Hello Writing Club community!
¡Hola Club de los escritores!
A cordial greeting to all the writers club, I come with an entry to the writing contest A tale of two pizzas, created by @dibblers.dabs the theme of this contest revolves around a community novel where the winners of each week become the next segment of the story, this is my entry to it
Un cordial saludo a todo el Club de los escritores, vengo con una participación al concurso de escritura Una historia de dos pizzas, creado por @dibblers.dabs la temática de este concurso gira entorno a una novela comunitaria donde los ganadores de cada semana se tornan el siguiente segmento de la historia, esta es mi participación al mismo
El legado de los Russo
The Russo legacy
No big surprises there as soon as the pizza was tasted by the baron on who was the winner, you could see the crooked smile on Chef Charlie. He was bitterly happy to see Frankches his apprentice in a short amount of time succeded him and evolved further than his limits on the crust and the quality of the dought, he was a Russo nevertheless.
No hubo grandes sorpresas en cuanto la pizza fue probada por el barón sobre quién seria el ganador, se podía ver la sonrisa torcida en el chef Charlie. Estaba amargamente feliz de ver a Frankches, su aprendiz por un corto período de tiempo le supero y ademas evolucionó más allá de sus límites en la corteza y la calidad de la masa, era un Russo sin dudas.
Served on Unsplash by Quin Engle.
Servido en Unsplash por Quin Engle.
The baron was the focus, it was a blind taste so he thought the winner was Chef Charlie for a moment, Otto and Charlie were the ones in the know, and it proved to be somehow closely related to the whole global enigma over the baron's power play in the lands.
El barón era el centro de atención, era una cata a ciegas por lo que pensó que el ganador era el chef Charlie por un momento, Otto y Charlie eran los que sabían, y resultó estar de alguna manera estrechamente relacionado con todo el enigma global sobre el juego de poder entre los barónes en las tierras.
Pulled from Pixabay by RyanMcGuire.
Sacado de Pixabay por RyanMcGuire.
-I congrats you Charlie for taking this poor flour and random ingredients and make a delightful pizza out of it, I bet Frankchess will reach your quality in time.
-Baron, I didn't make that pizza, mine is the other I made a sigil with dought on my plate to spot mine willout any mistake.
-Te felicito Charlie por tomar esta pobre harina e ingredientes al azar y hacer una deliciosa pizza con ella, apuesto a que Frankchess alcanzará tu calidad en el tiempo.
-Barón, yo no hice esa pizza, la mía es la otra hice un signo en la masa dentro de mi plato para detectar la mía sin lugar a dudas.
Proud of Pixabay by bloomingmimosa.
Orgulloso de Pixabay por bloomingmimosa.
-Wait so Frankches pizza is this good, my god what a blessed hand he has, so much talent polished as skill, and don't forget the speed, incredible work nevertheless on your side Charlie, you made such a fine man out of a random teenager, congratulations to you both.
-Thank you Danny (They both said in unison)
-Espera ¿La pizza Frankches es así de buena? Dios mío que mano más bendita tiene, tanto talento pulido como habilidad, y no olvides la velocidad, increíble trabajo Charlie, has hecho un hombre tan fino de un adolescente cualquiera, felicidades a los dos.
-Gracias Danny (Ambos dijeron al unísono)
-Otto this changes stuff in our kitchen, I guess my two years plan have to speed about four to six months regarding the training and preparation of talents for the pizza teams, assign some men to Frankches, he is now outshining talent regarding pizza, he is unwise and is yet to learn about variety, but he sure excels at an individual quality on our shorth menu, so he can probably teach others like a pro on our two menu choices.
-Yes Danny, I will select our finest men so he trains them to be his right and left hand on the kitchen, besides one man for security just like Chef Charlie.
-Otto esto cambia las cosas en la cocina, supongo que mi plan de dos años tiene que acelerar alrededor de cuatro a seis meses con respecto a la formación y la preparación de los talentos para los equipos de pizza, asignaremos algunos hombres a Frankches, ahora que está eclipsando el talento con respecto a la pizza, ademas es imprudente y todavía tiene que aprender acerca de la variedad, pero seguro que sobresale en una calidad individual en nuestro corto menú, por lo que probablemente puede enseñar a otros como un profesional en nuestras dos opciones de menú.
-Sí Danny, seleccionaré a nuestros mejores hombres para que los entrene para ser ambas su mano derecha e izquierda en la cocina, además de un hombre para la seguridad al igual que el Chef Charlie.
Team found on Pixabay by mohamed_hassan.
Equipo encontrado en Pixabay por mohamed_hassan.
-That's a fine idea, Otto, especially with the whole rave pizza thing going on just a few hours away, they could potentially take one of our youngest starts and try to use it as a pizza preparation slave of sorts.
-A pizza what?
-Esa es una buena idea, Otto, especialmente con todo el asunto de la pizza rave que está ocurriendo a pocas horas de distancia, podrían potencialmente tomar uno de nuestros inicios más jóvenes y tratar de usarlo como un esclavo de preparación de pizza para las raves.
-¿Una pizza qué?
-Oh young Frankches, you underestimate the worth of your hands right now, people would kill for having a taste of a good meal in the current times, I will retreat now.
-Frankches is officially an apprentice of chef Charlie now, he shall learn variety and all your knowledge about flavors, I shall put my trust in you, Charlie.
-Understood Baron, I shall do my best with my... Apprentice, by the way, who named you Frankchess?.
-Dad did, Mom lost a bet to him.
-Oh joven Frankches, subestimas el valor de tus manos en este momento, la gente mataría por probar una buena comida en los tiempos que corren, me retiraré ahora.
-Frankches ahora eres oficialmente un aprendiz del chef Charlie, aprenderás la variedad y todo su conocimiento sobre los sabores, pondré mi confianza en ti, Charlie.
-Entendido Barón, haré lo mejor por mi... Aprendiz, por cierto, ¿quién te nombró Frankchess?.
-Papá lo hizo, mamá perdió una apuesta con él.
Bet made on Pixabay by jeffjuit.
Apuesta hecha en Pixabay por jeffjuit.
And as the baron walks away, both the chef and Otto look at each other, and you could see a knowing glint to their eyes, a shared intention of a backhanded plant.
-It's time Otto?
-Not yet friend, but soon. Now young Frankches, time to move along, gotta select the men I told you about, and remember, not a word about what we talked here or before around anyone but me and Charlie, ok?
-Do the Chef... Know?
-Don't get me wrong kiddo, you have talent, yes, a lot of it, but some makeshift lessons would not help you outgrow decades of my life hunting for flavors, I could have made my pizza a walk of many flavors at once, but I stuck with the most simple recipe as possible, you were allowed to win for a reason, we have a plan for you, now behave and leave with your uncle, the Russo last name will be known again.
Y mientras el barón se aleja, tanto el chef como Otto se miran y se puede ver un brillo de cómplicidad bajo sus ojos, una intención compartida de un plan a escondidas.
-¿Es la hora Otto?
-Aún no amigo, pero pronto. Ahora joven Frankches, es hora de seguir adelante, tengo que seleccionar a los hombres de los que hablé, y recuerda, ni una palabra de lo que hablamos aquí o antes alrededor de nadie más que yo o Charlie ¿Ok?
-El Chef... ¿Sabe?
-No me malinterpretes chico, tienes talento y mucho, pero unas lecciones improvisadas no te ayudarían a superar décadas de mi vida cazando sabores, podría haber hecho de mi pizza un paseo de muchos sabores a la vez, pero me quedé con la receta más sencilla posible, te deje ganar, puesto tenemos un plan para ti, ahora compórtate y vete con tu tío, el apellido Russo volverá a ser conocido.
Recorded on Unsplash by Markus Winkler.
Registrado en Unsplash por Markus Winkler.
I tried to stick to one single scene with the intent to slow down my writing tempo and evolve a bit as a writer, it has come to my attention I speed forward a lot on my stories, so took a couple of days off and fight with a writer blockage I had, and here are the results that I hope you enjoy, I invite you to comment and upvote if you like, don't forget to participate if you wish on this wonderful contest.
Traté de apegarme a una sola escena con la intención de bajar mi ritmo de escritura y evolucionar un poco como escritor, me ha llamado la atención que adelanto mucho mis historias, así que me tomé un par de días de descanso y luché con un bloqueo de escritor que tenía, y aquí están los resultados que espero disfruten, los invito a comentar y dar upvote si les gusta, no olviden participar si lo desean en este maravilloso concurso.
The images are property of their respective authors. I have used Deepl and Grammarly as supplements to the writing of this text. .
Las imágenes son propiedad de sus respectivos autores. He usado Deepl y Grammarly como complementos para la redacción de este texto