Poesía: ¿Quién soy? [Esp-Eng]

Al atardecer las luces se van, al despertar las dudas retornan a su caudal. La energía estancada sofoca mi creatividad y las letras desordenadas no me dejan escoger un ideal. La viñeta oscurece las esquinas y los miedos aparecen como una jauría. En silencio somos devorados por la rutina y la aceptación, pero rompiendo las paredes de papel recuperamos nuestra respiración.

Voces en nuestro interior, esperan el momento correcto para hacernos tambalear en un clamor. Corriendo sin siquiera avanzar, el arcoíris no se logra divisar. El tiempo de un cambio llama a la puerta y atravesando el concreto de nuestras excusas nos logra liberar. Justo y necesario para un nuevo mundo donde poder caminar, los rastros de un basurero emocional deben quedarse atrás.

Para florecer la tormenta nos debe empapar, para resurgir primero nos debemos soltar. El miedo es normal, pero la recompensa es mayor y eso es una gran verdad. Motivados por aires de renovación, la incertidumbre nos abraza sin compasión. Pero bajo un cielo gris y de una misteriosa canción, la brisa trae consigo carisma y decisión.

Descubrirnos es sumergirnos en un laberinto traicionero, nos llena de incertidumbre y preguntas, pero nuestra esencia nos dirá quiénes somos en realidad aún si al inicio no lo comprendemos. Es una caminata sin agua ni prisas que nos logren presionar, pero es una senda que debemos cruzar para conocer nuestro propósito personal. Arriba llegando a la luna llena de brillo y serenidad, es donde las palabras cobran sentido dentro de nuestra sinceridad.

Soldados atados a códigos de barras sin un sentido de libertad, es como vive la mayoría en un mundo de prisas y mezquindad. Es cierto que un universo se abre con cada aleteo de una mariposa sin responsabilidad y con cada uno de ellos una mente se conecta a la realidad. Sangre y huesos que corren en busca de un epitafio que nadie pueda olvidar. Somos hormigas aspirando ser aves surcando los cielos libres de maldad.

Oprimir el botón es una opción que hay que elegir sin influencias, un cuerpo muere con cada llegada a la superficie luego de nadar en aguas infectas, para reinventarse desde un alma lista para tomar las riendas. Decisiones que tomar y un crucero que abordar, en nuestro interior están las respuestas que hemos de buscar. Más que un viaje a altamar, es una aventura que con determinación es difícil de fracasar.

Deslizándose por la piel caen los trozos de una vida pasada sin control, una nueva etapa comienza con un consciente conductor. Entender nuestro propósito se convierte en nuestro motor y la lluvia cae empapando nuestra liberación. Un rumbo y una convicción. Solo los que se conozcan realmente podrán revolucionar el mundo del hombre que no conoce su valor.

Con pie firme y por la frente bajando el sudor, es como se consigue superar cada obstáculo que imponga cualquiera que se crea arrogantemente superior. Nada tiene más peso que nuestra propia determinación, nadie puede conocerme mejor de lo que lo podría hacer yo. Con una sonrisa y un decidido corazón, es como a pesar de las dificultades por montón, obtendré cualquier cosa que entre en mi campo de visión y yo decida añorar con pasión.

At dusk the lights go out, when I wake up the doubts return to their flow. Stagnant energy stifles my creativity and disordered letters don't let me choose an ideal. The vignette darkens the corners and fears appear like a pack. Silently we are devoured by routine and acceptance, but breaking through the paper walls we catch our breath.

Voices within us, waiting for the right moment to send us reeling in a clamor. Running without even moving forward, the rainbow fails to come into sight. The time for change is knocking at the door and breaking through the concrete of our excuses, it sets us free. Just and necessary for a new world where we can walk, the traces of an emotional garbage dump must be left behind.

To flourish the storm must soak us, to resurface we must first let go. Fear is normal, but the reward is greater and that is a great truth. Motivated by an air of renewal, uncertainty embraces us mercilessly. But under a gray sky and a mysterious song, the breeze brings charisma and determination.

To discover ourselves is to immerse ourselves in a treacherous labyrinth, it fills us with uncertainty and questions, but our essence will tell us who we really are even if at the beginning we do not understand it. It is a walk without water or haste to pressure us, but it is a path we must cross to know our personal purpose. Above, arriving at the moon full of brightness and serenity, is where words make sense within our sincerity.

Soldiers tied to bar codes without a sense of freedom, is how most live in a world of haste and pettiness. It is true that a universe opens with each flutter of a butterfly without responsibility and with each one a mind connects to reality. Blood and bones that run in search of an epitaph that no one can forget. We are ants aspiring to be birds soaring the skies free of evil.

Pressing the button is an option to be chosen without influence, a body dies with each arrival to the surface after swimming in infected waters, to reinvent itself from a soul ready to take the reins. Decisions to make and a cruise to take, within us are the answers we must seek. More than a voyage to the high seas, it is an adventure that with determination is difficult to fail.

Sliding down the skin the pieces of a past life fall out of control, a new stage begins with a conscious driver. Understanding our purpose becomes our engine and the rain falls soaking our liberation. A direction and a conviction. Only those who truly know themselves can revolutionize the world of man who does not know his worth.

With firm feet and sweat pouring down our foreheads, is how we can overcome every obstacle imposed by anyone who thinks he is arrogantly superior. Nothing carries more weight than our own determination, no one can know me better than I could. With a smile and a determined heart, is how despite the difficulties galore, I will obtain anything that enters my field of vision and I choose to yearn for with passion.