Hoy mientras iba en camino a dar clases de danza aérea a mis niñas de cinco años de edad, me sentía algo desmotivada , sobrepensaba mil cosas que pasaban por mi mente, allí no estaba cuidando mi diálogo interno. Quiero hablarles de como nuestro entorno marca un antes y un después en nuestra vida. Al final somos lo que vemos, lo que escuchamos, lo que escuchamos, lo que decidimos prestarle nuestra atención, somos un instante, somos lo que pensamos. En el autobús pasaron muchas cosas bonitas, al parecer todo el universo conspiró para que quienes estaban en ese autobús y mi persona sonrieramos y recordaramos que la felicidad es una decisión. Antes de todo lo que contaré a continuación debo decir que yo iba sentada en los primeros puestos del autobús, tenía puesto mis lentes oscuros y también llevaba mi esterilla de yoga , estaba algo apática e indispuesta a todo lo que pasará a mi alrededor. A penas veo que se sube alguien de aspecto diferente, levanté la mirada veo que se sube al autobús un chico que hace magia, ya lo había visto antes y me contente al verlo porque sabía que ese momento iba a ser lindo. A el mago no le tome fotos. Y en efecto, el hizo reír a todos los pasajeros y a mi, el se gana la vida así, yo le colabore con algo de bolívares que tenía en mi cartera porque apoyo el arte y más los que se atreven a subirse a un autobús a mostrar su arte, en este caso de magia. Me baje de ese autobús y me subí a otro para llegar al lugar en dónde doy clases.
Today while I was on my way to give aerial dance classes to my five-year-old girls, I felt somewhat unmotivated, I overthought a thousand things that were going through my mind, I was not taking care of my internal dialogue. I want to talk to you about how our environment marks a before and after in our lives. In the end we are what we see, what we hear, what we listen to, what we decide to give our attention to, we are an instant, we are what we think. Many beautiful things happened on the bus, apparently the whole universe conspired so that those who were on that bus and myself smile and remember that happiness is a decision. Before everything that I will tell you below, I must say that I was sitting in the first positions of the bus, I had my dark glasses on and I was also carrying my yoga mat, I was somewhat apathetic and indisposed to everything that will happen around me. I barely see someone with a different appearance get on, I looked up and see a boy who does magic getting on the bus, I had seen it before and I was happy to see it because I knew that moment was going to be beautiful. I didn't take photos of the magician. And indeed, he made all the passengers and me laugh, he makes a living like this, I helped him with some bolivars that I had in my wallet because I support art and even more so those who dare to get on a bus to show his art, in this case of magic. I got off that bus and got on another to get to the place where I teach.
En este autobús, me sentía un poco mejor, de mejor animo. De repente se subió una señora aproximadamente de 40 años, se sentó al lado del chófer (no recuerdo el nombre). En Caracas, Venezuela, ese puesto es otro más para los usuarios, creo que en otros países no está permitido pero acá lo hacemos, lamentablemente eso no debería ser ya que es peligroso a la hora de que haya un accidente automovilístico. Tampoco es recomendable sentarse en el puesto en dónde me senté. Seguidamente, me volví a sentir alegre al ver a esa señora montarse en el autobús. Su vestimenta era muy fresca e irradiaba mucha luz . También llevaba un ramo de girasoles al que si le tome fotos , quizá esos girasoles le complementaba su look y su brillo. Lo cierto es que, me dije a mi misma: "oye que lindo que esa señora se compra sus flores" , aunque también puede ser un regalo que le iba a llevar a alguien, quien sabe, al final lo que cuenta es lo que me generó en mi interior verla con ese ramo de girasoles. Simplemente no dejaba de observar esos girasoles, son preciosos.
On this bus, I felt a little better, in a better mood. Suddenly a woman of approximately 40 years old got on, sat next to the driver (I don't remember her name). In Caracas, Venezuela, that position is another one for users, I think that in other countries it is not allowed but here we do it, unfortunately that should not be since it is dangerous when there is a car accident. Nor is it advisable to sit in the position where I sat. Immediately, I felt happy again when I saw that lady get on the bus. His clothing was very fresh and radiated a lot of light. She was also carrying a bouquet of sunflowers that if she took photos of, perhaps those sunflowers would complement her look and shine. The truth is that, I said to myself: "hey, how nice that lady is buying her flowers", although it could also be a gift that she was going to bring to someone, who knows, in the end what counts is what I it generated inside me to see her with that bouquet of sunflowers. I just kept looking at those sunflowers, they are beautiful.
Y cómo siempre reflexiono, ahora que me siento en plenitud y agradecida por el día tan productivo de hoy. Este día me llevó a pensar en que nosotros decidimos al final nuestro estado de ánimo , puede que hayan días apáticos, tristes, sin sabor, o que estemos en piloto automático , pero lo importante es salir de ese abismo en el que a veces nos sumergimos . Quizá sea super repetitiva con las cosas que escribo, tal vez las escribo para ponerlas en práctica cada vez más en mi cotidianidad. Les quería compartir esos momentos maravillosos que viví hoy. Nosotros podemos decidir siempre a dónde va dirigida nuestra atención y en consecuencia nuestra energía.
And how I always reflect, now that I feel fully and grateful for today's very productive day. This day led me to think that we ultimately decide our state of mind, there may be days that are apathetic, sad, tasteless, or that we are on autopilot, but the important thing is to get out of that abyss into which we sometimes plunge. . Maybe it's super repetitive with the things I write, maybe I write them to put them into practice more and more in my daily life. I wanted to share those wonderful moments that I lived today. We can always decide where our attention is directed and consequently our energy.
