Click here to read this post in English
Hola querido hiver.
En esta publicación te mostraré las fotografías que hice en mi visita a la exposición Goya Interludio sobre la obra del pintor Francisco de Goya. El Museo Goya se encuentra en obras en estos momentos y la institución que lo gestiona ha seleccionado una buena muestra de sus fondos para que los sigamos disfrutando en otro lugar.
Hace unos meses publiqué mi visita a otra exposición similar que también era causa de obras de reforma en otro museo. Parece que este año los cuadros de Goya no pueden descansar tranquilos aunque eso ha impulsado la actividad alrededor de sus creaciones y gracias a eso una mayor difusión.
Autorretrato, c. 1775
Aunque la sala de exposición no es muy extensa esa tarde no había mucho público, por lo que pude hacer tranquila mis fotografías. Lo que no era favorable fue la iluminación, algo que llegué a pensar que estaba hecho a propósito para evitar las fotografías.
Adoración del nombre de Dios por los ángeles, c. 1771-1772
Virgen del Pilar con Santiago y uno de los convertidos zaragozanos, c. 1759-1760
Aunque todo permanecía en el mismo espacio, los cuadros se dividían por zonas claramente diferenciadas. En cada una de ellas encontramos las diversas etapas atravesadas por Goya en el proceso de su creación.
Retrato de María Luisa de Parma, c. 1789 y c. 1799
Retrato de Carlos IV, c. 1789
La parte más atrayente son los retratos. Al ser de formato más extenso que el resto de obras destacan por su tamaño, pero también es interesante apreciar el talento del pintor a la hora de representar a personas reales con gran fidelidad.
Mariano Goya, c. 1813-1815
Si me tuviera que quedar con uno solo de todos los cuadros creo que sería el retrato de su nieto Mariano. Esa mirada transmite el amor que sentía su abuelo por él.
Niños peleándose por castañas, c. 1785-1786
Niños jugando al balancín, c. 1785-1786
Niños buscando nidos, c. 1785-1786
Los niños fueron un tema que Goya utilizó como forma de denuncia social a través de sus juegos. No son puros entretenimientos de los infantes, sino que reflejan con fidelidad las situaciones que vivieron los adultos de su época.
Niños jugando a soldados, c. 1785-1786
Niños jugando a pídola, c. 1785-1786
Niños jugando a los toros, c. 1785-1786
La última parte contenía algunas obras de pequeño formato además de varios grabados, entre ellos una copia del más famoso.
Boceto dos de mayo en Madrid o Carga de los Mamelucos, c. 1814
Puedes ampliar la información en la guía oficial de la exposición, de donde he obtenido los títulos de las obras con sus fechas.
Hasta la próxima publicación. Mientras tanto, ¡cuídate!
Herramientas: Cámara iPhone 13 Pro, editor de fotos Mac.
Mis publicaciones en Worldmappin pinchando aquí
Si te gusta lo que publico, únete a mi Fanbase pinchando aquí
©️Copyright 2025 Paloma Peña Pérez. Todos los derechos reservados.
Hi, dear hiver.
In this publication I will show you the photographs I took during my visit to the exhibition Goya Interlude on the work of the painter Francisco de Goya. The Goya Museum is currently under construction and the institution that manages it has selected a good sample of its collection so that we can continue to enjoy it elsewhere.
A few months ago I published my visit to another similar exhibition which was also due to renovation work in another museum. It seems that this year Goya's paintings can't rest easy although this has boosted the activity around his creations and thanks to that a greater diffusion.
Self-portrait, c. 1775
Although the exhibition room is not very large, there was not much of an audience that afternoon, so I was able to take my photographs in peace and quiet. What was not favourable was the lighting, something I came to think was done on purpose to avoid taking photographs.
Adoration of the name of God by the angels, c .1771-1772
Virgen del Pilar with Santiago and one of the Zaragoza converts, c. 1759-1760
Although everything remained in the same space, the paintings were divided into clearly differentiated areas. In each of them we find the various stages that Goya went through in the process of their creation.
Portrait of Maria Luisa of Parma, c. 1789 and c. 1799
Portrait of Charles IV, c. 1789
The most attractive part is the portraits. Being larger in format than the rest of the works, they are notable for their size, but it is also interesting to appreciate the painter's talent in depicting real people with great fidelity.
Mariano Goya, c. 1813-1815
If I had to choose just one of all the paintings I think it would be the portrait of his grandson Mariano. That look conveys the love his grandfather felt for him.
Children fighting over chestnuts, c. 1785-1786
Children playing on a seesaw, c. 1785-1786
Children looking for nests, c. 1785-1786
Children were a subject that Goya used as a form of social denunciation through his games. They are not purely the entertainment of infants, but faithfully reflect the situations experienced by the adults of his time.
Children playing soldiers, c. 1785-1786
Children playing leapfrog, c. 1785-1786
Children playing at bullfighting, c. 1785-1786
The last part contained some small-format works as well as several engravings, including a copy of the most famous one.
May 2nd Sketch in Madrid, or Carga de los Mamelucos, c. 1814
You can find more information in the official exhibition guide, from where I have obtained the titles of the works with their dates.
Until the next post. In the meantime, take care!
Tools: iPhone 13 Pro camera, Mac photo editor.
Translated with DeepL
My publications in Worldmappin by clicking here
If you like my content, join my Fanbase clicking here
©️Copyright 2025 Paloma Peña Pérez. All rights reserved.