Spanish:
-Nuestras vidas se van apagando conforme pasa el tiempo, cada segundo que muere se lleva un respiro, un latido, y según sea el caso o el momento, una sonrisa o una lagrima. Vivimos nuestro día a día intentando alcanzar metas imaginarias que, según nosotros mismos, mejoraran de alguna forma nuestro estatus económico, olvidando en el proceso el verdadero significado de vivir, dejando en segundo plano a nuestros seres amados quienes necesitan atención y valoración.English:
-Our lives fade away as time goes by, every second that dies takes away a breath, a heartbeat, and depending on the case or the moment, a smile or a tear. We live our daily lives trying to achieve imaginary goals that, according to ourselves, will somehow improve our economic status, forgetting in the process the true meaning of living, leaving in the background our loved ones who need attention and valuation.Se sobrentiende que, estudiamos y nos preparamos académicamente para poder vivir de manera más cómoda y sin pasar tanto trabajo, pero una vez lograda dicha meta, nos volvemos esclavos del sistema, envolviéndonos en una especie de burbuja que nos aísla por completo del calor familiar, solo nos centramos en mantener dicho estatus cueste lo que cueste.
It is understood that we study and prepare ourselves academically to be able to live more comfortably and without having to work so much, but once we achieve this goal, we become slaves of the system, wrapping ourselves in a kind of bubble that isolates us completely from the family warmth, we only focus on maintaining that status no matter what it takes.
Llegamos a este mundo sin nada, y sin nada nos iremos.
Mantener el contacto directo y continuo con nuestros seres queridos es vital para enfrentar cualquier adversidad. amarnos, respetarnos, valorarnos unos a otros; nos ayuda a mantener los pies sobre la tierra.
We came into this world with nothing, and with nothing we will leave.
Maintaining direct and continuous contact with our loved ones is vital to face any adversity. loving, respecting and valuing each other helps us to keep our feet on the ground.
El universo fue creado con un equilibrio perfecto, nuestro sistema solar alberga vida solo en un planeta, el nuestro.
La tierra está en un punto específico del cual no debe moverse ni un ápice, si se aleja solo un poco del Sol, nos congelamos, si nos acercamos a este, nos quemamos. Solo en el punto antes mencionado, es sustentable para la vida.
The universe was created with a perfect balance, our solar system harbors life on only one planet, ours.
The earth is at a specific point from which it should not move one iota, if it moves just a little away from the sun, we freeze, if we get closer to it, we burn. Only at the aforementioned point, it is sustainable for life.
Lo anterior escrito, demuestra claramente la existencia de un creador universal. Ahora, si nuestro creador y padre celestial es un Dios bueno y aparte de crearnos y darnos el aliento de vida, también nos dio un hogar además de que, nos hizo a su imagen y semejanza, ¿Por qué rayos nos odiamos tanto entre nosotros? Somos seres pensantes, inteligentes con capacidad para comunicarnos, pero vivimos de guerra en guerra haciéndonos daño sin cuartel.
The above written, clearly demonstrates the existence of a universal creator. Now, if our creator and heavenly father is a good God and apart from creating us and giving us the breath of life, he also gave us a home and made us in his image and likeness, why on earth do we hate each other so much? We are thinking, intelligent beings with the ability to communicate, but we live from war to war hurting each other without quarter.
Entiendo y comprendo que, además de que existe un Dios y su nombre es jehová, también existe un maligno el cual se encarga de hacernos pecar sin importar nada, pero también sabemos que, fuimos bendecidos con el libre albedrio el cual podemos utilizar para tomar nuestras propias decisiones.
I understand and understand that, besides the fact that there is a God and his name is Jehovah, there is also an evil one who is in charge of making us sin no matter what, but we also know that we were blessed with free will which we can use to make our own decisions.
Estamos viviendo el fin de este sistema de cosas pues, así lo describe la Biblia, todas las señales escritas en ese sagrado libro se están cumpliendo, estamos al borde de una tercera guerra mundial, todo a causa de unos pocos ¨locos¨ con poder, a los que no les importa evidentemente, la pérdida de vidas inocentes las cuales, no tienen nada que ver con sus intereses.
We are living the end of this system of things because, as the Bible describes it, all the signs written in that sacred book are being fulfilled, we are on the verge of a third world war, all because of a few "madmen" with power, who obviously do not care about the loss of innocent lives which have nothing to do with their interests.
Cada año, las grandes potencias mundiales, gastan inmensas cantidades de dinero en armamento bélico, mientras que millones de personas mueren de hambre y de enfermedades, los ricos se vuelven más ricos y los pobres más pobres.
Every year, the great world powers spend immense amounts of money on war weapons, while millions of people die of hunger and disease, the rich get richer and the poor get poorer.
Lo que no se han puesto a pensar, estos señores gobernantes es que, en guerras no hay ganadores, solo perdedores, el solo hecho de pensar en dichas guerras, ya de por si es perdida para todos los involucrados. Desde los anales de la historia humana, el hombre siempre ha vivido en disputa consigo mismo, existe un tema musical de una agrupación británica conocida como Tears for fears con el título: Everybody Wants To Rule The World, {todos quieren gobernar el mundo+} y parte de su letra dice lo siguiente: Todo por libertad y por placer
Nada dura para siempre.
What these rulers have not thought about is that in wars there are no winners, only losers, and the mere thought of such wars is in itself a loss for all involved. Since the annals of human history, man has always lived in dispute with himself, there is a musical theme of a British group known as Tears for fears with the title: Everybody Wants To Rule The World, {everybody wants to rule the world+} and part of his lyrics say the following: Everything for freedom and for pleasure
Nothing lasts forever.
Si todos los seres humanos reflexionáramos al unísono, sobre nuestro comportamiento y forma de ser, estoy seguro, que nuestra sociedad sería muy distinta.
If all human beings would reflect in unison, about our behavior and way of being, I am sure, that our society would be very different.
