¡Hola amigos de Hive Arte! Espero que se encuentren todos muy bien. Yo definitivamente sí, y buscando siempre mantenerme activa con objetivos para crear y dibujar. Hoy les traigo un curso corto de dibujo que haré en dos partes y espero que disfruten de ello. Verdaderamente me encantó en el pasado haber compartido el curso que llevaba delante y esto me daba cierta potencia para crear y compartirlo, cierto enfoque, digamos. Aún así, no dejo de hacer distintas creaciones a lo largo de la semana, pero no todas son dignas de ser compartidas. Aquí empezamos con el curso.
ENGLISH VERSION (click here!)
Hello friends of Hive Arte! I hope you are all feeling great. I definitely am, and always looking to stay active with goals to create and draw. Today I bring you a short drawing course that I will be doing in two parts and I hope you enjoy it. I truly loved in the past having shared the course in front of me and this gave me some power to create and share it, some focus, let's say. Still, I keep making different creations throughout the week, but not all of them are worthy of sharing. Here we start with the course.
Se trata de unos vídeos cortos de un curso que seguí este invierno en una plataforma de aprendizaje, este es especial de creación de mapas de una manera analógica, digamos que fomentaremos lo aleatorio de la mano de ciertos dados de rol, ya que el creador que imparte este curso nos invita a hacer mapas para campañas de mesas de rol.
ENGLISH VERSION (click here!)
These are some short videos of a course that I followed this winter in a learning platform, this is special map creation in an analogical way, let's say that we will encourage the randomness of the hand of certain role dice, as the creator who teaches this course invites us to make maps for role-playing tabletop campaigns.
Hace muchos años no juego rol, pero aún así hacer mapas de distintas zonas y poder imaginar cómo será el escenario o qué sucedería en los distintos espacios es muy intrigante para mi. Por eso comenzamos con unas listas básicas, y escribimos opciones que nos imaginemos para combinar un edificio con un estilo. En esta instancia a mi me salió una estación en territorio de hielo, sonaban bien cuando lo escribía pero no me resultó muy fácil.
ENGLISH VERSION (click here!)
I haven't played RPG for many years, but still making maps of different areas and being able to imagine how the scenario will be or what would happen in the different spaces is very intriguing to me. So we started with some basic lists, and wrote down options that we could imagine to match a building with a style. In this instance I came up with a station in ice territory, they sounded good when I wrote it down but it wasn't very easy for me.
El siguiente paso es ir a nuestro buscador de Internet de confianza e indagar un poco, apuntar todo lo que nos interesa en otras listas y así volver a tirar los dados aquí puedes jugar cuando te dé la gana, también añadiremos otra lista para detalles. No hace falta ahora abstenerse a una sola tirada de dados, sino que puedes combinar distintos objetos para la creación del espacio.
ENGLISH VERSION (click here!)
The next step is to go to our trusted Internet search engine and do some research, write down everything that interests us in other lists and then roll the dice again here you can play whenever you feel like it, we will also add another list for details. Now you don't have to refrain from a single roll of the dice, but you can combine different objects to create the space.
El siguiente paso en nuestra creación es armar pequeños arquetipos de nuestro mapa, de modo que podamos decidir cuál se ajusta a lo que estamos buscando, no hay algo que esté bien y algo que esté mal en este paso, solo dispersa los edificios y luego eliges. Siempre puedes retomar y volver con otro 'boceto'
ENGLISH VERSION (click here!)
The next step in our creation is to put together small archetypes of our map, so that we can decide which one fits what we are looking for, there is no right and wrong in this step, just scatter the buildings and then choose. You can always pick up and come back with another 'sketch'.
 |  |
Ahora sí, manos a la obra, empecé pensando en cómo serían los edificios más importantes, y como estoy usando estas hojas casi como borrador, decidí aventurarme a hacer todo con un bolígrafo, ya que luego pasaré el dibujo final para darle color ( eso lo veremos en el próximo post) pero me atreví a dibujar un poco de mas y jugar con la imaginación de un mundo de nieve que aún no existe, le estoy y dando vida ahora mismo...
ENGLISH VERSION (click here!)
Now yes, hands to work, I started thinking about how the most important buildings would be, and as I am using these sheets almost as a draft, I decided to venture to do everything with a pen, as I will then pass the final drawing to give it color ( we will see that in the next post) but I dared to draw a little more and play with the imagination of a world of snow that does not exist yet, I am and giving life to it right now ....
Así fue como quedó mi resultado final y aquí está la segunda parte, cuando lo pase en limpio y más prolijamente, ahora sí utilice lápiz para que luego al darle color no tenga que verme obligada a algunas formas, sino ir descubriendo lo que sucede.
ENGLISH VERSION (click here!)
This is how my final result was and here is the second part, when I clean it up and more neatly, now I used pencil so that later when I color it I don't have to be forced to some forms, but to go discovering what happens.
En el dibujo que pase a lápiz decidí cambiar algunas cosas, por ejemplo el bosque que también lo puse debajo del mapa, algunas líneas que claramente no hice porque serán parte de las sombras cuando de color y algunos caminos que ahora son todos 'de piedra' jaja me divertí mucho creando este mapa, por lo que la invitación del profesor es continuarlo, es decir, imaginar por dónde seguiría y darle continuidad, y también poder seguir representando una ciudad, algún espacio abandonado, o quizás un castillo o fortaleza. También me gustaría que mi mapa tenga un espacio solo de bosque y una cueva, o sea que como mapa no tendría mucho que recorrer pero me gustaría que se junten todos los dibujos algún día.
ENGLISH VERSION (click here!)
In the pencil drawing I decided to change some things, for example the forest that I also put it under the map, some lines that clearly I did not do because they will be part of the shadows when I color and some roads that are now all 'stone' haha I had fun creating this map, so the teacher's invitation is to continue it, that is, to imagine where it would continue and give continuity, and also to continue representing a city, some abandoned space, or perhaps a castle or fortress. I would also like my map to have a space only of forest and a cave, so as a map I wouldn't have much to go through but I would like to put all the drawings together someday.
Espero que les haya gustado y nos vemos en la parte 2! Darle color será como darle vida a este escenario fantástico. Espero crear más mapas con esta técnica y que si te ha gustado te atrevas a probarla ! Un abrazo enorme a toda la comunidad !
ENGLISH VERSION (click here!)
I hope you liked it and see you in part 2! Giving color will be like giving life to this fantastic scenery. I hope to create more maps with this technique and that if you liked it you dare to try it ! A big hug to all the community !
Thanks for reading me, Kiki✨
Gracias por leerme, Kiki ✨
Let's talk on Discord: littlesorceress #8877
click on the banner to join the community
I own the rights to all the photos I used in this post Pictures taken with a Samsung A42 & Nikon D3200📷 DeepLearning for translations
I use
&
Canva for editions