esposo perfecto de Karina la golpeaba fuertemente y le gritaba cosas espantosas.
Al ver esto Lorena se preocupó mucho, y espero a que se calmara todo para dejar bajar del carro a los hijos de Karina, quienes sorprendieron a Lorena al decirle: "No se preocupe señora Lorena, mi mamá y mi papá siempre discuten así, solo nos encerramos en nuestro cuarto y ya está" estas palabras calleron sobre Lorena como una gran valde de agua helada, jamás se habría imaginado que aquella mujer tan hermosa sufriera abuso de su esposo.
A la mañana siguiente en el trabajo, Lorena escucho una de las historias de Karina, en la que les contaba a sus compañeras de los hermosos detalles que tenía su esposa con ella, y como le había llevado un ramo de flores para invitarla a tener una cita. En este momento Lorena se dio cuenta de que todo esa vida perfecta de que Karina presumía no era real, y que todo este tiempo había envidiado una vida que seguramente era terrible para Karina y sus hijos.
This did not happen only once, there were several times she forgot her children, and had to find them crying at the entrances of that school, together with their classmates Karina's children, who were already used to wait patiently seated until their mother remembered them. Only now, Lorena, moved, always took them home as well. One day, while taking them home, she observed from outside how Karina's perfect husband was hitting her hard and shouting horrible things at her.
When Lorena saw this, she was very worried and waited for everything to calm down before letting Karina's children out of the car, who surprised Lorena by saying: "Don't worry, Mrs. Lorena, my mom and dad always argue like this, we just lock ourselves in our room and that's it" these words fell on Lorena like a big bucket of ice water, she would never have imagined that such a beautiful woman would suffer abuse from her husband.
The next morning at work, Lorena listened to one of Karina's stories, in which she told her colleagues about the beautiful details his wife had for her, and how he had brought her a bouquet of flowers to invite her on a date. At this moment Lorena realized that all that perfect life Karina boasted about was not real, and that all this time she had envied a life that was surely terrible for Karina and her children.
Esta situación le abrió los ojos, pero también la ayudó a darse cuenta de que su familia no estaba mal, tenía a sus hijos y no necesitaba conseguir un nuevo esposo para ser feliz, en el momento adecuado llegaría la persona correcta y no debía forzar las cosas, mientras tanto, debía concentrarse en cuidar de sus dos niños, demostrarles que los quería y hacerlos lo más felices posible.
Lorena continuó cuidando de su cuerpo y también arreglando su cabello, lo cual contribuía a que tuviera una buena autoestima, pero no permitía que nada le impidiera cuidar bien de sus hijos y estar pendientes de ellos siempre. A veces envidiamos las vidas de otros que parecen estar muy felices, pero no siempre las cosas son los que parecen, a veces es solo publicidad engañosa, y debemos agradecer lo que tenemos y la familia que nos ama, así que nunca nos dejemos engañar por lo que aparentan otros.
This situation opened her eyes, but it also helped her realize that her family was not bad, she had her children and she did not need to get a new husband to be happy, at the right time the right person would come along and she should not force things, in the meantime, she should concentrate on taking care of her two children, show them that she loved them and make them as happy as possible.
Lorena continued taking care of her body and also fixing her hair, which contributed to her good self-esteem, but she did not let anything stop her from taking good care of her children and always looking after them. Sometimes we envy the lives of others who seem to be very happy, but things are not always what they seem, sometimes it is just deceptive advertising, and we should be grateful for what we have and the family that loves us, so let us never be fooled by what others appear to be.
Los divisores utulizados fueron editados en Paint 3D, y los descargue desde pixabay.
The dividers used were edited in Paint 3D, and I downloaded them from pixabay.