CHALLANGE: Strategic Planning
Welcome, summoners, to this week's challenge, a new battle that I hope you will enjoy until the very last moment. Sometimes in the arena we rely on our skill powered by those combos that we know will be winners. In the search for the perfect challenge we all dream of when we play in SURVIVAL mode.
Bienvenidos, invocadores, al desafío de esta semana, una nueva batalla que espero que disfrutéis hasta el último momento. A veces en la arena confiamos en nuestra habilidad potenciada por esos combos que sabemos que serán ganadores. En la búsqueda del desafío perfecto con el que todos soñamos cuando jugamos en modo SURVIVAL.
To overwhelm our rivals before they can have an epic comeback that turns the battle into one of those stories that are decided in a last and desperate turn where anyone can win.
Arrollar a nuestros rivales antes de que puedan tener una remontada épica que convierta la batalla en una de esas historias que se deciden en un último y desesperado turno donde cualquiera puede alzarse con la victoria.
If you have a couple of melee units to which very few things are resistant, something that is not so difficult in the elements of fire or death.
It's time for Lorkus to give them the Trample ability and thus ensure that, after a coup de grace, some extra attacks in the same turn weaken the opponent's units or even give us explosive turns where we chain critical hits.
Si tienes un par de unidades cuerpo a cuerpo a las que se les resisten muy pocas cosas, algo que no es tan difícil en los elementos de fuego o muerte.
Es el momento de que Lorkus les dé la habilidad Trample y así conseguir que, tras un golpe de gracia, algunos ataques extra en el mismo turno debiliten a las unidades del oponente o incluso nos den turnos explosivos en los que encadenar golpes críticos.
VENKA THE VILE is one of those brutal melee units that can attack from any position and its surplus damage goes through armor, making it a perfect candidate for our sweeping plan, teaming up with Lorkus, who is also a legendary card.
Undoubtedly, her abilities are a good way to ensure pressure on our opponent's front line and increase the chances of getting past his units.
VENKA THE VILE es una de esas brutales unidades de combate cuerpo a cuerpo que pueden atacar desde cualquier posición y su daño sobrante traspasa la armadura, lo que la convierte en una candidata perfecta para nuestro arrollador plan, haciendo equipo con Lorkus, que también es una carta legendaria.
Sin duda, sus habilidades son una buena forma de asegurar la presión sobre la primera línea de nuestro oponente y aumentar las posibilidades de pasar por encima de sus unidades.
We have gone over the more aggressive side of our deck, but Lorkus also has a more defensive side. When I choose that aspect, there are units that are always there, like Arachn Weaver.
His Corrupted Healing is a headache for our opponent, as it keeps the rest of our units on their feet, recovers them and, in addition, his magic attack ensures damage, so it is a perfect candidate to occupy those intermediate positions of our team.
Hemos repasado la parte más agresiva de nuestro mazo, pero Lorkus también tiene un lado más defensivo. Cuando elijo ese aspecto, hay unidades que siempre están ahí, como Arachn Weaver.
Su Corrupted Healing es un quebradero de cabeza para nuestro oponente, ya que mantiene en pie al resto de nuestras unidades, las recupera y, además, su ataque mágico asegura el daño, por lo que es una candidata perfecta para ocupar esas posiciones intermedias de nuestro equipo.
From my perspective as a player, Taunt and any way to redirect damage where you want it and not where your opponent expects it is a clear advantage that, at times, can be a double-edged sword.
These units don't usually dodge attacks very well, so they become cannon fodder. However, this is not always the case, as with HELHEIM DEMON, which when flying has the opportunity to evade physical attacks and stay on its feet to make us win turns while the opponent's attacks are lost.
Desde mi perspectiva como jugador, Taunt y cualquier forma de redirigir el daño donde tú quieras y no donde espera tu oponente es una ventaja clara que, a veces, puede ser un arma de doble filo.
Estas unidades no suelen esquivar muy bien los ataques, por lo que se convierten en carne de cañón. Sin embargo, no siempre es así, como con HELHEIM DEMON, que al volar tiene la oportunidad de evadir los ataques físicos y mantenerse en pie para hacernos ganar turnos mientras los ataques del oponente se pierden.
I have chosen my best cards, including legendaries, and I have opted for a very offensive strategy, but also with ranged attacks and healing.
Without innovating or risking too much, focusing almost exclusively on cards from the Rebellion set, relying on my combos and betting heavily on the combination of Lorkus + Venka, which can make me win many games, now that the meta in MODERN is not quite settled and I can climb positions.
I have put all the meat on the grill, I have a simple and clear plan, what can go wrong?
He elegido mis mejores cartas, con legendarias incluidas, y he optado por una estrategia muy ofensiva, pero también con ataques a distancia y curación.
Sin innovar o arriesgar demasiado centrándome casi exclusivamente en cartas del set de Rebellion, confiando en mis combos y apostando muy fuerte por la combinación de Lorkus + Venka, que puede hacerme ganar muchas partidas, ahora que el meta dentro de MODERN no está del todo asentado y puedo escalar posiciones.
He puesto toda la carne en el asador, tengo un plan sencillo y claro, ¿qué puede salir mal?
My pairing seemed to give me some advantage, even though I was playing Dragon and my opponent had entered the presale of the new set and had several promo cards.
We also seemed to share some strategies and tastes when it came to teaming up, but what I didn't expect was how destructive Poison Burst could be for me, no doubt, there's a reason his Archon, Sheng Xiaoxian, is legendary.
There were times when I gave it all up for lost and maybe it was more a matter of luck than talent to get this victory, but it was certainly one of those battles that keep you glued to your chair until the last moment.
Mi emparejamiento parecía darme cierta ventaja, a pesar de que jugaba Dragón y mi oponente había entrado en la preventa del nuevo set y tenía varias cartas promocionales.
También parecíamos compartir algunas estrategias y gustos a la hora de formar equipos, pero lo que no esperaba es lo destructivo que podría llegar a ser Poison Burst para mí, sin duda, por algo su arconte, Sheng Xiaoxian, es legendario.
Hubo momentos en que lo di todo por perdido y quizá fue más una cuestión de suerte que de talento conseguir esta victoria, pero sin duda fue una batalla de esas que te mantienen pegado a tu silla hasta el último momento.
Do you think that comebacks in a game are more a matter of luck? Do you have a favorite card combination?
I would like to read your opinion in the comments.
If you know someone who wants to take their first steps in this game that we love or want to join this adventure, I invite you to do it here through my referral link.
¿Crees que las remontadas en una partida son más una cuestión de suerte? ¿Tienes alguna combinación de cartas favorita?
Me gustaría leer tu opinión en los comentarios.
Si conoces a alguien que quiera dar sus primeros pasos en este juego que nos apasiona o quieres unirte a esta aventura, te invito a hacerlo aqui a través de mi enlace de referidos.
All game images are taken from the official game website and Splintercards, credits to whom it may concern.