Eliana era una linda joven que vivía en un campo, era huérfana, pues sus padres habían muerto en un trágico accidente, vivía con su perro que se había convertido en su mejor amigo, los vecinos más cercanos que tenía estaban en la ciudad, por lo que no compartía con nadie, a esa distancia era difícil que la visitaran.
Eliana was a pretty young girl who lived in the countryside, she was an orphan, her parents had died in a tragic accident, she lived with her dog who had become her best friend, the closest neighbours she had were in the city, so she didn't share with anyone, at that distance it was difficult for them to visit her.
Aunque estaba a cargo de varios animales en la finca, curiosamente no tenían caballos, pues el accidente que habían tenido sus padres fue causado por un caballo desbocado que arrastró el carruaje en el que viajaban.
Eliana pensaba en aquel suceso todas las noches y siempre la ponía muy triste, parecía que le estaba costando superar todo lo que había pasado y el hecho de vivir sola empeoraba las cosas.
Después del accidente ella decidió vender y regalar todos los caballos que poseía su padre, aunque sentía cierta atracción por la belleza y elegancia de los caballos, los rechazaba enormemente, su corazón estaba atado al resentimiento y este sentimiento le hacía odiarlos, ya que culpaba a todos los caballos de aquel trágico accidente y además sentía que no podía confiar en ellos.
Siempre pensaba: ¡Si ese caballo no hubiera matado a mis padres, estarían aquí conmigo! Y cada vez que iba al pueblo los evitaba e incluso evitaba mirarlos.
Although she was in charge of several animals on the farm, curiously they had no horses, as the accident her parents had had was caused by a runaway horse that dragged the carriage they were travelling in.
Eliana thought about that event every night and it always made her very sad, it seemed that she was having a hard time getting over everything that had happened and the fact that she lived alone made things worse.
After the accident she decided to sell and give away all the horses that her father owned, although she felt a certain attraction for the beauty and elegance of the horses, she rejected them enormously, her heart was tied to resentment and this feeling made her hate them, as she blamed all the horses for that tragic accident and she also felt that she could not trust them.
He always thought: If that horse had not killed my parents, they would be here with me! And every time he went to the village he avoided them and even avoided looking at them.
Un día, mientras estaba de compras en el pueblo, un tierno potro se le acercó e intentó acariciarla, ella lo espantó inmediatamente, pero la situación siguió repitiéndose durante muchas semanas, ese caballito se le acercaba una y otra vez hasta que ya ello dejo de ignorarlo.
Sin querer, Eliana se fue a su casa pensando en la actitud de aquel caballo, y aunque estaba muy dolida, una gota de amor salió de su corazón, por las noches ya no pensaba en el accidente de sus padres, sino que recordaba los brincos y jugueteos de aquel potrillo.
Algo confundida decidió investigar un poco sobre los caballos y buscando encontró un libro con mucha sabiduría, en este libro pudo entender que es absurdo culpar o etiquetar a muchas personas por las acciones de una sola.
Eliana en el fondo sabía que no todos los caballos eran iguales y que no debía juzgarlos, sino que debía darles la oportunidad de conocerlos.
One day, while she was shopping in the village, a tender colt came up to her and tried to pet her, she immediately shooed him away, but the situation kept repeating itself for many weeks, that little horse came up to her again and again until she stopped ignoring him.
Unwillingly, Eliana went home thinking about the attitude of that horse, and although she was very hurt, a drop of love came out of her heart, at night she no longer thought about her parents' accident, but remembered the prancing and frolicking of that foal.
Somewhat confused, she decided to do some research on horses and found a book with a lot of wisdom, in this book she could understand that it is absurd to blame or label many people for the actions of only one.
Eliana knew deep down that not all horses were the same and that she should not judge them, but rather give them the opportunity to get to know them.
A la mañana siguiente Eliana se levantó y fue al pueblo emocionada por volver a ver a ese potrillo, incluso pensó en comprarlo, pero lamentablemente ya no estaba, ese caballo lo había comprado un hombre muy rico del pueblo, que preparaba caballos para carreras y para todo tipo de competiciones y torneos.
Aunque Eliana sentía que había perdido la esperanza con aquel potro que le había robado el corazón, decidió ir al establo para negociar con este hombre por el caballo.
Cuando llegó, algo en el ambiente no le pareció normal, todos los caballos estaban alborotados, incluso el potrillo del que se había enamorado, supo que algo malo estaba pasando y cuando miró a uno de los establos vio a un hombre inyectando a un caballo y luego el caballo se agitó.
¿Qué estaría mal?¿Qué le estaban inyectando? En su inocencia se preguntaba, así que en vez de ir a hablar con el dueño decidió investigar y se dio cuenta de que les inyectaban drogas a los caballos, Eliana se sintió muy triste, decepcionada, como podían hacerle eso a los animales, además no entendía el propósito, pero pudo ver que así entrenaban a los caballos porque eran más briosos, incluso más rápidos.
The next morning Eliana got up and went to the village excited to see that colt again, she even thought about buying him, but unfortunately he was no longer there, that horse had been bought by a very rich man in the village, who prepared horses for races and all kinds of competitions and tournaments.
Although Eliana felt that she had lost hope with that colt that had stolen her heart, she decided to go to the stable to negotiate with this man for the horse.
When she arrived, something in the atmosphere didn't seem normal to her, all the horses were in an uproar, even the foal she had fallen in love with, she knew something was wrong and when she looked into one of the stables she saw a man injecting a horse and then the horse became agitated.
What could be wrong, what was being injected? In her innocence she wondered, so instead of going to talk to the owner she decided to investigate and realised that they were injecting the horses with drugs, Eliana felt very sad, disappointed, how could they do that to the animals, besides she didn't understand the purpose, but she could see that this was how they trained the horses because they were more spirited, even faster.
Eliana no pensaba en todos los caballos sino en su potrillo, así que decidió hablar con el dueño de los caballos para que le vendiera el potrillo, pero él se negó rotundamente, así que Eliana decidió tomar fotos y buscar pruebas para demandarlo por el maltrato que estaba causando a los animales.
Para su sorpresa, la demanda procedió, porque había muchas denuncias contra este hombre, incluso lo culpaban de asesinato y robo, además siempre había algo extraño en los caballos que vendía.
Ese día salieron a la luz pública muchas cosas, como el tráfico ilegal de caballos y el dueño del establo hizo una declaración que la dejó sin palabras a la joven.
El caballo que había causado el accidente de su padre, había sido previamente drogado, esa declaración desgarró el corazón de Eliana, el dolor la consumía y este hombre tenía la costumbre de inyectar a los caballos que le gustaban y cuando sus dueños ya no los querían los compraba casi regalados, como sucedió con los caballos de su padre.
Era una estrategia que nunca le fallaba, y como ella era una de las principales víctimas de sus acciones, ganó el juicio y el Estado se concedió la finca y los establos de los caballos.
Ahora Eliana pasó de no tener caballos a tener muchos, especialmente su potro enamorado, pero ahora tuvo que trabajar muy duro, con la ayuda de un buen veterinario tuvo que desintoxicarlos, para que pudieran tener una vida normal.
Hoy Eliana es conocida como la principal cuidadora, entrenadora y dueña de caballos, ya no vive en el campo, ahora está en la ciudad, ya no se siente sola, aparte de su perro y las personas que trabajan con ella ahora tiene muchos caballos.
Eliana was not thinking about all the horses but about her foal, so she decided to talk to the owner of the horses to sell her the foal, but he flatly refused, so Eliana decided to take photos and look for evidence to sue him for the mistreatment he was causing to the animals.
To her surprise, the lawsuit proceeded, because there were many complaints against this man, even blaming him for murder and theft, and there was always something strange about the horses he was selling.
That day many things came to light, such as illegal horse trafficking, and the owner of the stable made a statement that left the young woman speechless.
The horse that had caused her father's accident had previously been drugged, that statement tore at Eliana's heart, the pain consumed her and this man had the habit of injecting the horses he liked and when their owners no longer wanted them he would buy them almost for free, as happened with her father's horses.
It was a strategy that never failed him, and as she was one of the main victims of his actions, she won the trial and the State was awarded the farm and the stables of the horses.
Now Eliana went from having no horses to having many, especially her foal in love, but now she had to work very hard, with the help of a good veterinarian she had to detoxify them, so that they could have a normal life.
Today Eliana is known as the main caretaker, trainer and owner of horses, she no longer lives in the countryside, she is now in the city, she no longer feels alone, apart from her dog and the people who work with her she now has many horses.
Editado en PowerPoint utilizando ToonArt