Foto: @hectgranate | Diseñado en Adobe Illustrator | Montaje en Adobe Photoshop
Photo: @hectgranate | Designed in Adobe Illustrator | Adobe Photoshop montage
La evolución conlleva muchos cambios, es algo inevitable del crecimiento, aunque no todos se enfrentan a ello por las incomodidades y desafíos que eso sugiere. Con frecuencia, muchas marcas, al verse en el tiempo, logran reconocer que requieren adaptarse al mercado de los nuevos tiempos, y para ello, hay que tomar decisiones y atreverse. Renovar una identidad de marca y renovarla necesita una profunda reflexión; el proceso creativo que hay detrás de ello es exigente, puesto que entres las innumerables posibilidades no se "debería" aislarse de los valores y de la esencia de la marca. El propósito de esta nueva etapa de comunicación visual es alinear con coherencia transición de la nueva identidad gráfica.
Evolution entails many changes, it is an inevitable part of growth, although not everyone faces it because of the discomfort and challenges that it suggests. Often, many brands, looking back in time, manage to recognize that they need to adapt to the market of the new times, and to do so, it is necessary to make decisions and dare. Renewing a brand identity and renewing it requires a deep reflection; the creative process behind it is demanding, since among the countless possibilities, one “should” not isolate oneself from the values and essence of the brand. The purpose of this new stage of visual communication is to align the transition of the new graphic identity with coherence.
Photos: @hectgranate | Adobe Illustrator designs | Adobe Photoshop montages
Narraba en una publicación anterior como tuvo lugar la Transformación de la identidad gráfica de Arepas Exquisitas, la cual fue bastante exigente por todo lo que involucraba, pero las cosas no llegaban hasta allí, no solo era crear una nueva imagen, sino desarrollarla y hacer una transición con una estrategia bien pensada, que redujera el impacto de ambigüedad con el cliente. La actualización va desde la parte más interna con toda la papelería, y luego todo lo externo que involucra la decoración de locales y vehículos corporativos, diseños de empaques y demás. La idea es que cada diseño esté bien pensado para crear un buen recordatorio de marca y así desarrollar memoria en la mente del cliente.
I narrated in a previous publication how the Transformation of the graphic identity of Arepas Exquisitas took place, which was quite demanding for everything involved, but things did not stop there, it was not only to create a new image, but to develop it and make a transition with a well thought out strategy that would reduce the impact of ambiguity with the client. The update goes from the most internal part with all the stationery, and then everything external that involves the decoration of premises and corporate vehicles, packaging designs and so on. The idea is that each design is well thought out to create a good brand reminder and thus develop memory in the customer's mind.
Photo: @hectgranate | Installation of adhesive vinyl to corporate carts
Foto: @hectgranate | Eliminación de la vieja identidad gráfica
Photo: @hectgranate | Removal of the old graphic identity
Este tipo de transiciones, por lo regular, traen algo de incertidumbre, por lo que me di a la tarea de crear montajes y maquetas para facilitar la visualización de la implementación de las distintas propuestas. No me considero un gran experto en el montaje con la herramienta de Photoshop, sin embargo, me di el permiso de hacer mi mejor esfuerzo. Me apegué al fundamento de que permitirá al cliente anticiparse a como se percibirán los diseños en el mundo real, facilitando así la toma de decisiones con los ajustes adecuados. Esta etapa es muy importante porque garantiza una buena optimización de los recursos, además de que ayuda a tomar decisiones más y mejores informadas.
These types of transitions usually bring some uncertainty, so I took on the task of creating montages and mockups to facilitate the visualization of the implementation of the different proposals. I do not consider myself a great expert in editing with Photoshop, however, I gave myself permission to do my best. I stuck to the rationale that it will allow the client to anticipate how the designs will be perceived in the real world, thus facilitating decision making with the appropriate adjustments. This stage is very important because it ensures good value for money, plus it helps to make more and better informed decisions.
Foto: @hectgranate | Impresión de vinilo adhesivo
Photo: @hectgranate | Adhesive vinyl printing
Además, la fase de montajes en la creación de diseño ayuda al cliente a ir más allá de la eficacia de las propuestas, que no solo es visualizar, sino que también es un detonante creativo para el desarrollo de nuevas estrategias comerciales. Estos ejercicios de pensamientos alineados con el desarrollo y crecimiento de la empresa ayudan a afianzar la permanencia de la empresa en el tiempo, marcando un legado en la ciudad. Es de vital importancia mantener el enfoque y asegurar una transición fluida, buscando siempre una buena percepción ante el cliente objetivo. Considero el desarrollo va muy bien encaminado, me siento satisfecho con todo lo que le he aportado a la marca. El trabajo continúa.
In addition, the assembly phase in the creation of the design helps the client to go beyond the effectiveness of the proposals, which is not only to visualize, but also a creative trigger for the development of new business strategies. These thought exercises aligned with the development and growth of the company help to strengthen the permanence of the company over time, marking a legacy in the city. It is vitally important to maintain focus and ensure a smooth transition, always seeking a good perception before the target customer. I consider the development is going very well, I feel satisfied with everything I have contributed to the brand. The work continues.
Foto: Captura de Google Maps | Diseñado en Adobe Illustrator | Montaje en Adobe Photoshop
Photo: Capture from Google Maps | Designed in Adobe Illustrator | Adobe Photoshop montage
Diseño y cálculo de material para decoración de local
Design and calculation of material for decoration of premises
Foto: @hectgranate | Instalación de vinilo adhesivo en local
Photo: @hectgranate | Adhesive vinyl installation in premises
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Hablo de mí
Creo en la creatividad y en el arte, en sus distintas manifestaciones, como herramientas de transformación. Considero que son pilares fundamentales para expresarnos y mostrarnos. El arte, con el tiempo, me ha dado una visión distinta del entorno y del mundo.
I talk about my
I believe in creativity and art, in its different manifestations, as tools for transformation. I consider them fundamental pillars to express and show ourselves. Art, over time, has given me a different vision of the environment and the world.
!