Primer día de trámites en la frontera
Si quiere emigrar de Venezuela a Brasil, déjeme decirle que no es tan fácil el proceso de tramitar los papeles en la frontera, hay muchas especulaciones de lo que podemos esperar cuando lleguemos pero ahora que estamos aquí puedo vivir en carne propia la realidad, cuando llegamos podemos ver una cantidad de gente con sus bolsos, maletas y niños en la calle, con tiendas improvisadas donde puedan estar un poco cómodos pues hay que pasar varias horas haciendo colas bastante cansonas para sacar los papeles.
Nosotros llegamos a Pacaraima ya en la noche después de un trayecto de viaje muy largo, nos hospedamos cerca de las carpas donde se tramitan los papeles, así que el lunes nos paramos muy temprano para llegar a tiempo.
Hoy les mostraré los pasos que hay que dar para pasar "legalitos" cómo quien dice, a Brasil y poder trabajar. En la frontera tienen una buena organización y se nota que los entes gubernamentales se esfuerzan para dar la mejor atención y acogida a los migrantes venezolanos.
Paso 1
First day of procedures at the border
If you want to emigrate from Venezuela to Brazil, let me say that the process of processing the papers at the border is not so easy, there are many speculations about what we can expect when we arrive but now that we are here I can live the reality firsthand, when we arrived We can see a number of people with their bags, suitcases and children in the street, with makeshift shops where they can be a bit comfortable since they have to spend several hours queuing up quite tiringly to get the papers.
We arrived in Pacaraima at night after a very long trip, we stayed near the tents where the papers are processed, so on Monday we stopped very early to arrive on time.
Today I will show you the steps that must be taken to pass "legalitos" as who says, to Brazil and be able to work. At the border they have a good organization and it is noticeable that the government entities make an effort to give the best attention and reception to Venezuelan migrants.
#step 1
Sacar el permiso de entrada en la Policía Federal, eso es lo más fácil y rápido, nosotros llegamos a las 7 de la mañana y esperamos a que empezarán a trabajar a las 8:00 AM.
Mientras hacíamos la cola pudimos ver qué hay muchos vendedores, de café, de comida, de artículos de papelería, tapabocas, de líneas telefónicas y también quienes cambian bolívares a reais y dólares a riais.
Yo aproveché de comprar un línea telefónica que ya estaba lista para usar en 35 es pues necesitábamos comunicarnos lo más pronto, también cambiamos unos bolívares.
Get the entry permit at the Federal Police, that is the easiest and fastest, we arrive at 7 in the morning and wait for them to start working at 8:00 AM.
While we were queuing we could see that there are many vendors, coffee, food, stationery items, masks, telephone lines and also those who change bolivars to reais and dollars to riais.
I took advantage of buying a telephone line that was already ready to use in 35 es because we needed to communicate as soon as possible, we also changed a few bolivars.
Pasos a seguir luego de tener el permiso de entrada
1- Operaçao acolhida
Tarjeta SUS
Puebla Covid
Avanzamos a la siguiente carpa que es donde haremos los trámites faltantes. La primera cola dentro de la carpa es para la prueba del COVID y además colocar las vacunas faltantes. Esto puede durar días si la persona le faltan muchas vacunas, especialmente la del covid o simplemente un día.
En nuestro caso, ya teníamos las vacunas del COVID ok y otras más, sin embargo a mí me pusieron cuatro vacunas más y a mi esposo tres. Por cierto, los brazos quedan doliendo, y algunos les da fiebre u otros síntomas luego de las vacunas.
Al salir de allí nos dieron nuestro cartón SUS y la tarjeta de vacunación.
Los otros pasos dentro de la carpa son los siguientes:
2- Sala 0
Registro inicial
(Sistema acolhedor)
y charla
--
3- Sala 1
Acnur/ AVSI
O
Sala1
(Solicitud de residencia)
4- Sala 2
Polícia federal
Sala 2A
Hacer los papeles
Sala 2B
Sacar la cédula
Sala 3
Receita federal
(Hacer CPF)
(Hasta este punto, los paso son obligatorios, los siguientes son opcionales).
Y
Sala 4
Ministério da ciudadania
(Casos ESPACIALES)
Sala 5
Registro internacional (Acnur)
y abrigamiento (Casos especiales)
y Sala 6
Interiorización
Autobús
a
Boa vista
(Tienes que tener el permiso de la pf)
AND
room 4
Ministry of Citizenship
(SPACE cases)
room 5
International Registry (UNHCR)
and shelter (special cases)
and Room 6
internalization
Bus
to
nice view
(You have to have the pf's permission)
Nosotros ya pasamos la prueba del COVID y las vacunas en nuestro primer dia. Quedamos muy cansados y adoloridos, pero trataremos de descansar durante la noche para volver al siguiente día a continuar con los trámites.
Es normal que luego de ser vacunados nos den algunos síntomas de gripe como fiebre y quebranto, así que hay que prepararse mentalmente para esto, y pese a todo seguir adelante con el papeleo.
Pronto les traeré más información del proceso. ¡Hasta luego! ☺️
We already passed the COVID test and vaccines on our first day. We are very tired and sore, but we will try to rest overnight to return the next day to continue with the procedures.
Soon I will bring you more information about the process. See you later! ☺️
Gracias por visitar mi blog. ¡Hasta la próxima!
Todas las imágenes son de mi propiedad. | Thank you for visiting my blog. Until next time! All images are my property.